Pen & Paper - Spielsysteme > Earthdawn
An das neue deutsche Earthdawn Support Team und den GamesIn Verlag
Lochost:
Den gleichen Post habe ich auch in zwei anderen Foren veröffentlicht alles in der Hoffnung das sich vielleicht etwas ändert.
----
So. Ich glaube es ist mal wieder an der Zeit etwas zu GamesIn und seinen Vorzügen zu schreiben.
Die Vorzüge:
GamesIn ist ein deutscher Verlag der seinen Sitz in München hat.
Tja, ich glaube das war es auch schon. Gut, dann mal zu den Sachen die mich nerven:
Die Webseite: (http://www.games-in-vlg.de)
Die Webseite ist eine absolute Zumutung. Die Texte strotzen vor Rechtschreibfehlern. Die Grammatik ist teilweise grauenhaft und die verwendete Sprache hat nur rudimentäre Ähnlichkeiten mit dem Deutschen.
Gut, meine Rechtschreibung ist auch nicht die Beste, aber ich will auch kein Geld mit einer Webseite verdienen. Auch bringe ich keine Publikationen heraus für die jemand Geld bezahlt. Und trotzdem gebe ich mir Mühe.
Die Webseite ist immer noch eine absolute Zumutung. Eine Aktualisierung findet scheinbar alle halbe Jahre statt, und selbst dann nur unvollständig. Ich beziehe mich hier mal ausschließlich auf den Earthdawn-Bereich des Verlages und seiner Webseite, da ich von den anderen Systemen keine Ahnung habe.
Auf der Webseite steht immer noch etwas von Oktober 2008 bzgl. des Kristallpiratenbuchs. Wie gehts da weiter? Kommt das überhaupt noch? Wenn ja wann? Wird es genauso viele Rechtschreibfehler beinhalten wie das Grundregelwerk 2te Edition Hardcover?? Warum hat man kaum eine Möglichkeit über die Webseite mit dem Verlag in Verbindung zu treten? Warum gibt es einen Link zu einem "GI-Forum", wenn es gar kein richtiges Forum gibt?
Warum ist eine kommerzielle Webseite so grottig, das potentielle Kunden doch lieber zu anderen, englischsprachigen Verlagen ausweichen?
Die Publikationen:
Alle Jubeljahre mal ein Buch. Und wenn mal was rauskommt, dann ist es alter Kram der neu aufbereitet wurde (Barsaive Buch und Heckel & Koochs Heldengilde von Travar). Wirklich wichtige Bücher wie ein Kompendium zur 2. Edition sind nicht mal geplant. Schon fix und fertige Bücher die von freiwilligen Helfern Korrektur gelesen wurden und die (bisher) nichtmal ein ordentliches Dankeschön für ihre Arbeit erhalten haben, liegen auf Halde und werden nicht veröffentlicht.
Wenn denn wider Erwarten doch ein Buch erscheint, dann ist es kaum lesbar. So viele Rechtschreibfehler sind nicht mehr feierlich. Seitenangaben fehlen, sind falsch, oder stehen an der falschen Stelle. Regelsachen sind falsch geschrieben, unvollständig oder nicht auf die entsprechende Version aktualisiert. Errata zu den Büchern sind fast so umfangreich wie die Bücher selbst. Diese werden aber nicht vom Verlag herausgegeben, sondern von Fans erstellt. Sogar Kleinigkeiten wie die Festlegung von Namen (Valurus zu Varulus) werden übersehen und in Neupublikationen nicht berücksichtigt.
Jetzt mal ehrlich Leute. Ich bin ein absoluter Earthdawn-Fan. Ich spiele gerne mit der deutschen Version bzw. würde es gerne. Aber was ihr da treibt ist für alle Spieler eine echte Zumutung. Sogar ich, der bisher alle Regelwerke auf deutsch gekauft hat überlege ob ich nicht besser zu einem kleinen Verlag aus Neuseeland wechseln soll.
Wenn ihr nicht in der Lage seid die neun Systeme die ihr auf eurer HP präsentiert auch ordentlich zu unterstützen, dann gebt doch einfach das ein oder andere System an einen anderen Verlag ab. Oder stellt mehr Leute ein die sich um die jeweiligen Systeme kümmern.
Wie oben erwähnt, ich habe keine Ahnung wie das bei den anderen Systemen ist bei denen ihr die Rechte habt. Aber bei Earthdawn ist das alles eine einzige Katastrophe.
Wie oft habe ich in Foren schon so etwas gehöhrt wie: "Kannst Du einigermaßen Englisch? Dann kauf dir die Bücher von RedBrick. Da hast Du insgesammt mehr von." "GamesIn ist kein Verlag, sondern eine Zumutung." etc.
Ehrlich Leute. Tut was in der Richtung. Das Supportteam sollte sich auch mehr um die Spieler kümmern. Ich habe schon vor Monaten mal eine kurze Anfrage an das "Supportteam" gestellt und bis heute keine Reaktion erhalten. Wirklich KEINE! Was ist daran Support?!
Ich hoffe dieser Beitrag wird von jemandem gelesen der an der misslichen Lage etwas zu ändern vermag. Außerdem hoffe ich das dieser Beitrag jetzt nicht so harsch war, das er geschlossen oder gar gelöscht wird und ich einen auf den Deckel bekomme ;)
Weiterhin hoffe ich das sich GI mal auf den Hintern setzt und sich überlegt wie sie besser für die Spieler arbeiten können.
Vergesst eines nicht: Ohne die Spieler und damit die Kunden ist ein Verlag nichts außer ganz schnell pleite. Und ein Verlag verliert seine Kunden indem er seine Arbeit genau so macht wie ihr es bei Earthdawn macht.
Ändert was daran und vielleicht kommen sogar wieder Spieler zum deutschen System zurück
Danke
Kinshasa Beatboy:
Das hört sich tatsächlich gruselig an, hat aber vermutlich mit den niedrigen bis mickrigen Verkaufszahlen zu tun. Zur Betreuung einer Publikationsreihe wie Earthdawn benötigt man einfach ein wenig Support, den sich GamesIn offenkundig nicht leisten kann oder will. Und das führt zu solchen Aussetzern.
Im letzten Envoyer war ein Artikel u.a. über die Entwicklung der Verlage und dieses Beispiel scheint mir eine der Konsequenzen zu sein. Ein Grundregelwerk ist nämlich vergleichsweise schnell produziert, aber die Begleitung der ganzen Produktlinie erfordert einen weitaus größeren Aufwand. Schade!
Bei den Blutschwertern wünschen einige Leute in der Diskussion des Artikels gerade lautstark DSA/Ulisses den baldigen Verlagstod. Ich kann da nur den Kopf schütteln.
Ansonsten: hat GamesIn überhaupt noch die Lizenz, neue Produkte für Earthdawn herauszubringen? Irgendwie habe ich im Ohr, dass die Lizenz seit Beginn dieses Jahres ausgelaufen ist. Kann mich aber auch irren.
Crujach:
typisch Games In würd ich sagen ::)
jedenfalls spiegelt das was du schreibst auch die Meinung einiger Leute wieder, die Sachen für Earthdawn supporten/schreiben/... die sind auf Games In ganz schlecht zu sprechen.
Drantos:
--- Zitat von: Lochost am 4.01.2009 | 12:56 ---So. Ich glaube es ist mal wieder an der Zeit etwas zu GamesIn und seinen Vorzügen zu schreiben...
--- Ende Zitat ---
Aufgrund der miesen Qualität der GI Produkte bin ich vor zwei Jahren auf ED-Classic umgestiegen. Ich hab ebenfalls alle Bücher von GI im Regal stehen, nutze diese aber kaum.
ED-Classic hat den Vorteil, dass die Regeln von Leuten, die sich damit auskennen, überarbeitet und verfeinert wurden. Zudem bekommt man in den beiden GRW´s alles, was man zum Spielen benötigt und das auch noch erstklassig gegliedert.
Was den support angeht, kann man Dammi eigentlich immer in kürzester Zeit erreichen (auch hier im Forum).
Das einzige, was ich mir noch wünsche, sind die ED-Classic Bücher in deutscher Sprache.
cu Drantos
Lochost:
Wenn RedBrick die Lizenz und den Willen hätte hier in Deutschland deutschsprachige Earthdawnprodukte rauszubringen, hätten sie in mir einen treuen Kunden.
Wahrscheinlich würden auch viele andere Spieler auf diese Version umsteigen.
Aber solagne GI seine Hand im Spiel hat, wird sich an der Situation wahrscheinlich nichts ändern und ich werde früher oder später dazu gezwungen sein mein Englisch noch mal etwas aufzupolieren ;)
Seis drum. Wenn GI so weiter macht, töten sie das deutsche Earthdawn endgültig. Was sehr schade ist, da es eines der schönsten Systeme mit einer der stimmungsvollsten Hintergrundwelt ist die ich kenne. Wenn ich davon leben könnte, würde ich sofort anfangen für Earthdawn zu schreiben. Das System neu aufzumachen und neuen Schwung nach Barsaive zu bringen.
Aber so wie es jetzt aussieht...
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
Zur normalen Ansicht wechseln