So weit ich die Bücher kenne, gibt es ein Mechanismus wie die Szeneaspekte aus Fate gibt es in nWoD nicht.
Mal abgesehen davon, dass diese Mechanik für manche Leute der Grund ist, sich nicht näher mit Fate zu beschäftigen.
Wenn ich dich richtig verstehe, suchst du neben einem Sanktionsmodell etwas wovon die Charaktere profitieren.
1)
Was würdest du denn außer den "Richtern" als negative Folgen einführen? Würfelabzüge?
2)
Muss das in der selben Welt sein? Oder wäre es auch eine Alternative, wenn die SCs z.B. in der Tierwelt ein Verständnis entwickeln, das ihnen in der Folge - vielleicht befristet, vielleicht permanent - einen Vorteil bringt (Bonus auf Würfe oder ein passendes Merrit)?
3)
Was hätten die Charaktere für Vorteile sich an die Gesetze der entsprechenden Welt nicht zu halten?