Pen & Paper - Spielsysteme > GURPS

Gurps lite deutsch?

<< < (4/12) > >>

Chiungalla:
Man könnte ja auch einfach die Begriffe lassen, und den Fließtext eindeutschen...

(also als Fanprojekt, nicht fürs offizielle)

Bombshell:
Hallo,


--- Zitat von: Chiungalla am 19.01.2007 | 18:34 ---(also als Fanprojekt, nicht fürs offizielle)
--- Ende Zitat ---

Wenn es gut könnte man es dann auch bei SJG einreichen und man hätte ein Offizielles. Leider ist das Projekt der Mailingliste gescheitert und ich sehe kein Grund es nicht nochmal zu versuchen. Irgendwo habe ich noch die Übersetzungsliste der Kernbegriffe.

MfG

Stefan

Silent:
Wobei die Frage bei einem neuen Versuch der Übersetzung auch offen liegt, wer den ein reges Interesse hat sich aktiv dran zu beteiligen ;)

DrTemp:
Mitmachen würde ich. Nur die ganzen 30 Seiten alleine übersetzen wäre mir zu langweilig, aber 5-10...

DrTemp:
Soviel zum Thema "reges Interesse". ;)

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete