Tanelorn.net

Pen & Paper - Spielsysteme => Savage Worlds => Savage Worlds Regelsystem => Thema gestartet von: mogoh am 23.05.2013 | 17:58

Titel: Umwandlung in das Metrische System.
Beitrag von: mogoh am 23.05.2013 | 17:58
Hallo.


Ich habe seit kurzem das SW-Regelsystem erworben. Was mich bisher am meisten stört ist, dass nicht das Metisches System verwendet wird. Jetzt möchte ich jedoch nicht für jeden Zoll 2,54 cm Rechnen (unpraktisch) und überlege daher, was sinnvolle Näherungen sind. Wie macht ihr das?

Da ich Battlemaps mit quadratischen Flächen verwende, rechen ich bevorzugt in Kästchen, unabhängig von der genauen Kantenlänge.

  * 1 Kästchen -> 1 m²
  * 1" -> 2 m
  * 1 Pfund -> 1/2 kg

Was haltet ihr von diesen Näherungen? Wie macht ihr das?
Titel: Re: Umwandlung in das Metische System.
Beitrag von: Silent am 23.05.2013 | 18:05
Ein Zoll würde ich eher mit zwei Metern abbilden. Zwei Pfund gleicht einem Kilo.

Wo kommen Kästchen vor? Und geht es da wirklich um den Flächeninhalt?
Titel: Re: Umwandlung in das Metische System.
Beitrag von: Pyromancer am 23.05.2013 | 18:07
Da ich Battlemaps mit quadratischen Flächen verwende, rechen ich bevorzugt in Kästchen, unabhängig von der genauen Kantenlänge.

Im Endeffekt ist es grad egal. Ich hab auch schon mit 1 Savage-Words-Zoll = 1 realer Zentimeter auf dem Wohnzimmer-Tisch gespielt. Kein Problem, man muss nur die Schablonen entsprechend verkleinern.
Titel: Re: Umwandlung in das Metische System.
Beitrag von: alexandro am 23.05.2013 | 18:09
Zoll sind Entfernungsangaben. 1" = 2m (Flächen sind Schablonen, das ist ganz was anderes).
Wenn du kein Zollmaßband hast, dann würde ich die Bewegungs/Reichweiten/etc. einfach mit 3 multiplizieren und den Wert in cm verwenden (oder x2 oder weniger - es ist keine Raketenwissenschaft, schau dir einfach an was am Besten zum Maßstab deiner Minis passt).

P.S.: Es heißt immer noch metrisches System.
Titel: Re: Umwandlung in das Metische System.
Beitrag von: mogoh am 23.05.2013 | 18:16
Ein Zoll würde ich eher mit zwei Metern abbilden. Zwei Pfund gleicht einem Kilo.

Wo kommen Kästchen vor? Und geht es da wirklich um den Flächeninhalt?
Kästchen kommen in den Regeln nicht vor, aber auf meinen Battlemaps. Ich überlege daher wie viel Zoll einem Kästchen entsprechen.

Ich habe mich dummer weise verschrieben und meinte:
  * 1" -> 2m (ohne quadrat)

P.S.: Es heißt immer noch metrisches System.
Ups ... ist korrigiert ;)

Danke für das Feedback, dass geht hier im Forum ja echt schnell.
Titel: Re: Umwandlung in das Metische System.
Beitrag von: Pyromancer am 23.05.2013 | 18:19
Kästchen kommen in den Regeln nicht vor, aber auf meinen Battlemaps. Ich überlege daher wie viel Zoll einem Kästchen entsprechen.

Die meisten Battlemaps haben eh dene 1"-Maßstab. Deine vielleicht auch?
Das hätte den Vorteil, dass du dann die Schablonen nicht skalieren müsstest.
Titel: Re: Umwandlung in das Metische System.
Beitrag von: mogoh am 23.05.2013 | 18:26
Die meisten Battlemaps haben eh dene 1"-Maßstab. Deine vielleicht auch?
Das hätte den Vorteil, dass du dann die Schablonen nicht skalieren müsstest.

Ne, meine ist selbst gemacht. Ich habe auf ein DIN A0 Blatt Kästchen mit 2 cm Kantenlänge gedruckt. Dass ich die Schablonen skalieren muss habe ich bisher noch gar nicht berücksichtigt ... :(
Titel: Re: Umwandlung in das Metrische System.
Beitrag von: Kardohan am 23.05.2013 | 19:22
Wenn bei dir am Tisch die Battlemaps immer den gleichen Maßstab haben, kannst du dir das Skalieren der Schablonen sparen. Hauptsache ist, daß alle Seiten gleich behandelt werden.

Das die Schablonen bei dir eigentlich 22% kleiner sein müssten fällt im Spiel eh kaum auf.
Titel: Re: Umwandlung in das Metrische System.
Beitrag von: Nodens Sohn am 24.05.2013 | 12:34
Was ist denn eigentlich so schwer an den Inch?
Meine Probleme mit dem Inchmaß waren nach einem IKEA-Besuch schlagartig gelöst. Die Papiermeter die in der IKEA überall herumhängen, haben auf der Rückseite ein Inch-Maß. Jetzt habe ich auf meinem Tisch einfach eine durchsichtige Plastiktischdecke liegen (ohne Karos) und verwende einfach diese Maßbänder. Aber ob das nun Inch oder cm sind ist eigentlich egal. Probleme könnte es nur mit den Miniaturen geben, deren Basen für das Inchmaß gemacht wurden.
Titel: Re: Umwandlung in das Metrische System.
Beitrag von: psycho-dad am 24.05.2013 | 12:42
Was ist denn eigentlich so schwer an den Inch?

Für den Durchschnittsdeutschen? Das er's nicht gewohnt ist, damit zu Arbeiten und sich die Angabe nicht auf anhieb vorstellen kann. Das ein einfaches IKEA-Maßband das ablesen vereinfacht ist ja richtig. Trotzdem fällt es vielen halt leichter, sich eine Strecke von 13cm vorzustellen als eine Strecke von 5''. Speziell wenn man nicht wirklich "am zug" ist und nur ein paar Taktische überlegungen anstellt wäre es doch eher nerfig, wenn man dann den anderen alle paar sekunden mit dem Maßband in die Handlung fällt.  :)

Das ist allerdings kein Exclusiv-Deutsches Problem. Amerikaner haben nach meiner Erfahrung oft das gleiche problem mit Metrischen angaben.
Titel: Re: Umwandlung in das Metrische System.
Beitrag von: sir_paul am 24.05.2013 | 12:46
Der OP benutzt eine Battlemap, das sollte es ein einfaches sein zu sagen, ein Kästchen = 1" = ca. 2m...

Einzig die Schablonen müssen eventuell angepasst werden, obwohl ich Kardohan zustimme das man sich das auch sparen kann.

Braucht es noch mehr?
Titel: Re: Umwandlung in das Metrische System.
Beitrag von: Gunnar am 24.05.2013 | 13:17
Wie macht ihr das?

Mir ging es ähnlich - ich hatte zunächst keinen Bock auf Zoll. Deswegen habe ich alles auf 2cm = 2m umgemodelt, die Schablonen angepasst und die Fernkampfreichweiten entsprechend verdoppelt (1" >> 2cm)... Kann man machen.

Weil ich aber mittlerweile wiederverwendbare, ablöschbare Blanko-Battle-Maps (kann die Dinger nur empfehlen) und manchmal auch vorgefertigte Dungeon Tiles verwende, hab ich es dann aufgegeben. Solche und andere Hilfsmittel sind halt in der Regel zollbasiert - das solltest Du gegebenenfalls bedenken. Ich habe jetzt ein Zollmaßband und mittlerweile ist es uns in Fleisch und Blut übergegangen.

Ich verwende statt Miniaturen Glassteine (Extras) bzw. normal-große W6 (Wildcards) - dafür passt der Maßstab ebenfalls besser als die "2cm = 2m"-Variante. Dasselbe gilt wahrscheinlich für "echte" Miniaturen.  
Titel: Re: Umwandlung in das Metrische System.
Beitrag von: Kardohan am 24.05.2013 | 13:41
Die meisten Figuren, Schablonen, Tiles, Figure Flats, 3D Modelle und Battlemaps jeglicher Art basieren auf dem Zoll-Maßstab. Und ein Zoll-Zentimeter-Maßband bekomm ich in beinahe jedem Ramschladen für ein oder zwei Euronen nachgeworfen.

Anfänglich hab ich auch dran gedacht die Teile auf ein gerades metrisches Maß zurechtzustutzen, aber letztlich ist es doch mehr Aufwand als es wert ist - insbesondere wenn man sich ganz von den Battlemapkästchen löst und nur noch mit Maßband arbeitet, wie wir es zumeist tun.