Qin - the Warring States

Tanelorn-Treffen

Erweiterte Suche

[Server-Spenden]

IMPRESSUM

Datenschutz

Hausordnung

FAQ

Die Redaktion

Support

Server-Spenden

Spieler-Börse

Webcomics

A R C H I V

Tanelorn-SHOP

G A L E R I E Neueste Bilder Neueste Kommentare

QUiK-E-NAV

Anduin

Autorenkombinat

BARBAREN!

D.O.R.P.

Fantasy Herold

Audiohelden

Unknown Armies

Das Weltenbuch

Zunftblatt

[Partner werden?]

Agone

Celtic Circle e.V.

DARC

DayToon? DAILOR!

Drachenzwinge

Dreieich-Con

fadingsuns.de

Gothic Castle

Gothic Gilde

Helden.de

Lausch

Limbus Spiele

Manticor-Verlag

Mephisto - Phantastische Spiele

MMORPG Radio

NexoZine

Nightshade

Prometheus Games

RedBrick Germany

Rollenspiel-Almanach

Rollenspiel-News

RPG-Radio

RSP-Blogs

Sphärenmeisters Spiele

Spielerzentrale

Uhrwerk Verlag

Zunftblatt

Partner werden?

[Dein Blog hier?]

1of3´s	?
1W6	?
3W20	?
8t88s Blog	?
Abenteuerblog	?
Ace of Dice	?
Adrians Abyss	?
Also schrieb Drudenfusz	?
Astropia	?
Basteltisch	?
blog.demiurge.eu	?
Boni spielt...	?
Chaos am Spieltisch	?
Chaotic Life	?
Clawdeen spielt	?
Crujachs Blog	?
Cyperpunk2020	?
Des Spielers Chronik	?
DORP-Blog	?
Edalon – Rollenspiele	?
Engelsgleich	?
Fangos Diary	?
FateRPG	?
Felis RPG	?
Golarions Chronisten	?
Greifenklaues Blog	?
Hendriks BLog	?
Hörspielschmiede	?
Infernal Teddy	?
JensBlog	?
KrAutism	?
Lecker ThAC0!	?
legi intellexi condemnavi	?
Malmsturm	?
Maniac Drachenhort	?
Mondbuchstaben	?
Nebelland	?
Nooria RPG	?
Omnia exeunt in mysterium	?
Papierwelten	?
Phantagrafie	?
Pi halbes Heim	?
Pixel Utopia	?
Pointtransit	?
Porta Stellaris	?
RSP-Blogs.de	?
SF&F Rezensionen	?
SirDooms bad company	?
Spielfetzen	?
spielleiten	?
storiesandcharacters	?
Svens Wortschmiede	?
Taysals Abenteuerland	?
Teilzeithelden	?
Tequilas Welt	?
Teylen	?
The Cutting Edge	?
The Great RPG Swindle	?
The Heroic East	?
The Soulsnatcher	?
Threefold Gaming Exercises	?
Timbers Diaries	?
Tobias Niemitz	?
TPK	?
Transmission	?
Verlorene Länder	?
Von der Seifenkiste herab..	?
Wilde Lande	?
Wolkentage	?
Wuerfelheld	?
Würfel, Macht und Gladiatorenspiele	?
Zettelhelden	?

Dein Blog hier?

[der.hobbit]

Zu Weihnachten habe ich "Qin, the warring states" geschenkt bekommen. Ist doch schön wenn Wünsche in Erfüllung gehen - und noch schöner, wenn sich die Erwartungen daran erfüllen. Es ist schon einige Zeit her, dass ich ein Rollenspielbuch so schnell gelesen habe. Hier daher eine Rezension zu diesem schönen Rollenspielsystem, das kurz vor Chinas namensgebenden Qindynastie (ca. 220 v.Chr.) spielt und ein Spielgefühl gemäß den neueren, großen chinesischen Filmen (z.B. Tiger and Dragon, Hero, ...) ermöglichen will.
Die einzelnen Abschnitte packe ich jeweils in Spoilertags, sie enthalten keine SL Informationen, dies dient nur der Übersichtlichkeit.

Layout, Buch und Lektorart

Spoiler (click to show/hide)

Das Cover des Buchs ist tiefrot, darauf ein schwarzer Drache und der Titel, die sich beide nur leicht vom dunklen Hintergrund abheben. Das Innere des Werks ist altertümlich gehalten, die Seiten selbst sind pergamentfarben, die wenigen Illustrationen sind in chinesischem Stil und zumeist mit einer Sepiatönung versehen, unterstreichen sie sowohl das Setting als auch den altertümlichen Eindruck.
Wie bereits angedeutet sind es nur wenige Bilder, diese aber von kontinuierlicher Qualität und in einem einheitlichen Stil, was mir besser gefällt als mehr Bilder in schlechterer Abstimmung oder Güte.
Der Text selbst ist gut geschrieben, nur wenige Tipp- oder Grammatikfehler (sofern ich das als Nicht-Muttersprachler überhaupt beurteilen kann) haben sich an den Lektoren vorbeigeschlichen. Umso seltsamer finde ich die Mängel des Layouts, da sie einerseits auffällig sind und andererseits leicht hätten behoben werden können: einerseits ist die Einrückung der ersten Zeilen deutlich zu groß geraten, sodass gerade bei kurzen Absätzen ein arges Geflatter am linken Rand herrscht. Der andere Fehler ist, dass die meisten Satzzeichen nicht direkt am vorangegangenen Wort kleben, sondern mit einem Leerzeichen abgetrennt sind. Das betrifft eigentlich alle Zeichen außer Punkt und Komma, und führt zu einem ausnehmend hässlichem Schriftbild. Am Rande sollte noch erwähnt werden, dass der innere Rand der Seiten reichlich knapp bemessen ist, der Text kommt dem Falz sehr nahe, verschwindet aber nie - verschwunden hingegen ist der Index, der eigentlich zu jedem Rollenspielbuch gehören sollte.
Abgesehen von diesen kleineren Mängel im Schriftbild, gefällt die Optik und Qualität des Buches durchaus, und vermitteld das Flair des alten Chinas zuverlässig.

Ein Hinweis noch zur Umschrift: Im Buch wird fast konsequent Pinyin genutzt, ohne Lautzeichen. Das ist meines Erachtens der einzig gangbare Weg. Leider wird er nicht ganz konsequent umgesetzt. Lao Zi ist Lao Zi und nicht Lao Tse oder Tzu, aber sein Daoismus bleibt der Taoismus. Fast noch schlimmer: Die innere Lebenskraft wird Chi geschrieben, müsste aber Qi heißen. Schlimmer ist das insofern, als es mit dem Taiji (Taichi) ein Wort gibt, das ähnlich klingt aber eine ganz andere Baustelle ist.

Überblick

Spoiler (click to show/hide)

Das Buch ist gemäß der klassischen Art und Weise aufgebaut: Nach Intro und dem obligatorischen "was ist Rollenspiel?" gibt es einen kurzen Überblick über das Setting, um dann direkt in die Charaktergenerierung einzusteigen (einige archetypische Charaktere gibt es auch). Die Charaktergenerierung wird von den Regeln gefolgt - ich habe nie verstanden, warum man mir erst erklärt, wie ich die Werte zusammenstelle und erst danach, was die Werte bedeuten, aber inzwischen gehört das wohl zum guten Ton der RPGs. Nach dem Regelteil werden die übermenschlichen Fähigkeiten inhaltlich wie regeltechnisch ausgeführt, dazu zählen Daos, besondere Kampfkunsttechniken und Magie.
Damit ist das erste Drittel des Buches beschlossen, und der Band geht über zur Beschreibung der Hintergrundwelt. Umfangreich wird über Geographie, Lebensweise, Philosophie und Religion eingegangen. Dem Genre entsprechend gibt es auch einen kurzen Einblick in die Welt der Ritterlichkeit der alten Kampfkünstler. Besonders praktisch ist eine umfassende Preisliste am Ende dieses Teils.
Schließlich ist das Spielleiterkapitel erreicht. Ein Überblick über Wesen der drei Reiche (natürliche wie übernatürliche), Hintergrundinformationen zur Welt, Erfahrung und Ruhmsystem sowie ein kurzes Szenario füllen die letzten der 280 Seiten.

Insgesamt bin ich beeindruckt, dass in diesem Grundregelwerk wirklich alles enthalten ist, was man zum Spielen braucht. Die Preisliste ist dabei nur das Tüpfelchen auf dem i; das Szenario sehr hilfreich zum Einstieg.

Die Regeln

Spoiler (click to show/hide)

Kurzer Disclaimer: Nur gelesen, nicht getestet. Ich glaube, dass diese Regeln sehr gut funktionieren, habe sie aber noch nicht ausprobiert.

Die Regeln sind ein klassisches Attribut + Fähigkeit + Würfelwurf System, wobei jeweils ein bestimmter Wert erreicht werden muss. Trotzdem gibt es einige interessante Änderungen: So gibt es auch abgeleitete Werte, wie z.B. der "Life of Breath" (= Lebensenergie) und das Chi (= mystische Energie), und diese abgeleiteten Werte werden teilweise aus der Ausgewogenheit der Attribute bestimmt. Das heißt (etwas vereinfacht), je niedriger die Differenz zwischen den Attributen ist, desto mehr Life of Breath bzw. Chi hat der Charakter. Eine interessante Alternative, denn damit hat das Ausmaxen eines einzelnen Attributs zwar die üblichen Vorteile, wird aber mit niedrigeren abgeleiteten Werten erkauft.
Auch der Würfelwert ist speziell: Es handelt sich dabei um 2W10, wobei es auf die Differenz der beiden Werte ankommt. Der niedrigere wird vom höheren Wert abgezogen und zu Attribut und Fähigkeit addiert. Bei einem Pasch sind Yin und Yang ausgeglichen, ein kritischer Erfolg, nur der 0er Pasch ist der kritische Fehlschlag.
Außerdem interessant sind die sog. Daos. Die Daos sind übernatürliche Fähigkeiten, die von jedem erlernt werden können, der ein wahrer Held ist (die Charaktere und die ernstzunehmenden NSCs). Sie ermöglichen unterschiedliche Effekte, wie man sie aus dem Hongkongfilmen kennt: Beim Kämpfen die Häuserwände hochlaufen, auf einer Lanzenspitze stehen, usw. Außerdem gibt es spezielle Kampfmanöver, die die Schwierigkeit nur geringfügig erhöhen, aber schöne Effekte produzieren (zumindest zumeist, so gibt es auch das Manöver "an der Deckung vorbeischießen" - um dieses Einzusetzen wird die Schwierigkeit des Angriffs um zwei erhöht, der Schutzwert der Deckung im Gegenzug um zwei vermindert - äh, klarer Griff ins Klo).
Die Magie ist ebenfalls von allen erlernbar, zumindest von jedem, der gewisse Voraussetzungen (Mindestwerte bei den Fähigkeiten) erfüllt. Sie gliedert sich in vier Bereiche (innere Medizin, äußere Medizin, Divination und Exorzismus) und entspricht im Wesentlichen einer Spruchmagie (einzelne Zaubersprüche mit definierter Wirkung können erlernt und verbessert werden. Mit jeder Verbesserung wird die Erfolgswahrscheinlichkeit wie die Auswirkung größer).
Zu Daos, Kampfkünsten (in geringerem Ausmaße) und Magie muss gesagt werden, dass die einzelnen Techniken wie chinesisches Essen benannt sind: Äußerst blumig, aber niemand weiß, was die "Acht Schätze" jetzt eigentlich sind. Ich könnte mir durchaus vorstellen, dass das zu einigen Problemen im Spiel führt: "Äh, was kann ich nochmal mit dem 'Dao der Tausend Bienen' machen?"

Bleibt noch der Kampf - wie gesagt kann dieser über Daos, Magie und Kampfmanöver angereichert werden. Abgesehen davon ist auch hier wenig Neues zu finden - Eine Kampfrunde besteht aus mehreren Schlagabtauschen, wobei eine Initiative für die Kampfrunde erwürfelt wird. Damit ist sie kein ständiger Bremsklotz am Bein, aber eine glückliche Initiative am Anfang führt auch nicht zu einem dauernden Vorteil.

Ich kann mir gut vorstellen, dass sich mit diesem System gut spielen lässt und auch Hongkong-Movie Gefühl aufkommt.

Das Setting

Spoiler (click to show/hide)

Was soll ich sagen? Sehr gut recherchiert. Ich glaube, dass kann ich abschätzen, immerhin habe ich Sinologie studiert und - huch - die Qin-Dynastie war eines meiner selbstgewählten Prüfungsfächer.
Die Welt des alten Chinas wird sehr sauber wiedergegeben, natürlich unter der Annahme, dass all die schönen Sagen von Drachen, dem Weltenzerstörer Gonggong, den unsterblichen Daoisten und durch die Lüfte fliegenden Schwertmeistern wahr wären.

Die Hintergründe sind jeweils nur sehr kurz aber doch ausreichend beschrieben. Es werden Vereinfachungen gemacht, die aber sinnvoll sind. Wer möchte schon mit zig verschiedenen Währungen hin und her rechnen müssen. Ich jedenfalls nicht, und kann es daher gut ertragen, dass die unterschiedlichen Systeme nur erwähnt, aber nicht ausgeführt werden.

Das einzige Kapitel, über das ich weniger glücklich war, ist die Beschreibung der Philosophie. Der Abschnitt über den Konfuzianismus ist stellenweise grob fahrlässig falsch, insgesamt habe ich den Eindruck, dass der Autor nicht ganz verstanden hat, was den Konfuzianismus ausmacht. Auch die Behauptung, Konfuzius habe die fünf Klassiker geschrieben ist einfach nur falsch, und Konfuzius (der sich selbst nur als Bewahrer der alten Lehren und nicht als Neuschöpfer sah) würde sich im Grabe umdrehen.

Was mir auch missfallen hat, ist die Karte, die an der klassischen Stelle direkt am Anfang und Ende des Buches steht. Eigentlich ist sie wunderschön anzuschauen, aber die meisten Orte, die im geschichtlichen und geographischen Abriss aufgeführt sind, sucht man darauf vergebens. Möchte man die entsprechenden Orte finden, muss man (im Internet) nach einer anderen Karte suchen.

Ein hervorragende recherchierter Hintergrund zeichnet Qin aus, der von den kleinen Bereichen des täglichen Lebens bis hin zur hohen Politik alles abdeckt, und dabei meist korrekt bleibt oder etwas vereinfachende Pauschalisierungen bietet.

Der Spielleiterteil

Spoiler (click to show/hide)

Hier sollte nun "Butter bei die Fische" kommen. Auch wenn die Zeit der kämpfenden Reiche allein durch das Zeitgeschehen ein gewaltiges Konfliktpotential bietet, frage ich mich doch etwas: wie könnte mein erstes Abenteuer aussehen? Diese Frage beantwortet der Spielleiterteil nur ansatzweise. Das Bestiarium bietet einige nette Refernzwerte, aber bei keines der Wesen bietet meines Erachtens einen eigentständigen Abenteueraufhänger.
Die geschilderten Hintergründe um die Machtkämpfe innerhalb der kämpfenden Reiche ist interessant, und garantiert auch auf einem epischen Level ein hervorragendes Rahmenwerk, aber für frischgebackene Charaktere ein Level zu hoch. Das Einsteigerszenario ist nett, aber nicht viel mehr. Anfangs stark gerailroadet, kommt dann ein etwas freierer Teil, um das Finale zu erreichen müssen die Charaktere aber wieder bestimmte Dinge tun. In dieses Szenario muss auf jeden Fall Arbeit investiert werden.
Schön an ihm sind auf jeden Fall die vielen verschiedenen Fraktionen und unterschiedlichen Handlungsstränge - so soll eine chinesische Geschichte sein.
Nicht vergessen möchte ich auch den Abschnitt mit Tipps zum Darstellen des alten Chinas. Sie sind interessant, aber leider sehr knapp gehalten. Der Spielleiterteil nimmt nicht viel Raum im Buch ein, und nutzt diesen Platz ganz ordentlich, trotzdem hätte ich mir hier etwas mehr gewünscht.

Fazit:
Wow. Schon immer wollte ich einmal eine Kampagne im alten China spielen, und habe mir auch schon überlegt, ein Rollenspielsystem dazu zu entwerfen. Aber so gut hätte ich das nicht hingekriegt, darum bin ich froh, dass die Weihnachtsfrau mir Qin mitgebracht hat. Jetzt brauche ich nur noch ein paar willige Opfer, um das System auch mal live zu testen.

Qin, The Warring States (englisch) bei Amazon. Preis knappe 30 € für 280 Seiten, die alles enthalten um sofort loszuspielen (na gut, sofort im Sinne von "nachdem du 280 A4 Seiten gelesen hast").

[Kinshasa Beatboy]

Das ist eine sehr kenntnisreiche, übersichtliche, treffende und wunderbar lesbare Rezension. Danke, Hobbit!

Hatte mir Qin eigentlich nur aus Solidarität gekauft, nach einigem Blättern dann aber doch zwei Abende darin gelesen und teile Deinen Eindruck (wenn auch auf der Basis einer oberflächlicheren Lektüre und mit weniger persönlichem Hintergrundwissen über China).

[Nocturama]

Hach, ich hatte mir ja auch schon überlegt, mir das zuzulegen (sowas  ) und werde es jetzt wohl tun müssen. Dass sie es nicht geschafft haben, den Konfuzianismus (ausgerechnet) korrekt zu schildern, ist natürlich schade - aber hey, damit kennt man sich als Sinologe ja sowieso aus.


Wie man dabei Kampagnen spielt, würde mich auch interessieren. Gerade bei historischen Szenarios bleibt einem wohl nichts anderes übrig, als eine alternative Geschichte zu "erspielen" (wenn man die reale Zeitlinie nicht als unverrückbaren Metaplot nehmen will, und das mag ich nicht so). Das Problem hat sich mir schon gestellt, als ich mal über eine WoD-Sache zur Zeit der Qing-Dynastie nachgedacht habe (so mit Cixi und Engländern und so).
Na ja, ich werde mir das Buch wohl mal zulegen und dann automatisch über Plotideen nachdenken 

[der.hobbit]

Die Timeline ist fix festgeschrieben bis wenige Jahre vor dem Beginn der Qin-Dynastie. Es wird sehr häufig angedeutet, das Qin sich durchsetzen wird, aber nicht im Sinne eines "Muss". Grundsätzlich ist aber der gesamte Hintergrund schon eine alternative Realität, da in unserer Welt (hoffentlich) keine Dämonen, Zombies und fliegende Schwertkunstmeister herumlaufen. Fliegen. Was auch immer.

Von daher hätte ich keine Probleme damit, die Zeitlinie oder auch die tatsächlichen Ereignisse umzubiegen. Sowieso zweifle ich daran, dass sich einer der Spieler da so gut auskennen würde (du bist ja leider nicht in der Umgebung).

Sonst - es klingt so, als ob du den Konfuzianismus mögen würdest, ist das so? Ich mag ihn nämlich nicht sonderlich, Der gute Kong Qiu war meiner Meinung nach ein konservativer Sack

[Nocturama]

Eigentlich ist es ja sowieso egal, was ich in einem Spiel aus der "echten Geschichte" mache... aber ich müsste wohl trotzdem immer "aber eigentlich hat doch Qin gewonnen" denken, wenn in meiner Runde ein anderes Land das Rennen macht

Ich hatte eigentlich daran gedacht, dass der Konfuzianismus eine so prägende Philosophie war, dass man ihn eigentlich korrekt darstellen sollte - ist ja nicht so, als würde es da keine Literatur zu geben, vermutlich um einiges mehr als zum Daoismus oder dem chinesischen Buddhismus.
Konservativ war Kongzi sicherlich und über den Sinn, veraltete Riten wieder einzuführen, kann man sich wirklich streiten... andererseits finde ich die Weltlichkeit (jaja, bei Zhu Xi und seiner Kosmologie war es dann doch nicht mehr so weltlich) und die Bildungsfreundlichkeit des Konfuzianismus nicht unbedingt schlecht, ebenso wie Mengzis positives Menschenbild. So rein theoretisch kann ja jeder ein Junzi werde. Praktisch... nun ja, reden wir nicht drüber...
Ist jetzt natürlich abgetrennt von den Folgen - die Bildungsfreundlichkeit hat ja Generationen von Gelehrten mit achtbeinigen Essays geplagt

[Scutum Templi]

Danke Hobbit, für soviel Mühe und Übersichtlichkeit! Ich glaube jetzt endlich habe ich genug Mut gesammelt, um dieses Spiel zu kaufen! Das habe ich schon lange überlegt, aber deine Wortewirken da wie der finale Funke am trockenen Reisighaufen.

Jedenfalls wollte ich danke sagen für eine unabhängige Rezension! Tue ich jetzt und hier: "Danke!"

[Imiri]

Jetzt brauche ich nur noch ein paar willige Opfer, um das System auch mal live zu testen.

HIER!

War es nicht noch Herbst als du bei mir mal das Buch in Händen hieltest? Konnte es ja bis jetzt nu leiten und leider noch nie Spielen, Aber ich fand es schon recht gut von der Stimmung.... ziemlich gut eingefangen.....

Bei meinen drei Testspielen haben die Regeln eigentlich ganz gut funktioniert. Hatte zumindest nichts wildes zu beanstanden (zumindest nix was so schlimm war, dass ich mich noch daran erinnern würde).
das Anfangsszenario ist denke ich ein gar kein so schlechter Einstieg nur der Hinweis das es die Einleitung zur geplanten Kampagne ist die so viel ich weiß nie veröffentlicht wurde bis jetzt fand ich was blöde... Aber hat dennoch allen viel Spaß gemacht denke ich.... und die ein oder andere Idee wie das weitergehen könnte hätte ich ja auch ;-)

[Sequenzer]

Schon getest und für gut Spielbar befunden wobei mir das Kampfsystem nicht sooo wirklich gefällt

[der.hobbit]

Was genau gefällt dir am Kampfsystem nicht? Ich hatte noch keine Gelegenheit, es auszuprobieren ...

[Sequenzer]

Oh das ist auch schon ne Weile her, soweit ich noch weis war das aber Tick basiert und du mußtest dir deine Moves kaufen um auch würfe etc machen zu können. Das fand ich allein etwas nervig wozu kauf ich meinen Char bei der erstellung KungFu?

[der.hobbit]

Ohne jetzt noch mal ins Regelwerk zu gucken: So wie ich es verstanden habe, kaufst du dir die Moves bei der Charaktererschaffung, und musst dann für die Anwendung Chi ausgeben, das sich aber relativ leicht wieder regeneriert. Also vergleichbar einer Astralenergie. Kämpfen selbst ist unabhängig vom Chi, aber special moves kosten eben.

Schien mir sinnvoll so, aber ich habe es wie gesagt noch nicht ausprobiert. Es hängt sicherlich auch davon ab, wie viel Chi man denn hat - mit 5, 6 Punkten kann ich mir auch vorstellen, dass der Vorrat zu schnell erschöpft ist.

[Bentley Silberschatten]

Die Schulen bieten ja besondere übernatürliche Spezial Moves und die sind mit Chi einsetzbar und Grenzen eben Charaktere die verschiedene Kampfstiele gelernt haben voneinander ab. Passt mE perfekt zum Genre. Normale Moves kann jeder machen.

[Imiri]

Also mir ist gestern beim Stöbern mal wieder was aufgefallen, das ich etwas komisch fand: Ricochet... Das erschwert man sich die Attacke im Fernkampf um +2 und kann dafür bis zu 2 Erschwernis durch Deckung ignorieren. Wenn man jetzt nicht auch noch die sich mehr nach Flavortext anhörende Bemerkung 'man kann Ziele auch außerhalb der Sicht damit treffen hinzunimmt scheint mir der Move eher sinnlos. Aber ich vermute mal das das die Hauptwirkung sein soll.

Wobei so Stellen an denen manche Regeln nicht wirklich Sinn machen (weil es anders oder ohne halt auch ginge und oftmals 'besser') aber eben eine passende Stimmung haben, ja schon ab und an im Regelwerk sind. Aber das ist auch einer der wenigen Nachteile die ich bisher entdeckt habe.

Weiß eigentlich jemand, ob sich bei dem System noch was tut, oder war es das schon wieder mal ?

[der.hobbit]

Jupp, genau den Ricochet meinte ich oben in meiner Rezension auch. Da muss man - falls jemand diesen Skill wünscht - wohl etwas aufbohren.

So wie ich gehört habe gibt es einige Add-Ons auf Französisch, aber die Übersetzer wollten wohl erst schauen, wie sich das GRW verkauft bevor sie diese auch übertragen. Derzeit zeichnen sich erste Pläne ab, dass man das machen kann. In naher Zukunft würde ich aber nicht so viel erwarten.

[Imiri]

Hast du mal was zu dem französichen gefunden? Haben die eine Homepage?

[der.hobbit]

Qin bei Tharaud - allerdings kann ich kein Französisch.

[Steffen]

Bei Tharaud gibt es ein kostenloses französisches Intro-Set für Qin. Wem das zu anstrengend ist, der kann auch bei RPGNow.com das identische, aber englische Introset für Qin herunterladen:

http://www.rpgnow.com/product_info.php?products_id=11926&it=1

[Kwuteg Grauwolf]

Hallo, ihr Sinologen, ich hab's mir eben bestellt (zusammen mit mehreren DVDs wie Hero ,Chinese Ghost Story usw.), nachdem ich sowohl eure Rezensionen als auch den Umsonst-Download zum Antesten bei DriveThru gelesen hab, und hätte da eigentlich nur eine Frage:

Welche Literatur auf deutsch und englisch könnt ihr dem China-Laien bezüglich der fraglichen Epoche und den Konfuzianismus empfehlen?

[der.hobbit]

Hier findest du eine sprachlich unausgereifte, ungenaue, unvollständige und teilweise schlicht falsche Zusammenfassung der Chinesischen Geschichte sowie der Chinesischen Philosophie - die beiden untersten Links. Das sind die Lernunterlagen, die ich für meine Magisterprüfung zusammengestellt habe.

Ansonsten ist es ein weites Feld; zur Qin-Dynastie (die nur 15 Jahre übedauerte) speziell kenne ich keine detaillierten Ausführungen (abgesehen natürlich von der Cambridge History of China - die einfach so umfangreich ist, dass ALLES detailliert ausgeführt wird). Der erste Band umfasst die Qin und Han Dynastie (Ch'in geschrieben - andere Umschrift, gleicher Sinn). Allerdings ist das eher eine Artikelsammlung; daher sehr speziell fokussiert.

Allgemein kann ich zur Geschichte Jacques Gernets Die Chinesische Welt empfehlen. Geht auf alle Bereiche (natürlich Politik, aber auch Kultur, Philosophie, Forschung, ...) recht umfangreich ein.

Zum Konfuzianismus kann ich wenig empfehlen, da ich den selbst nur mäßig spannend fand. Du kriegst zum Beispiel das Lunyu von Konfuzius kostenlos im Netz. Insgesamt kann man zu den Klassikern Richard Wilhelm empfehlen, der im frühen 20. Jhh. in China als Missionar tätig war und viele Bücher übersetzt und dabei interpretiert hat. Auch er ist auszugsweise frei verfügbar.  Alfred Forke ist auch super; allerdings solltest du danach eher in einer Bücherei suchen.

Symbolismus und sehr frühe Metaphysik ist sehr wissenschaftlich und kompliziert aber interessant von Marcel Granet in Das Chinesische Denken zusammengefasst.

Für Schwertgeschichten, Wuxia und Legenden weiß Nocturama viel mehr

[Kwuteg Grauwolf]

Schon mal vielen Dank, Hobbits sind wirklich hervorragende Gastgeber 

An eine entsprechende Cambridge -insert Place- History hätte ich natürlich auch mal denken können, aber als Mediävist ist man sowas von scheuklappig 

[der.hobbit]

Wobei dieses Cambride Teil wirklich mehr eine Artikelsammlung denn eine umfassende Vorstellung ist, daher mit Vorsicht zu genießen. Die Chinesische Welt ist wahrscheinlich sinnvoller.

[Ein]

Fischer Weltgeschichte Bd. 19. Absolut nicht auf dem Stand der Dinge, weil in der ersten Auflage irgendwann in den 60ern geschrieben. Reicht aber eigentlich als Einstieg.

[der.hobbit]

Zwei Anmerkungen noch, jetzt nachdem wir schon einige Zeit Qin spielen:

1) Der Schaden ist sehr zufällig. Es gibt wie gesagt einen Yin und einen Yang Würfel. Ist bei der Attacke der Yangwürfel höher als der Yinwürfel (knapp 50% der Fälle), dann wird sein Wert zum Schaden hinzugezählt. Da der übliche Schaden bei 2 bis 3 liegt, ist das eine drastische Erhöhung. Wir haben das beibehalten, man sollte sich aber über dieses große Zufalleselement bewusst sein.

2) Das Steigern geht ziemlich mühsam voran. Attribute ist Wert * 5, alle restlichen Werte über Wert * 4. Damit macht es einerseits kaum Sinn, Talente zu steigern, und andererseits kommt man bei regulärer XP Vergabe auch nur alle Jubeljahre mal zu einer Verbesserung. Wir haben intern entschieden, dass alle restlichen Werte nur den Faktor 2 benötigen, und gleichzeitig vergebe ich etwa doppelt so viel XP wie empfohlen.

[Samael]

Allgemein kann ich zur Geschichte Jacques Gernets Die Chinesische Welt empfehlen. Geht auf alle Bereiche (natürlich Politik, aber auch Kultur, Philosophie, Forschung, ...) recht umfangreich ein.

Kann man das als Nicht-Geschichtswissenaftler gut lesen?

Ich habe bisher das hier gelesen: http://www.amazon.de/China-Eine-Weltmacht-kehrt-zur%C3%BCck/dp/3442760763

Ich fand das sehr gut, aber der Fokus liegt eher auf der neueren Geschichte Chinas (letzte 600 Jahre und besonders 20. Jhdt.).

[der.hobbit]

Hmmm, schwierig. Es ist ein wissenschaftlicher Text, d.h. du solltest nichts Populärwissenschaftliches erwarten. Allerdings benötigt man keinerlei fachspezifisches oder sonstiges Vorwissen. Das Buch ist also insgesamt anspruchsvoll, aber keineswegs unleserlich. Wenn man also mit den Texten seiner Disziplin klar kommt, hat man mit der Chinesischen Welt keinerlei Probleme.

Das chinesische Denken hingegen ist deutlich stärkerer Tobak, davor würde ich dann eher warnen.