"Ruhe! Ruhe!" Der etwas beleibte Bürgermeister muss kurzerhand seinen Schuh ausziehen und damit auf den Tisch vor ihm einschlagen, um die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen.
Endlich haben sich alle Augen auf ihn gerichtet, und er kann seinen Fuß an seinen angestammten Ort zurückkehren lassen. "Ich verstehe ja, dass ihr alle aufgeregt seid. Eine Schießerei, mitten in der Stadt, und dann ist auch noch der Sheriff erschossen!" Seine Stimme klingt fast weinerlich, und er streicht sich mit einer fahrigen Bewegung durch seinen buschigen Backenbart.
"Aber wenn wir alle durcheinanderschreien, dann kommen wir auch nicht weiter. Thompson, setzen Sie sich doch bitte wieder."
Der angesprochene - ein hagerer Gemüsehändler - öffnet seine Hand und entlässt damit Daniel Higgs, den Besitzer des Five Aces, aus seinem Griff, den er gerade noch am Schlafittchen hatte. Er streicht Higgs noch die zerknitterte Binde glatt, bevor er sich hinsetzt, Higgs folgt seinem Beispiel.
"Also, liebe Einwohner von Western City", fährt der Bürgermeister näselnd fort, "wir alle wissen, was für schreckliche Ereignisse sich ereignet haben." Er zögert kurz, scheint über seine eigene Sprache gestolpert zu sein. Wir brauchen dringend einen neuen Sheriff, der diese Mexikanerbande vertreiben kann."