Pen & Paper - Spielsysteme > Fading Suns
Erfahrungsbericht
Boba Fett:
Ich denke mal, dass viele Spieler einfach ein gewisses Faible für bestimmte Settings haben. Und da scheinen Fading Suns, Earthdawn, Kane, etc. in die gleiche Schublade zu passen, auch wenn Unterschiede bestehen.
Auf der anderen Seite: Vielleicht haben wir ja einfach einen guten Geschmack! ;D
Vash the stampede:
--- Zitat ---Auf der anderen Seite: Vielleicht haben wir ja einfach einen guten Geschmack!
--- Ende Zitat ---
Meine volle Zustimmung! :d
Gast:
Tja, was soll man da noch sagen....
(Genug der Selbstbeweihräucherung, btt, wie jemand zu schreiben pflegt ;) )
Azzu:
--- Zitat von: Vash the stampede am 24.03.2004 | 09:05 ---Kurz mal Off-Topic:
Mir ist aufgefallen das einige der hier schreibenden scheinbar die selben Vorlieben haben. Kane, Boba und ich (bei den anderen weiß ichs nicht genau) schätzen Fading Suns und Earthdawn sehr. Nennen sie gar ihre "Lieblinge". Woran liegt das? Gibt es parallelen?
--- Ende Zitat ---
FS und ED gehören auch zu meinen Top 5.
Beide Systeme sind eher düster, aber es steht nicht Weltuntergangsstimmung, sondern Aufbruchstimmung im Vordergrund. Beide haben einen in sich stimmigen Hintergrund (im Gegensatz etwa zu den Forgotten Realms oder Aventurien) mit einer überdurchschnittlichen Portion Politik (bei ED allerdings erst, wenn man sich die Quellenbücher kauft), ermöglichen ziemlich abgefahrene Charaktere und bieten eine Menge Raum für kreative Ideen. Beide Systeme haben ein Kopfschmerzen bereitendes Regelsystem ;). Außerdem ist die Zielgruppe beider Systeme so im Schnitt mindestens fünf Jahre älter als die von etwa DSA oder D&D.
"Exalted" scheint übrigens auch von vielen FS- und ED-Fans gemocht zu werden.
Azzu:
--- Zitat von: Boba Fett am 23.03.2004 | 21:20 ---Die deutsche Übersetzung ist okay.
--- Ende Zitat ---
Ich finde die Truant-Übersetzung grausigst. Der Übersetzer hat kaum (oder zumindest erfolglos) darauf geachtet, die Stimmung, die in der englischen Fassung transportiert wird, ins Deutsche zu übertragen, außerdem ist der deutsche Text zäh zu lesen.
Bei "Gewerkschaft", "Syndikat" und "Kartell" zieht sich mir der Magen zusammen, die "Brüder des Schwertes" entlocken mir ein müdes Gähnen.
Ich verwende grundsätzlich die englischen Begriffe.
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln