Pen & Paper - Spielsysteme > Dresden Files

Deutsche Bezeichnungen

<< < (4/5) > >>

Praion:
Finde ich auch die beste Alternative.

Blechpirat:
Hier (http://pendragon.system-matters.de/rsp-karneval-annwfn/) gibt es im ersten Abschnitt auch ein paar sehr hübsche Bezeichnungen. Vor allem der lateinische Begriff ist für einen DF-Magier natürlich nett.

Rpgator:
Hab jetzt kürzlich auf ner Seite gelesen dass sich das Wort Un-/Seelie wohl vom deutschen Wort Selig herleitet. Werd ich dann wohl so nehmen. Btw weiß wer wo es einen deutschen DF Charakterbogen geben könnte der keine verbuggte Ausfüllfunktion hat?

Bad Horse:
"Selig" hat im Deutschen allerdings eine sehr starke religiöse Konnotation, die mMn überhaupt nicht zu Feen passt. Persönlich würde ich "Dunkler Hof" und "Lichter Hof" verwenden, das gefällt mir besser.

ComStar:
nicht zu vergessen:
"pure vanilla" mortals sind jetzt offiziell "reine Vanillie" Sterbliche

Navigation

[0] Themen-Index

[#] Nächste Seite

[*] Vorherige Sete