Autor Thema: OneDice kommt auf Deutsch!  (Gelesen 4126 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Hollaus

  • Experienced
  • ***
  • Gottes Zoo ist groß!
  • Beiträge: 336
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Hollaus
    • Monte Philippi
OneDice kommt auf Deutsch!
« am: 31.10.2016 | 00:06 »
Das bekannte Rollenspielsystem für schnelles und einfaches Spiel von Cakebread & Walton ist nun auch auf Deutsch erhältlich.

Hiermit wird ein kostenloser Schnellstarter veröffentlicht. Unter http://www.drivethrurpg.com/product/196832/OneDice-Schnellstart gibt es das PDF als PWYW Download. Folgen werden noch OneDice Universal und weitere eigenständige Genre-Bücher.

Egal ob der Spielleiter ein schnelles Spiel für einen Abend benötigt, eine Kampagne plant, oder seine Kinder ans Rollenspiel heranführen möchte - OneDice ist auf jeden Fall einen Blick wert! Die englischen Versionen sind auf http://www.drivethrurpg.com/browse/pub/4595/Cakebread--Walton erhältlich.

Offline vanadium

  • Adventurer
  • ****
  • Beiträge: 990
  • Username: vanadium
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #1 am: 31.10.2016 | 00:52 »
Coole Sache!   :d

Habs gleich mal gezogen. Werde es morgen durchlesen.
"Ohne Heu kann das beste Pferd nicht furzen."

"Meister, was darf’s sein?"
"Ein kleines Omelett, bitte!"
"Mit einem oder zwei Eiern?"
"Mit Zwanzig!"

Offline D. M_Athair

  • Mythos
  • ********
  • Spielt RollenSPIELE, ROLLENspiele und ROLLENSPIELE
  • Beiträge: 8.786
  • Username: Dealgathair
    • ... in der Mitte der ZauberFerne
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #2 am: 31.10.2016 | 00:54 »
Cool! Wird gleich mal runter geladen.

Folgen werden noch OneDice Universal und weitere eigenständige Genre-Bücher.
Ich würd mir ja Pirates & Dragons, Twisted Tomorrow, Supers und WWI wünschen.
"Man kann Taten verurteilen, aber KEINE Menschen." - Vegard "Ihsahn" Sverre Tveitan

Offline Hollaus

  • Experienced
  • ***
  • Gottes Zoo ist groß!
  • Beiträge: 336
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Hollaus
    • Monte Philippi
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #3 am: 31.10.2016 | 10:22 »
Da noch nicht feststeht, was als nächstes kommt, freue ich mich natürlich über Vorschläge!


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

Supersöldner

  • Gast
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #4 am: 31.10.2016 | 10:24 »
kommt das auch als Bücher.?

Offline LushWoods

  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 6.522
  • Username: LushWoods
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #5 am: 31.10.2016 | 10:31 »
Das kam ja jetzt überraschend. Gute Wahl!

Offline Zwart

  • Beilunker Reiter
  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.822
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Zwart
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #6 am: 31.10.2016 | 10:33 »
Wow, werde ich jetzt erst drauf aufmerksam.

Macht einen guten Eindruck. :)

Offline Selganor [n/a]

  • Moderator
  • Titan
  • *****
  • Beiträge: 34.339
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Selganor
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #7 am: 31.10.2016 | 10:41 »
kommt das auch als Bücher.?
Da der Produzent die Originale auch nur als PoD von DTRPG macht sollte das nicht so problematisch sein.
Abraham Maslow said in 1966: "It is tempting, if the only tool you have is a hammer, to treat everything as if it were a nail."

Achamanian

  • Gast
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #8 am: 31.10.2016 | 10:47 »
Cool!
OneDice habe ich zwar immer noch nicht gespielt, macht aber vor allem aufgrund der Stuntpunkte mit großer Wirkung einen spaßigen Eindruck auf mich.

