Medien & Phantastik > Sehen

Appleseed

<< < (4/7) > >>

critikus:
Hi Selganor,

Ich verstehe, dass es für kleine Verleihfirmen schwer ist, aber ich würde erwarten, dass sie so einen Film wenigstens in den wichtigsten/größten Zentren laufen lassen. Sonst sollen sie es ganz lassen und auf die DVD-Veröffentlichung setzen. Sie dürfen dann aber nicht meckern, wenn keiner mehr ins Kino geht.

Cycronos:

--- Zitat von: Selganor am 11.09.2005 | 16:20 ---Euch ist schon klar dass rem es sich nicht leisten kann alle ihre Filme bundesweit gleichzeitig (und dann noch in "grossen" Kinos) laufen zu lassen?

--- Ende Zitat ---

Häh? Ich dachte gerade DURCH das Verleichen der Filme an die Kinos scheffeln die Firmen ihr Geld.... ???

und sebst wenn nicht: Ein Kino im großen Ruhrpott wird doch wohl drin sein, oder??

Phileas:
Die Kopien eines Films sind sehr teuer. Deswegen laufen einige der Filme nur mit wenigen Kopien, die dann durch das Land reisen. Bei "Appleseed" sind es offensichtlich nur zwei Rollen. Und Fakt ist, das man mit "Appleseed" in Deutschland nicht das grosse Geld machen kann. Mit einem breiteren Einsatz würden meiner Meinung nach sicher nicht viel mehr Zuschauer den Weg ins Kino finden.
Wieviele Leute kennt ihr, die sich einen Anime im japanischen Original mit deutschen Untertiteln angucken? Wir können froh sein, das "Appleseed" überhaupt in den deutschen Kinos läuft. Der Markt ist zu klein, als das sich überhaupt eine Synchronisation lohnt. Es liegt in diesem Fall nicht an der Filmindustrie sondern einzig am zu geringen Publikum  :-[.

Vom 29.9. bis zum 5.10. läuft er im Düsseldorfer Cinestar. Das muss als erweiterter Ruhrpott langen.

Cycronos:

--- Zitat von: Phileas am 12.09.2005 | 09:55 ---Die Kopien eines Films sind sehr teuer. Deswegen laufen einige der Filme nur mit wenigen Kopien, die dann durch das Land reisen. Bei "Appleseed" sind es offensichtlich nur zwei Rollen. Und Fakt ist, das man mit "Appleseed" in Deutschland nicht das grosse Geld machen kann. Mit einem breiteren Einsatz würden meiner Meinung nach sicher nicht viel mehr Zuschauer den Weg ins Kino finden.
Wieviele Leute kennt ihr, die sich einen Anime im japanischen Original mit deutschen Untertiteln angucken? Wir können froh sein, das "Appleseed" überhaupt in den deutschen Kinos läuft. Der Markt ist zu klein, als das sich überhaupt eine Synchronisation lohnt. Es liegt in diesem Fall nicht an der Filmindustrie sondern einzig am zu geringen Publikum  :-[.

Vom 29.9. bis zum 5.10. läuft er im Düsseldorfer Cinestar. Das muss als erweiterter Ruhrpott langen.

--- Ende Zitat ---

Ach, das ist ne OmU? Ok, das hatte ich sauber übersehen. Das tun sich wohl wirklich nicht so viele an.
Aber wie sich an den Sachen von Studio Ghibli gezeigt hat ist der Markt wohl scheinbar doch groß genug. Deren Streifen laufen ja auch überall. Also kann eine Synchro wohl doch nicht so unlohnenswert sein.
Zugegeben, Appleseed ist nicht gerade "Familienware" wie der Ghibli-Kram, aber ich wüsste nicht, warum er gegen andere Zeichentrick-Filme abstehen sollte. Anime-Fans gibts doch selbst im ach so konservativen Deutschland genügend.

Düsseldorf... hm, mal schauen.

Phileas:
Aber so viele Anime-Fans gibt es nun auch wieder nicht, sonst würden mehr in den Kinos laufen. Der Manga-Boom scheint sich nicht bis zu den Kinokassen durchzuschlagen. Naja, die meisten Mangaleser in Deutschland gehören wohl auch nicht zur Zielgruppe von "Appleseed" (oder auch "Ghost in the Shell 2").

Die Ghibli-Filme werden hier aber doch vor allem als Kinderfilme vermarktet. Und es liefen bzw. laufen gerade mal drei flächendeckend in Deutschland. "Prinzessin Mononoke" ist an den Kinokassen leider untergegangen. Zum Glück scheinen wenigstens die Einschaltquoten bei den RTL2-Wiederholungen zu stimmen.
"Chihiro" lief erst vierzehn Monate, nachdem er den Goldenen Bären bei den Berliner Filmfestspielen gewonnen hatte. Ohne den Oscar vor dem Deutschlandstart hätte "Chihiro" hierzulande wohl auch deutlich schlechter ausgesehen.
Und ein grosser Hit ist "Das wandelnde Schloss" auch nicht (Startwochenende etwa 55.000 Kinobesucher).

Und zu "Appleseed" kann ich noch sagen, das der Film insgesamt nur mittelmässig ist. Da gibt es genug andere Animes, bei denen es mir lieber wäre, wenn sie den Weg in die Kinos finden würden.

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete