Autor Thema: Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?  (Gelesen 9320 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Selganor [n/a]

  • Moderator
  • Titan
  • *****
  • Beiträge: 34.266
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Selganor
Nachdem Wechselbalg ja schon vor einiger Zeit eingestellt wurde, Wraith nie uebersetzt wurde und auch Kinder Des Lotos wohl eingestellt sind werden jetzt auch Jaeger und Magus von F&S "angesaegt".

Es scheint also, dass es momentan nur noch drei (naja, zweieinhalb) WoD-Systeme gibt:

- Vampire (mit dem neuen Dark Ages)
- Werewolf
und (als halbes System)
- Mumien

der Rest ist wohl eingestellt bzw. kommt/kam erst gar nicht...

Was meint ihr dazu ?

Achja, ehe jemand fragt: Quelle der ganzen Infos ist das Feder&Schwert-Board, also OFFIZIELL, keine Geruechte...
Abraham Maslow said in 1966: "It is tempting, if the only tool you have is a hammer, to treat everything as if it were a nail."

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #1 am: 29.11.2002 | 11:41 »
Vampire und Werewolf sind halt am beliebtesten in Deutschland, es könnte aber daran liegen, dass viele Spieler die englischen Bücher haben.

Offline Boba Fett

  • Kopfgeldjäger
  • Titan
  • *********
  • tot nützt er mir nichts
  • Beiträge: 37.956
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mestoph
    • Internet-Trolle sind verkappte Sadisten
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #2 am: 29.11.2002 | 11:49 »
Ich glaube, Magus ist auch nicht so selten...

Ich warte ja im Moment immer noch auf Exalted, aber das scheint bei F&S ja nicht so die höchste Priorität zu haben.
Leider...

Man muss auch mal bedenken wieviel Zeugs WW rauswirft.
Das alles zu übersetzen ist schon nen Hammer...
Das alles zu spielen auch.
« Letzte Änderung: 29.11.2002 | 11:50 von Boba Fett »
Kopfgeldjäger? Diesen Abschaum brauchen wir hier nicht!

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #3 am: 29.11.2002 | 18:03 »
Oliver Graute sagte dazu, dass Jäger restlos eingestellt wird mit dem Kommentar es "verkaufe sich schlicht nicht".

Magus verkaufe such auch sehr schleppend, aber man wolle Manifesto (das jüngste Mage Produkt aus dem Hause WW) übersetzen und abwarten wie es sich auf dem Markt behaupte.

Teclador

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #4 am: 29.11.2002 | 18:07 »
NEIN!!!!!!!!!!!!!!! Heisst das, wenn ich noch Hunter sachen ham will muss ich mich beeilen, schnell alles was ich brauche zu kaufen???

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #5 am: 29.11.2002 | 18:08 »
Das heißt es kommt nix neues mehr in deutscher Sprache...

Aus dem DORP-Newsletter zur Spiel

Zitat
Gewohnt groß kam der gemeinsame Stand von Feder & Schwert sowie ihrer amerikanischen Partner von White Wolf daher, gewohnt groß war auch die Liste der Neuerscheinungen, wenn auch ein Renner wie "Die Chroniken der Engel" letztes Jahr ausgeblieben ist.
Klares Messehighlight dieses Jahr war die deutsche Ausgabe von "Dark Ages: Vampire", gewohnt "Vampire aus der Alten Welt" betitelt, hinter welche dann auch das kaum einen Monat alte "Mumien: die Wiedergeburt" zurücktreten musste.
Werwölfe konnten hingegen mit "Die Welt im Zorn" für 25,80 Euro auf eine Reise quer durch die Welt der Dunkelheit gehen, leichtere Gemüter greifen hingegen zu "Livin' La Vida Dorka", dem dritten deutschen Band der beliebten "Dork Tower"-Comics, dessen Erscheinen u.a. durch die persönliche Präsenz des Schöpfers John Kovalic gefeiert wurde.

Auch White Wolf haben natürlich allerlei Neues mitgebracht, so erhält "Dark Ages: Vampire" mit "Road of the Beast" seinen ersten Quellenband und mit "Dark Ages: Mage" seinen ersten Ableger, der uns doch zumindest durch eine völlige Abkehr vom bekannten Sphärensystem sehr neugierig gemacht hat - mehr dazu demnächst bei uns.
Ebenfalls in der Vergangenheit angesiedelt, wenn auch nicht so weit zurück, ist dann "Victorian Age: Vampire", welches die Vampire in DAS klassische Setting ihrer Gattung verlegt. Der Ersteindruck hier konnte jedoch nicht mit der Opulenz der dunklen Zeitalter mithalten und es muss sich zeigen, ob das Produkt sich durchsetzen kann.
Das erste Quellenbuch der Reihe, "London by Night", welches offiziell am 11. 11. 2002 erscheinen wird, lag ebenfalls schon zur Ansicht aus - genauso wie das lange erwartete und stark umrätselte "Demon: the Fallen".
Käuflich erst ab November zu erwerben, konnte man sich hier schon mal einen ersten Eindruck der gewohnt grandiosen optischen Gestaltung machen, inhaltliche Einschätzungen sind auf Basis dieses kurzen Anblicks kaum zu machen.
Jene, die es schon gelesen hätten, so erfuhr man aber bei F&S, mussten zugeben, dass die Dämonen sauber in die WoD eingebettet worden seien.
Ansonsten wurden die Hunter noch mit ihrem Buch zum Themenjahr, "Fall from Grace", bedacht, die Kindred of the East mit "Heresies of the Way" ebenso. Die Exalted letztlich wurden mit einem neuen Castebook, dem "Castebook: Night", bedacht, wobei ja auch dort im November das nächste Subsystem, "Exalted: The Lunars", bereits wartet.

Aber nicht nur kaufen konnte man bei F&S, auch für kurze Gespräche war Zeit zu finden…
So konnte mir ein White Wolf-Mitarbeiter zumindest zusagen, dass der Wechsel vom bisherigen Mage Line Developer Jess Heinig hin zu Bill Bridges zwar der Grund für die aktuellen Verzögerungen sei, die aktuell versprochenen Termine aber sicher eingehalten würden.
Demnach sähe es so aus, dass am 11. 11. das lange erwartete "Mage Storyteller's Handbook" erscheinen wird, am 25. 11. dann das sehr umstrittene Metaplot-Mammut-Werk "Manifesto: Transmissions from the Rogue Council", welches den Ascension War wohl wieder entfachen wird und gegen Ende des Jahres irgendwann das lange erwartete "Tradition Book: Order of Hermes Revised". Weitere Informationen waren ihm aber auch nicht zu entlocken…

Ganz anders Oliver Graute, welcher sympathisch und gesprächsbereit wie immer war.
 Um direkt beim Thema "Magus" zu bleiben: da sind anscheinend doch noch nicht alle Hoffnungen begraben. Man wolle, so erklärte er, zunächst einmal "Manifesto" abwarten. Die bisherige Ausrichtung der dritten Edition sei "zu sehr Mainstream, zu wenig Magus-mäßig" (Zitat Graute) gewesen, da erhoffe man sich von dem neuen Metaplot doch sehr viel.
Anders hingegen steht es um die deutschen "Jäger", deren Ende ist wohl gekommen. "Es verkauft sich schlicht nicht." erklärte er, was zwar überraschend erscheine, wenn man bedenke, wie exzellent das Grundbuch weggegangen sei, aber es ist wohl so, dass die Jäger meist nur als Ergänzung für Vampire-Runden dienen würden und daher kein Markt für die Quellenbücher besteht. Auf meine Frage, ob wenigstens die "Hunter Books", also die Bekenntnis-Bücher, noch fertig übersetzt würden, folgte ein klares "Nein."
Das neu erschienene "Mumien: die Wiedergeburt" ging hingegen wohl so gut weg wie erwartet, was er wieder auf die Verwendung der Mumien als Kreatur in Vampire-Chroniken zurückführte … daher wird es aber vermutlich auch erst einmal nur mit Vorsicht weitere Produkte in deutscher Sprache geben.
Vermutlich ebenfalls nicht in deutscher Sprache erscheinen werden wohl die neuen Dämonen aus "Demon: the Fallen". Das Buch mache zwar einen soweit ganz soliden Eindruck und sei wohl auch nicht so künstlich auf die WoD aufgepflanzt wie man es befürchten konnte, aber ein wirklicher Hit sei nicht zu erwarten und damit ein Interesse von Feder&Schwert erst einmal nicht gegeben.
Doch auch so kommt wohl noch viel Schönes auf uns zu.
Weiterhin unter Hochdruck arbeitet man wohl gerade an "Die Hohen", der deutschen Ausgabe von Exalted. Oliver Graute betonte erneut, wie schwierig die Übersetzung gewesen sei, und man habe sich extra einen Übersetzer mit "Manga-Sprachgefühl" (Zitat) angeworben, der eine ausgesprochen gute Arbeit bei der Begriffsfindung geleistet haben soll.
Nun, noch dieses Jahr sollten wir uns davon überzeugen können.
Ebenfalls noch dieses Jahr wird ein neues Engel-Produkt erscheinen: ab Dezember ist das "Ordensbuch: Michaeliten" im Handel. Das war zwar einst auch zur Messe versprochen, hat sich aber verschoben. Graute dazu: "Wir lassen uns lieber Zeit anstelle irgendeinen Mist pünktlich zur Messe rausbringen."
Dafür wolle man sich aber dann 2003 wieder ranhalten. So erscheint im Januar der finale Band der Trilogie "Hiobs Botschaft", "Fegefeuer" geheißen, sowie im Verlauf des ersten Quartals bereits die nächsten beiden Ordensbücher, die abschließenden zwei sollen dann schon im zweiten Quartal folgen. Außerdem ist für 2003 schon fest ein neuer Roman erscheinen, der nicht in der (vom Spiel aus gesehenen) Vergangenheit spielen, sondern zeitlicht auf einem Level mit den aktuell laufenden Kampagnen liegen und, so ergab eine Nachfrage, auch den Metaplot kräftig vorantreiben soll.

Abschließend nachgefragt erklärte Graute noch, dass er mittlerweile auch mit der englischen Engel-Ausgabe von White Wolf ganz glücklich sei. Am Anfang habe es wohl deutliche Differenzen zwischen den Vorstellungen beider Verläge gegeben, nun sei man sich aber einig, wenn man auch noch immer traurig sei, dass das Arcana-System es nicht über den großen Teich geschafft habe.
White Wolf wollten es aber wahrscheinlich online als Ergänzung anbieten und man hoffe noch immer, dass sich auf diesem Wege Qualität doch noch durchsetzen wird.
Wir hoffen es auch!

Edit: quote eingefügt
« Letzte Änderung: 29.11.2002 | 18:11 von Marcel Gehlen »

Offline Selganor [n/a]

  • Moderator
  • Titan
  • *****
  • Beiträge: 34.266
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Selganor
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #6 am: 29.11.2002 | 18:10 »
Ich gehe mal davon aus dass er das deutsche "Jaeger" meint und nicht das amerikanische Hunter
Abraham Maslow said in 1966: "It is tempting, if the only tool you have is a hammer, to treat everything as if it were a nail."

Teclador

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #7 am: 29.11.2002 | 18:11 »
Hm....also gilt der Druckstopp nur für deutsches material und wenn ich kein Problem mit englisch hab werde ich auch weiterhin versorgt?

Offline Boba Fett

  • Kopfgeldjäger
  • Titan
  • *********
  • tot nützt er mir nichts
  • Beiträge: 37.956
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mestoph
    • Internet-Trolle sind verkappte Sadisten
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #8 am: 1.12.2002 | 10:07 »
Ja, Jäger ist tot, es lebe Hunter!
Kopfgeldjäger? Diesen Abschaum brauchen wir hier nicht!

Teclador

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #9 am: 1.12.2002 | 20:42 »
Eigentlich schade...die Überstezung fand ich echt gut und deshalb ärgert es mich dass ich mich mit englisch rum schlagen muss...naja kann man nix machen.

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #10 am: 5.12.2002 | 13:47 »
Nur mal als kurze Frage: Wechselbalg ist eingestellt worden, aber wie siehts mit Changeling aus? Kommt da noch was? Oder ist das auch tot? Und was sind die Kinder des Lotus?

Offline Selganor [n/a]

  • Moderator
  • Titan
  • *****
  • Beiträge: 34.266
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Selganor
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #11 am: 5.12.2002 | 14:00 »
Changeling ist so gut wie tot... es gibt eine Netzaktion ob das "Book of Glamour" ueberhaupt gemacht werden soll (und wenn, dann wahrscheinlich auch nur als E-Book), aber ansonsten tote Hose...
Abraham Maslow said in 1966: "It is tempting, if the only tool you have is a hammer, to treat everything as if it were a nail."

Offline Ladoik

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 140
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Ladoik
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #12 am: 5.12.2002 | 16:18 »
Jep, es sieht düster aus.
Einzig ein lichtschimmer, der Hauptverantwortliche (mir fällt der Name gerade nicht ein) für die Dark Age reihe, bemüht sich wohl zur Zeit um eine Erlaubniss DA Fae zu machen.
Das wäre aber nicht gleich Changeling, da es 1230 noch echte Feen gibt :)
Ich hoffe er bekommt die Erlaubniss und es wird was draus.
Na, wieviele Rechtschreibfehler hast du gefunden!? Die habe ich natürlich nur eingebaut damit du sie suchen kannst ;o)

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #13 am: 5.12.2002 | 16:57 »
Nur mal als kurze Frage: Wechselbalg ist eingestellt worden, aber wie siehts mit Changeling aus? Kommt da noch was? Oder ist das auch tot? Und was sind die Kinder des Lotus?

@Changeling: siehe Selganor

@Kinder des Lotus: Ist en Subsystem von Vampire, das sich mit der asiatischen Variante der Vampire befasst.

Offline 1of3

  • Richtiges Mädchen!
  • Titan
  • *********
  • Proactive Scavenger
  • Beiträge: 19.010
  • Username: 1of3
    • Sea Cucumbers and RPGs
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #14 am: 6.12.2002 | 16:45 »
KdL ist eigentlich was komplett eigenes. Nur sind im Buch halt nur die Regeländerungen drin.

Gibts auch grade für 6,66 bei Feder&Schwert (auf Englisch).

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #15 am: 11.12.2002 | 13:29 »
Wen wunderts, dass der Verkauf schleppend ist, wenn bei allen Systemen immer mal wieder das gleiche Regelwerk abgedruckt wird. Da muss man sich ja veräppelt vorkommen...

Offline Boba Fett

  • Kopfgeldjäger
  • Titan
  • *********
  • tot nützt er mir nichts
  • Beiträge: 37.956
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mestoph
    • Internet-Trolle sind verkappte Sadisten
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #16 am: 17.12.2002 | 15:42 »
cscvt: Wieso, ist doch besser, als bei jedem System immer ein neues System erlernen zu müssen... Und für die Autoren ist es so einfacher, denn dann kann man die Kreativität eher im Setting loslassen, und muss sich um die Systemdetails nicht immer wieder neu kümmern.

Boba Fett
Kopfgeldjäger? Diesen Abschaum brauchen wir hier nicht!

Offline Asdrubael

  • Grufti-, Nerd- und Frauenversteher
  • Mythos
  • ********
  • Beiträge: 8.873
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Asdrubael
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #17 am: 19.12.2002 | 15:04 »
Mal ehrlich, wer braucht schon mehr?
Das System ist fast immer gleich und der hintergrund liest sich immer ganz nett, wenn aber länger spielt wird er an teilweise entscheidenden Stellen lückenhaft, unlogisch oder sogar widersprüchlich. und gerade bei einem Story Telling System sollte doch der hintergrund erste Sahne sein oder?
Und irgendwie ist es immer irgendwie das gleiche. Ob ich einen Kampfwerwolf, -vampir oder -wechselbalg spiele. Meine Güte, ist doch letztendlich das gleiche, die Gruppe pendelt sich eh immer ähnlich ein.
Sollte F&S keine Jäger, Wechselbälger und anderes Gesocks rausbringen juckt mich das mal gar nicht. Ich bin zufrieden mit meinen drei Blusaugern. Und wenn, das Zeugs gibts eh noch in Englisch.
Und ein Paladin ist nun mal ein Krieger und kein Therapeut.

Misantropie ist halt in der Gruppe lustiger  ;D

Offline 1of3

  • Richtiges Mädchen!
  • Titan
  • *********
  • Proactive Scavenger
  • Beiträge: 19.010
  • Username: 1of3
    • Sea Cucumbers and RPGs
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #18 am: 19.12.2002 | 16:19 »
Ich weiß nicht, ob ich grade den Humor des Posts nicht finde, oder einfach im falschen Film bin. Changeling und Vampire können sich einfach gar nicht mehr unterscheiden.

Offline Asdrubael

  • Grufti-, Nerd- und Frauenversteher
  • Mythos
  • ********
  • Beiträge: 8.873
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Asdrubael
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #19 am: 20.12.2002 | 10:33 »
Sorry, musste gestern einfach mal Dampf ablassen und auf das WoD System schimpfen.
Es ist schon der Hammer, in wie vielen Spielsituationen einen dieses System im Stich lässt, weil es Sachen einfach nicht berücksichtigt. Gerade wichtige Details, die man für die Logik einer Geschichte braucht (wie lange dauert ein Ritual, was braucht man dazu ...) sind sehr stiefmütterlich behandelt und für mich ist das "wir sind ein Storytelling-System"-Argument eine faule Ausrede. Auch Storytelling darf einen Spieldesigner nicht davon abhalten, mal Wahrscheinlichkeiten durch zu rechnen. Im Vampiresystem ist es für einen Experten (8-9 Würfel) bei einem Wurf auf hoher Schwierigkeiten (9) leichter zu patzen, als für einen Neuling.
und irgendwie läuft doch alles irgendwie ähnlich: jede Art übernatürlicher Wesen gliedert sich in eine Art von Clan, zu dem man in den Parallelsystemen quasi immer eine Entsprechung findet. Jeder Clan hat übernatürliche Fähigkeiten die ihm eigen sind und alle übernatürlichen Wesen sind an gewisse Regeln, meist eine Art von Maskerade gebunden. Und alles spielt in unserer Welt, der Abenteuerhintergrund wechselt also nicht wirklich.
Klar gibt es Spieler, die lieber einen Wechslebalg als einen Vampir spielen, es ist ja auch nicht jedermanns Sache einen SC zu haben, der schon tot ist *g* aber braucht es dazu wirklich so eine Latte verschiedener Systeme? Wieso machen sie nicht ein WoD System und setzen da Leute ran, die so was können und bringen dann nur Hintergrundbände raus.
Ich hab mein Vampire schon seit Jahren, wieso soll ich 40€ für ein Wechselbalg ausgeben oder für ein Hunter? Dafür ist mir das doch zu ähnlich.
Und mal ehrlich: wie hat sich dieses System weiterentwickelt? Von den Regeln her so gut wie gar nicht. Und vom Hintergrund her? Es sind haufenweise Sourcebooks mit teilweise ziemlich zweifelhafter Qualität erschienen. Das System ging eher in die Breite (mehr verschiedene Wesen und Untersysteme) als in die Tiefe. Und dieser Markt ist nun mal irgendwann gesättigt.
Ich kaufe mir doch nicht noch ein Mage, ein Hunter und ein Mummy, wenn ich in meinem Erstsystem Vampire noch nicht mal Daten drüber habe, wie genau die Magie der Tremere funktioniert. Wenn das Erstsystem schon Lücken aufweist, will ich doch nicht noch ein zweites, das wahrscheinlich die gleichen Lücken hat.
Vielleicht haben die Wölfe das jetzt mal kapiert.
Ich finde dass das nur dadurch zu bewerkstelligen ist, dass man ein Grundsystem (konsistent, präzise und verlässlich) macht und dazu dann die einzelnen übernatürlichen Kreaturen als Hintergrundbücher zu einem vernünftigen Preis rausbringt.
Und ein Paladin ist nun mal ein Krieger und kein Therapeut.

Misantropie ist halt in der Gruppe lustiger  ;D

Offline 1of3

  • Richtiges Mädchen!
  • Titan
  • *********
  • Proactive Scavenger
  • Beiträge: 19.010
  • Username: 1of3
    • Sea Cucumbers and RPGs
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #20 am: 20.12.2002 | 12:27 »
Du weißt, dass die Regeln für Patzer in der 3. Edition geändert sind?

Ansonsten hast du nicht ganz unrecht. Ich habe z.B. kein großes Interesse mir Demon zuzulegen. Allerdings sind die Thematiken der einzelnen Spiele schon sehr unterschiedlich. Vampire beschäftigt sich mehr mit Intrigen und dem (von vielen als entschwunden beweinten) persönlichen Horror. Magus beschäftigt sich stark mit der Frage "Was ist Realität?" und bei Werwolf spielt man einen Krieger in einem verlorenen Krieg.

Also ich sehe da starke Unterschiede.

Offline Boba Fett

  • Kopfgeldjäger
  • Titan
  • *********
  • tot nützt er mir nichts
  • Beiträge: 37.956
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Mestoph
    • Internet-Trolle sind verkappte Sadisten
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #21 am: 25.12.2002 | 18:52 »
Alle 3 Systeme haben aber auch starke Ähnlichkeiten... 8)
Nebenbei: Ich favourisiere Magus.... 8)
Kopfgeldjäger? Diesen Abschaum brauchen wir hier nicht!

Teclador

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #22 am: 30.12.2002 | 14:05 »
Also ich finde, dass es echt unterschiede!

Wie kommt es sonst, dass ich vampire und Hunter zu meinen Top-Spielen zähle während ich Werewolf am liebsten in den nächsten mülleimer kicken würde?

Hab übrigens jetzt glaub ich alles was für Jäger erschienen ist....jetzt heisst es auf englisch weiterschmöckern

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #23 am: 9.01.2003 | 14:49 »
ich favorisiere weiterhin changeling. unbekannte wesen in einer neuen welt, pure magie, aber die ewige furcht vorm entdecktwerden. ausserdem diese totale gegensätzlichkeit dieser wunderbaren wesen mit der grausamen welt, nur geil!

Offline Ladoik

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 140
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Ladoik
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #24 am: 9.01.2003 | 16:40 »
Ich schließe mich DEV-NINE an, Changeling ist das beste aus der WoD. Schade das es wohl nix neues mehr zu Changeling geben wird. :(
Na, wieviele Rechtschreibfehler hast du gefunden!? Die habe ich natürlich nur eingebaut damit du sie suchen kannst ;o)

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #25 am: 9.01.2003 | 17:04 »
Das einzige was wir aus der WOD spielen sind die Kinder des Lotus, also Kindred of the East. Sonst noch ganz nett ist Werewolf Wild West.

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #26 am: 26.03.2003 | 18:16 »
@Boba Fett
Exalted: Die Hohen wird zwar übersetzt, gehört aber nicht nur WoD.

Die deutsche WoD bekommt jedoch Nachwuchs mit Dämonen:die Gefallenen.

Samael

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #27 am: 26.03.2003 | 18:47 »
Das einzige was wir aus der WOD spielen sind die Kinder des Lotus, also Kindred of the East.

Tatsächlich? Wir hatten letzte Woche unsere erste Sitzung - wir spielen in HK, ich bin Erzähler. War sehr vielversprechend, ich hoffe die Chronik kann sich etablieren.

Wie lange spielst du? Worum geht es? Wo spielt die Chronik?

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #28 am: 28.03.2003 | 13:12 »
Hallo,

habe grade mal in den Topic reingeschaut, hätte da vielleicht ein paar Infos zum Thema "F&S - WoD auf Deutsch" für euch beizusteuern.

Ich habe mich letztes Jahr auf der Spiel 2002 mit Oliver Hoffmann von Feder&Schwert zum Interview getroffen (nachzulesen im Envoyer 11/02, das Interview ist auch kostenlos online verfügbar - sorry, sollte keine Werbung sein, sondern die Quellenangabe zum nachlesen).

F&S fährt tatsächlich die Produktpalette bei WoD zurück. Sie behalten Vampire bei, weil es das "Hauptsystem" ist und sich gut verkauft. Werewolf hinkt da schon ziemlich hinterher, wird aber auch beibehalten.
Alles andere wollten sie zum damaligen Zeitpunkt langsam "aussterben" lassen, was offiziell an den schlechten Verkaufszahlen liegt.

Ich werde allerdings den Verdacht nicht los, dass WhiteWolf da eine gehörige Portion Mitschuld trifft - denn die haben F&S ja das herausbringen eigener Produkte zur WoD ("Wien bei Nacht" ist so eine Eigenproduktion von F&S, als Beispiel) untersagt. F&S darf das nicht mehr, weswegen Sie auch - na, sagen wir mal: leicht sauer - waren. Mit ein Grund, warum die WoD zurückgefahren wird. Darüberhinaus stecken sie die Energie lieber in ihr eigenes System "Engel".

Hoffe, ich konnte euch da ein bissl was interessantes erzählen.

Gruß,
Stefan Bogdanski

Offline Suro

  • Mad Lord Heinzula V.
  • Legend
  • *******
  • Blub blub
  • Beiträge: 7.379
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Surodhet
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #29 am: 28.03.2003 | 13:29 »
Ich habe nur Werwolf,Jäger und Vampire(mit KotE)
werde mir aber noch MAgu sund Dämon holen.
Gut dass das auch auf Deutsch rauskommt sonst hätt ich mir die engliche Ersion holen müssen(die allerdings bei uns im LAden steht.
Suro janai, Katsuro da!

Gast

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #30 am: 27.05.2003 | 16:31 »
Ich kann mir nicht ganz vorstellen, daß F&S keine Lust mehr hat, weil WW ihnen Eigenprodukte verboten hat - schließlich geht es doch auch um Geld und damit um das Überleben des Verlages. Das war ja schließlich auch immer der Grund für die Systemeinstellungen...

Andererseits kann ich mir auch gut vorstellen, warum so viele Leute lieber die englischen Sachen kaufen als die Übersetzungen von F&S: Die Qualität der Übersetzung ist tlw. einfach nur als mies zu bezeichnen, und darüberhinaus kommen die Sachen für alle Systeme neben V:dM mit derartiger Verspätung und so selten, daß die Interessenten sich schon die englischen Bücher geholt haben. Mit diesen enormen Verspätungen hat sich F&S mE selber Kunden abgeworben!

Nebenbei: Die Strategie, die Regeln und das Setting getrennt zu verkaufen, hat einen, für WW wohl entscheidenenden Nachteil: Man braucht zum spielen auf jeden Fall zwei Bücher, während man in der jetzigen Situation für jedes System nur eines braucht. Während die alternative für Spieler mit mehreren Systemen billiger ist, würde sie Einsteiger wahrscheinlich enorm abschrecken.
Davon abgesehen unterscheiden sich die Regeln der einzelnen System in der RevEd durchaus - im Detail! Beispiel: Vampire, ein System, das nicht allzu kampflastig sein sollte, hat die unterschiedlichen Schwierigkeiten bei Kampfhandlungen abgeschafft und andere Details verändert, während beim stark kampflastigen Werwolf eben diese unterschiedlichen Schwierigkeiten wieder drin sind. Ein Werwolf- und ein Vampire-Spieler werden also für die gleichen Handlungen unterschiedliche Systeme anwenden.

D.

Damien

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #31 am: 27.05.2003 | 16:40 »
Ach so: Kinder Lotus/Kindred of the east und Mumien: Die Wiedergeburt/Mummy: The Resurrection sind Subsystem, die auf Vampire aufbauen und den Besitz eines Grundregelwerkes der WoD voraussetzen. In diesen Büchern gibt es keine Grundregelerklärungen, sondern eigentlich nur die Sonderregeln zum jeweiligen Buchthema.

Und wenn man sich die Erscheinensliste der F&S-Produkte für Werwolf ansieht, liegt dieses System auch schon siech am Boden...

Damien - jetzt registriert  ;)

Samael

  • Gast
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire[...] Villanova!
« Antwort #32 am: 27.05.2003 | 19:47 »
Mich würden immer noch ein paar Einzelheiten zu eurer KotE Kampagne interessieren...
 ;D

Offline Arbo

  • Legend
  • *******
  • Guru und Rockermulla mit der Lizenz zum Motzen!
  • Beiträge: 6.272
  • Username: Arbo Moosberg
    • KrAutism
Re:Deutsche World of Darkness nur Vampire und Werwoelfe ?
« Antwort #33 am: 27.05.2003 | 22:37 »
Zitat
ich favorisiere weiterhin changeling. unbekannte wesen in einer neuen welt, pure magie, aber die ewige furcht vorm entdecktwerden. ausserdem diese totale gegensätzlichkeit dieser wunderbaren wesen mit der grausamen welt, nur geil!

Dem möchte ich mal ausdrücklich beipflichten. Leider vermute ich aber, daß das Thema für die Macher aber dennoch zu komplex war, denn am Regelwerk gefallen mir eigentlich nur die Bilder (Redcap, Nöcker usw.) sowie die Idee im Allgemeinen. Erst recht, da die Wechselbälger wirklich GANZ ander sind. Vom Hintergrund her ist es m.E. zu schlecht ausgearbeitet - deshalb meine Vermutung. Wahrscheinlich auch ein Grund, warum sich da niemand ran traut. Schon allein der Gedanke an das, was Glamour ist, scheint manchem SL einen Schauer über den Rücken laufen zu lassen. Daneben habe ich leider auch erlebt, daß viele mit diesen friedlichen Wesen rein gar nichts anfangen können.

Es muß halt die Schlachtplatte sein - Werwolf und Vampire - saug, slash, metzel ... Spricht zwar (rollenspieltechnisch) nicht unbedingt FÜR die "überlebenden Systeme", scheint sich aber wirtschaftlich zu rechnen.

Schade eigentlich. Wechselbalg und Jäger sind eigentlich die Systeme, die bei mir bzgl. WoD einige Vorurteile abbauten (neben Magus natürlich).

-gruß,
Arbo

P.S.: Sorry, wenn ich hier wieder die Sterotypen aufgeführt habe, ist aber leider das, was ich in meiner Spielpraxis immer wieder erleben mußte :(
KrAutism (Blog)
Low Life Syndicate (Soundcloud)
Wirschaftsexperten, etwas Blöderes gibt's in keinem Tierpark! (V. Pispers)