Offline Hollaus

  • Experienced
  • ***
  • Gottes Zoo ist groß!
  • Beiträge: 336
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Hollaus
    • Monte Philippi
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #9 am: 31.10.2016 | 11:25 »
Der Schnellstarter ist AFAIK nur als Download verfügbar. Je nach Nachfrage werden die anderen Bücher auch noch übersetzt. POD ist auf jeden Fall geplant!


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

Offline Greifenklaue

  • Koop - Fanziner
  • Titan
  • **
  • Extra Shiny.
  • Beiträge: 14.011
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Greifenklaue
    • Greifenklaues Blog
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #10 am: 25.11.2016 | 00:44 »
Ich hab ein Kurzinterview mit Hollaus gemacht, um etwas mehr drüber zu erfahren.

Kamingespräch mit Peter Kastberger {OneDice}
"In den letzten zehn Jahren hat sich unser Territorium halbiert, mehr als zwanzig Siedlungen sind der Verderbnis anheim gefallen, doch nun steht eine neue Generation Grenzer vor mir. Diesmal schlagen wir zurück und holen uns wieder, was unseres ist.
Schwarzauge wird büssen."

http://www.greifenklaue.de

Offline Hollaus

  • Experienced
  • ***
  • Gottes Zoo ist groß!
  • Beiträge: 336
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Hollaus
    • Monte Philippi
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #11 am: 24.12.2016 | 23:52 »
Zitat
Ich hab ein Kurzinterview mit Hollaus gemacht, um etwas mehr drüber zu erfahren.

Mensch, den Beitrag von dir sehe ich jetzt erst. Vielen Dank an dieser Stelle nochmal.

Was gibt's als Neuigkeiten?
Die deutsche Übersetzung der Universalregeln wurde gestartet und ist in vollem Gange. Es kommt hier auf jeden Fall noch was nach!

Offline Greifenklaue

  • Koop - Fanziner
  • Titan
  • **
  • Extra Shiny.
  • Beiträge: 14.011
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Greifenklaue
    • Greifenklaues Blog
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #12 am: 25.12.2016 | 11:55 »
Gerne und schön, dass es vorangeht.
"In den letzten zehn Jahren hat sich unser Territorium halbiert, mehr als zwanzig Siedlungen sind der Verderbnis anheim gefallen, doch nun steht eine neue Generation Grenzer vor mir. Diesmal schlagen wir zurück und holen uns wieder, was unseres ist.
Schwarzauge wird büssen."

http://www.greifenklaue.de

Offline Hollaus

  • Experienced
  • ***
  • Gottes Zoo ist groß!
  • Beiträge: 336
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Hollaus
    • Monte Philippi
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #13 am: 23.02.2017 | 15:19 »
So, liebe Leute!

Die Übersetzung des Reintextes vom Universal-Regelwerk (OneDice Universal Rules) ist so weit mal fertig. Jetzt ist fleißiges Korrekturlesen an der Reihe.

Das Universal-Regelwerk wird neben PDF auch als POD erhältlich sein.

Offline Greifenklaue

  • Koop - Fanziner
  • Titan
  • **
  • Extra Shiny.
  • Beiträge: 14.011
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Greifenklaue
    • Greifenklaues Blog
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #14 am: 23.02.2017 | 15:21 »
So, liebe Leute!

Die Übersetzung des Reintextes vom Universal-Regelwerk (OneDice Universal Rules) ist so weit mal fertig. Jetzt ist fleißiges Korrekturlesen an der Reihe.

Das Universal-Regelwerk wird neben PDF auch als POD erhältlich sein.

Als PoD, gute sache. Über RPG Now oder auch über Lulu?
"In den letzten zehn Jahren hat sich unser Territorium halbiert, mehr als zwanzig Siedlungen sind der Verderbnis anheim gefallen, doch nun steht eine neue Generation Grenzer vor mir. Diesmal schlagen wir zurück und holen uns wieder, was unseres ist.
Schwarzauge wird büssen."

http://www.greifenklaue.de

Offline Hollaus

  • Experienced
  • ***
  • Gottes Zoo ist groß!
  • Beiträge: 336
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Hollaus
    • Monte Philippi
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #15 am: 23.02.2017 | 15:23 »
Ohne die bisherige Vorgehensweise zu kennen, gehe ich davon aus, dass Peter & Ken bei ihrem bisherigen Vertriebsweg bleiben.

Offline Greifenklaue

  • Koop - Fanziner
  • Titan
  • **
  • Extra Shiny.
  • Beiträge: 14.011
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Greifenklaue
    • Greifenklaues Blog
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #16 am: 23.02.2017 | 15:27 »
Ohne die bisherige Vorgehensweise zu kennen, gehe ich davon aus, dass Peter & Ken bei ihrem bisherigen Vertriebsweg bleiben.
Sprich RPGnow/Drivethru. Da hab ich bisher noch nicht gPoDed.
"In den letzten zehn Jahren hat sich unser Territorium halbiert, mehr als zwanzig Siedlungen sind der Verderbnis anheim gefallen, doch nun steht eine neue Generation Grenzer vor mir. Diesmal schlagen wir zurück und holen uns wieder, was unseres ist.
Schwarzauge wird büssen."

http://www.greifenklaue.de

Offline ManuFS

  • Famous Hero
  • ******
  • En Taro Kardohan! En Taro Taysal!
  • Beiträge: 3.945
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: ManuFS
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #17 am: 23.02.2017 | 15:43 »
Sprich RPGnow/Drivethru. Da hab ich bisher noch nicht gPoDed.

Habe ein Buch US Letter Full Colour Softcover als POD von DTRPG. Die Qualität ist ok, wenn auch nicht überragend. Die Seiten sind recht dünn, bei viel Lichteinfall kann man die gegenüberliegende Seite erkennen, aber es ist nicht so stark, dass es beim Lesen wirklich stört. Die Bindung scheint absolut in Ordnung zu sein.
[Ich bin nicht im Forum aktiv, Anfragen via PM]

Tanelorn Discord Server: Invite Link

Whisky & Wildcards SaWo und Whisk(e)y Reviews (englisch)

Veiled Fury Entertainment auf DriveThruRPG

Veiled Fury Entertainment Discord Server: Invite Link

Offline D. M_Athair

  • Mythos
  • ********
  • Spielt RollenSPIELE, ROLLENspiele und ROLLENSPIELE
  • Beiträge: 8.786
  • Username: Dealgathair
    • ... in der Mitte der ZauberFerne
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #18 am: 23.02.2017 | 17:36 »
Für kleinere Formate im Softcover würde ich, wenn es wenig Seiten hat und als Klammerheftung Sinn macht, Lulu nehmen.
Wenn es mehr als ca. 40 Seiten hat würde ich die Drivethru/OBS-Variante nehmen. Das lässt sich besser blättern und das Buch schlägt nicht von allein zu.

Ich hab Warriors of the Red Planet als Lulu-Druck und Colonial Troopers als OBS-Druck. Jeweils selbes Format (ca. A5), selber Verlag, selbes Layout. WotRP hat ca. 25 Seiten mehr. Blickdichte ist in etwa gleich. Haptisch angenehmer und besser zum Blättern ist CT, da das Buch nicht gleich "weiterblättern will".

(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

Soll heißen: Für OneDice ist der OBS-Druck der richtige. Ich bin mit meinem Exemplar von OneDice WWI sehr zufrieden.


@ Übersetzungen: Darf man sich was wünschen bzgl. weiterer OneDice-Spiele (für das Universaldingens hab ich nämlich keine Verwendnung).
"Man kann Taten verurteilen, aber KEINE Menschen." - Vegard "Ihsahn" Sverre Tveitan

Offline Hollaus

  • Experienced
  • ***
  • Gottes Zoo ist groß!
  • Beiträge: 336
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Hollaus
    • Monte Philippi
Re: OneDice kommt auf Deutsch!
« Antwort #19 am: 23.02.2017 | 19:30 »
Wünschen darf man immer! [emoji3]

Ich kann nur keine Garantien geben.

Aber an besten wird sein, ich mache hier und auf G+ eine Umfrage!