Tanelorn.net

Pen & Paper - Spielsysteme => Warhammer => Warhammer Fantasy => Thema gestartet von: Desdichado am 26.01.2007 | 09:41

Titel: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Desdichado am 26.01.2007 | 09:41
Hallo zusammen,

Gibt's denn die neuen Warhammer-Bücher von Black Industries auch auf Deutsch? :)

Gruß,

Rafael
Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Boba Fett am 26.01.2007 | 09:47
Ja

WH FRP 2nd wird vom Feder un Schwert Verlag übersetzt.

findest Du zB hier:   Warhammer bei Dragonworld (http://www.dragonworld.de/catalog/default.php?cPath=1808_503_504&osCsid=b3653b2185b6cfd7596fb58f468b3a24)
Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Tom am 26.01.2007 | 10:00
Hallo zusammen,

Gibt's denn die neuen Warhammer-Bücher von Black Industries auch auf Deutsch? :)

Gruß,

Rafael

Selbstverständlich.
Bisher sind es 5 Bücher die übersetzt wurden, weitere 3 erscheinen im ersten Halbjahr 2007.
Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Blizzard am 26.01.2007 | 15:38
Ja es gibt mittlerweile einige Bücher auf deutsch.

Die sind aber bei Bobas Link alle schon aufgelistet.

Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Raphael Noré am 26.01.2007 | 16:32
Wobei 'Neuheit 2006' wohl eher 'Neuheit 2007' sein sollte...   ;)


Hier zwei Links zu guten und vollständigen Amazon-Listen, teils auch mit Rezis:

Deutsche WFRSP (http://www.amazon.de/Warhammer-Fantasy-Rollenspiel-Liste-deutschen/lm/1G4YVUS8ULXW5/ref=cm_lm_dtpa_fvlm_cfa_2/303-3759055-4787452)-Bücher

Englische WFRP2 (http://www.amazon.de/Warhammer-Fantasy-Roleplay-englischen-WFRP2/lm/3U28T7OJZ1PHY/ref=cm_lm_dtpa_fvlm_cfa_1/303-3759055-4787452)-Bücher

Ciao,
RN
Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Desdichado am 27.01.2007 | 13:51
:) Danke! Ist als Geschenk für ein paar Neunjährige gedacht, die wohl noch eine Weile brauchen, bis sie Englisch können!
Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Nightsky am 27.01.2007 | 15:25
meinst Du, daß das sinnvoll ist?
Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Tom am 27.01.2007 | 16:28
Für 9-jährige würde ich wohl ein anderes Geschenk wählen. Wir haben selbst einen Spieler in der Runde mit einem elfjährigen Sohn. Der fängt gerade an sich für das Rollenspiel zu interessieren, Warhammer ist aber nichts für ihn meint auch sein Vater. Ich würd da eher behutsam rangehen.
Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Asdrubael am 28.01.2007 | 09:57
dann lieber das alte D&D 1st Edition. Da muss man sich noch nicht mit Atmosphäre, Horror und sows rumschlagen, sondern kann schön nach und nach die Prinzipien eines RPGs erfahren.

Trotz all den ungereimtheiten finde ich das bis heute noch eines der am besten aufgebauten RPGs um einen Einstieg zu finden
Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Raphael Noré am 28.01.2007 | 16:40
Hm, die Midgard-Kinderedition (in der Box) ist vielleicht noch besser geeignet.

Ciao,
RN
Titel: Re: Warhamme 2e - Deutsch?
Beitrag von: Fimbul am 28.01.2007 | 21:48
WFRP wird im englischsprachigen Raum inhaltlich (Gewaltdarstellung etc.) im Hinblick auf PG-13 (Altersempfehlung ab 13) entwickelt. Nach deutschen Maßstäben würde dies wohl FSK 16 entsprechen. Für Neunjährige würde ich es nicht empfehlen und möchte daher auf das Midgard-Produkt "Runenklingen" verweisen, das bald erscheint und auf Rollenspielanfänger zugeschnitten sein soll. Mehr dazu (runterscrollen):

http://www.midgard-online.de/cgi-bin/show?id=produkte/030_pipeline.html