Autor Thema: Charakter - Charaktär  (Gelesen 8476 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Gwynnedd

  • Hero
  • *****
  • The sum of human intelligence is constant.
  • Beiträge: 1.706
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: gwynnedd
Charakter - Charaktär
« am: 27.01.2005 | 10:11 »
Hi,

mir fällt immer mal wider auf, dass bestimmte User den Charakter mit "Ä" schreiben...
Hat das irgendeinen bestimmten Hintergrund?
Ich kämpfe um zu töten, nicht weil ich Spaß daran finde!
Hast Du Spaß zu sterben?
- Gil-Estel - Elfischer Kriegstänzer -

Tritt niemanden der am Boden liegt!
... mach Downstrike, das macht mehr Schaden.

Offline CrazyDwarf

  • Pantoffelheld
  • Famous Hero
  • ******
  • Notgeile Märchenprinzessin
  • Beiträge: 2.677
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: thedwarf
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #1 am: 27.01.2005 | 10:14 »
Siehe unter nämlich mit "H"...
"Nimmermehr"

Offline Monkey McPants

  • Famous Hero
  • ******
  • The Hammer is my Monkey
  • Beiträge: 3.191
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Minx
    • Story-Games Österreich
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #2 am: 27.01.2005 | 10:16 »
Nanu, hatten wir so einen Thread nicht schon mal? (Im letzten Jahr oder so?)

Anyway, kommt IMO meistens daher, daß manche Leute "Charakter" falsch betonen und dann CharaktEER sagen, was man dann vermutlich auch "Charaktär" schreiben würde.

Mir tut sowas in den Ohren weh...

M
Ich praktiziere leidenschaftlich 4enfreude.

Story Games Österreich

wjassula

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #3 am: 27.01.2005 | 10:19 »
Tja, ich sag CharaktEEr und schreibe Charakter. Die Welt ist bunt.

Offline Monkey McPants

  • Famous Hero
  • ******
  • The Hammer is my Monkey
  • Beiträge: 3.191
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Minx
    • Story-Games Österreich
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #4 am: 27.01.2005 | 10:22 »
Tja, ich sag CharaktEEr und schreibe Charakter. Die Welt ist bunt.

Naja, du... ::) ;)

M
Ich praktiziere leidenschaftlich 4enfreude.

Story Games Österreich

wjassula

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #5 am: 27.01.2005 | 10:22 »
Hä? Was willste denn damit sagen, he?  :)

Offline Karl Lauer

  • Alte Garde
  • Legend
  • *******
  • Back 2 the roots
  • Beiträge: 6.518
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Karl Lauer
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #6 am: 27.01.2005 | 10:24 »
Man könnte das ganze auch noch auf die Spitze Treiben und fragen ob man es CH-arakter oder K-arakter ausspricht ;D
"When I was a kid... I dreamed of outer space. And then I got here - and I dream of Earth" John Crichton, Farscape
“You need to get yourself a better dictionary. When you do, look up “genocide”. You’ll find a little picture of me there, and the caption’ll read “Over my dead body.” Tenth Doctor Who

Samael

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #7 am: 27.01.2005 | 10:26 »
Hi,

mir fällt immer mal wider auf, dass bestimmte User den Charakter mit "Ä" schreiben...
Hat das irgendeinen bestimmten Hintergrund?

Ähnlich beliebt:

Autor -> Author
Gegner -> Gegener
Vampir -> Vampier

Und in englischen RPG-Foren:
Tolkien -> Tolkein
Rogue -> Rouge

Nurgid Vanderhole

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #8 am: 27.01.2005 | 10:26 »
Scharakter wie schina ....

Offline Monkey McPants

  • Famous Hero
  • ******
  • The Hammer is my Monkey
  • Beiträge: 3.191
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Minx
    • Story-Games Österreich
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #9 am: 27.01.2005 | 11:11 »
Scharakter wie schina ....

 :o Igitt, klingt ja schrecklich. Naja, zumindest für mich als Österreicher, aber da tut mir auch "Schina" in den Ohren weh...

M
Ich praktiziere leidenschaftlich 4enfreude.

Story Games Österreich

Dragonskull

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #10 am: 27.01.2005 | 11:18 »
Ich schreibe Charakter, aber sage Charaktr (wobei zwischen dem t und dem r noch ein ansatz eines ä drinn ist. )
Na ja, ist halt Schweizerdeutsch.  ;D

Offline Sara Pink [DA]

  • Frauenbeobachterin
  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 3.849
  • Geschlecht: Weiblich
  • Username: Sara Pink
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #11 am: 27.01.2005 | 11:23 »
Also wenn es nach der Aussprache gehen würde, würde ich Charakta schreiben - Westfale eben...

Ich denke, dass auch die Aussprache für solche Rechtschreibfehler verantwortlich ist.
Aber wir sind ja tolerant und werten sowas als Kreativität, gell?  ;D

Odin

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #12 am: 27.01.2005 | 11:32 »
Charakter keine Ahnung ist immer wieder anders
benutze oft das kürzel Chara= Kara gesprochen.

Bei uns wurde aber auch einfach nur Held gesagt.

Offline Sara Pink [DA]

  • Frauenbeobachterin
  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 3.849
  • Geschlecht: Weiblich
  • Username: Sara Pink
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #13 am: 27.01.2005 | 11:37 »
Da fällt mir mal ein:
welche Abkürzung ich überhaupt net leiden kann ist: Char - das sprechen die meisten dann Tscha aus und mir dreht sich der Magen um - uahhhrg

Offline Gwynnedd

  • Hero
  • *****
  • The sum of human intelligence is constant.
  • Beiträge: 1.706
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: gwynnedd
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #14 am: 27.01.2005 | 11:40 »
Char - das sprechen die meisten dann Tscha aus und mir dreht sich der Magen um - uahhhrg

da dreht sich mir alles, aber zumindest kann man festhalten, Charakter wird genau so geschrieben und alles andere ist kreativ oder schlichtweg falsch...
Ich kämpfe um zu töten, nicht weil ich Spaß daran finde!
Hast Du Spaß zu sterben?
- Gil-Estel - Elfischer Kriegstänzer -

Tritt niemanden der am Boden liegt!
... mach Downstrike, das macht mehr Schaden.

Offline Managarmr

  • Hero
  • *****
  • Beiträge: 1.057
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Managarmr
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #15 am: 27.01.2005 | 14:06 »
Vielleicht sind sie ja von Schwedisch beeinflusst, hier heisst es Karaktär  ;)
"Livet kan bara förstås baklänges, men måste levas framlänges" Søren Kierkegaard         
"Meine angenehmsten Ratgeber sind Bücher; denn weder Furcht noch Hoffnung hindern sie daran mir zu sagen, was ich tun soll"
Alfons V. von Aragonien

Offline Aglaia

  • Halbschwein
  • Famous Hero
  • ******
  • Control, I have it!
  • Beiträge: 2.849
  • Geschlecht: Weiblich
  • Username: Aglaia
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #16 am: 27.01.2005 | 15:43 »
Hey Leute, schaut mal hier:
http://tanelorn.net/index.php?topic=13171.0
Das hatten wir doch alles schon in schönster Ausführlichkeit. Und ist noch gar nicht sooo lange her ;)
If you look between the cracks of reality, the boringness of philosophy seeps out

Offline Felixino

  • Bikini-Model 2009
  • Legend
  • *******
  • Aligne Aligne! Aligne Aligne!
  • Beiträge: 4.438
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Felix
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #17 am: 27.01.2005 | 15:56 »
Das ausgeprägte ÄÄÄ beim CharacktÄÄÄr kommt vom Plural: Characktere wo eine deutliche Betonungsverschiebung auf die vorletzte Silbe stattfindet. da man sich eben auch öfter über Characktere unterhält wird der SIngular heirdurch zu CharacktÄÄÄr verändert.
Genial einfach. Einfach genial  ;)
"In meiner Peter-Pan Welt ist alles möglich!"

Gast

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #18 am: 27.01.2005 | 16:18 »
mir fällt immer mal wider auf, dass bestimmte User den Charakter mit "Ä" schreiben...
Hat das irgendeinen bestimmten Hintergrund?

Weil sie es nicht im Duden nachgeschlagen haben.

Preacher

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #19 am: 27.01.2005 | 16:19 »
Oder machen es mit Apsischd ;)

Gast

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #20 am: 27.01.2005 | 16:21 »
Stimmt, ich Depp!

Stilmittel! Alles Stilmittel!

Offline 8t88

  • Mr. Million
  • Titan
  • *********
  • The only true 8t
  • Beiträge: 16.949
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: 8t88
    • 8t88's Blog
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #21 am: 27.01.2005 | 18:13 »
Mann schreibt es ja auch Motörhead! ;)
Live and let rock!

Klick den Spoiler Button!!
(Klicke zum Anzeigen/Verstecken)

wjassula

  • Gast
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #22 am: 27.01.2005 | 18:45 »
Ja, genau, das sind die kewlen Ümläut-Dots! Aber im Deutschen kommt das doch nicht so doll extravagant rüber...da muss es schon so ein dänisches durchgestrichenes "O" sein...oden n o² oder so.

Offline ragnar

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.666
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: ragnarok
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #23 am: 27.01.2005 | 19:03 »
Rogue -> Rouge
Besonders "Warhammer 40K:Rouge Trader" verhilft immer mal wieder zu einem Lächeln :)

Offline Suro

  • Mad Lord Heinzula V.
  • Legend
  • *******
  • Blub blub
  • Beiträge: 7.373
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Surodhet
Re: Charakter - Charaktär
« Antwort #24 am: 27.01.2005 | 22:26 »
Ich als (Möchtegern-)Schwabe nenne das Teil ja "Karack´dr". Zumindest manchmal ;)
Allerdings werde ich mich hüten das auch zu schreiben ;)
Suro janai, Katsuro da!