hm, ob der gute Autor zu doof für seine eigene Timeline ist?
das Schwert un das es geht, hat die gleichen Runen wie Artesias Schwert und wird von einer Dame in Männerrüstung mitgenommen, AFAIR ist es sogar die gleiche Rüstung wie in der Rückblende im Comic gezeigt, damit wäre das Buch mit 1471 mindestens 8 Jahre zu spät angesetzt...
Die Dame in Männerrüstung kann nicht Artesia sein, weil sie ihr Schwert als Kind (und daher ohne Rüstung) gefunden hat. Außerdem würde Stjepan ja wohl seine eigene Schwester erkennen.
ich bezog mich aufs Ende vom Buch als Erim das Schwert mit den 5 Runen bekommt, die Rüstung von Arduin bekommt und woanders hingeht.
Im Artesia Comic gibt es eine Rückblende, wie Artesia als junge Frau ihr Schwert findet, in der Hand der Leiche einer Frau in Rüstung umgeben von toten Räubern.
Die Rüstung der Leiche ist so gezeichnet wie die Rüstung die Erim im Buch trägt, die beiden Schwerter haben die gleichen Runen. Einzige alternative ist, dass Artesias Schwert das böse Gegenstück zu Gladringer ist...