Pen & Paper - Spielsysteme > GURPS

Deutscher GCA Phönix Bogen ist einsatzbereit

<< < (2/4) > >>

gunware:
Die Überschriften des Charabogen habe ich jetzt auf Deutsch.  :d
Und jetzt langsam für mich  ~;P - wie kriege ich auch die Inhalte auf Deutsch?  wtf?

[gelöscht durch Administrator]

Waldgeist:
OK, ich versuch es mal:

- Öffne GCA
- Menü "Options", Reiter "Data Sets", Knopf "Change & Load Files..."
- Füge "SL20130419_Uebersetzung.gdf" aus dem RAR (siehe Post von Morvar) hinzu
- Knopf "OK", Knopf "Load Now"

- Ganz normal den Charakter bauen - ist im GCA nach wie vor auf Englisch

- Zum Drucken/zur Vorschau, "SL20130419_Phoenix60-DE.gcs" aus dem RAR verwenden
- Das Ergebnis sollte ein deutscher Charakterbogen sein

Sollte es weiterhin Probleme geben, könnte ich gerne mal per TeamViewer drüber schauen.

gunware:
Genau das habe ich getan.
Aber jetzt ist mir klar geworden, was ich (wahrscheinlich) vergessen habe. Ich muss den Chara noch mit den neu geladenen Dateien aktualisieren. Das habe ich nicht getan. Wenn ich wieder an dem Rechner bin, muss ich es probieren. Aber ich gehe davon aus, dass es das Problem war.

Waldgeist:
Genau, das wird es sein - Daten werden regelrecht aus den GDFs in den Charakter kopiert, statt referenziert. Bei der Synchronisierung werden die Kopien aktualisiert und damit hat sich dein "Problem" erledigt.

Case:
Gibt es eine Möglichkeit, auch das GUPRS Standard-Charakterblatt (GCS) zu modifizieren?
Wenn ich die deutsche Übersetzung per GDF lade, werden dann Original-GDFs verändert? Sprich, sollte man vorher ein Backup machen?
Und wo gibt es den Link auf die Dropbox? Ich sehe unter lengenfeld.org leider nur eine Excel-Datei.

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete