Tanelorn.net
Pen & Paper - Spielsysteme => Apocalypse World System (PbtA) => Thema gestartet von: Teylen am 28.06.2016 | 12:26
-
Der System Matters Verlag (http://www.system-matters.de/) hat so eben angekündigt das sie an der Übersetzung von Dungeon World (http://www.system-matters.de/dungeon-world-erscheint-auf-deutsch/) dran sind!
Ich persönlich bin entzückt und Blicke der Übersetzung neugierig und positiv entgegen :D
(http://www.system-matters.de/wp-content/uploads/2016/06/Dungeon-World-titel-880x480.jpg) (http://www.system-matters.de/dungeon-world-erscheint-auf-deutsch/)
Link: http://www.system-matters.de/dungeon-world-erscheint-auf-deutsch/
-
Sauber! :d :d :d
-
:cheer: :cheer: :cheer:
und
:pray: :pray: :pray:
-
YEESSS! :headbang: :headbang: :d :d
Ich freu mich, wie Bolle. Habe doch gerade letzte Woche danach gefragt (http://www.tanelorn.net/index.php/topic,83055.msg134388496.html#msg134388496) und mir gedacht, das System-Matters GENAU. DER. RICHTIGE. VERLAG. IST :d
-
Schön, dass ein PbtA-Spiel auf Deutsch kommt!
Schade, dass es das konventionellste PbtA geworden ist.
Und: Dass es wieder Fantasy ist.
Gespannt bin ich darauf, wie sie die Übersetzung lösen.
Nicht ohne Grund "braucht" man zum DW-Spielen zusätzlich Truncheon World.
Die Übersetzung eines Spiels, das als Negativ-Aushängeschild für Die Schwatzhaftigkeit moderner RPG (http://www.tanelorn.net/index.php/topic,98611.0.html) gehandelt wird, ist sicher keine einfache Aufgabe. Ich hoffe, dass System Matters es schaffen die Mängel in der Präsentation der Regeln zu beheben. Davon hängt für mich auch der Erfolg des Spiels hierzulande ab.
Dennoch oder gerade deswegen: Chapeau!
-
Das aktuell einzig andere PbtA Spiel das übersetzt wird ist The Sprawl.
Das wiederum ist keine Fantasy sondern Cyberpunk bzw. SciFi.
Ansonsten kann man Dungeon World ohne weitere Bücher, PDFs spielen.
Das heißt Truncheaon World war mir bis dato unbekannt, obwohl ich Dungeon World bereits spielte und las.
-
Ich freu mich auch drauf!
Hatte es auf der nordcon gespielt und war von der starken Umsetzung der Klassen durchaus beeindruckt!
-
Ich hoffe man nimmt das italienische Layout von Narativa. So ein schönes Buch!
-
:cheer: :cheer: :cheer:
und
:pray: :pray: :pray:
+1
Da hat meine Nachfrage bei System Matters also gefruchtet :)
-
Achtung Zitate-Geschnetzeltes!
Das heißt Truncheaon World war mir bis dato unbekannt, obwohl ich Dungeon World bereits spielte und las.
Zum Spielen ist es nicht nötig. Wenn Adam Koebel sich allerdings im Interview so äußert, dann spricht das mMn für sich:
Truncheon World ends up in my bag more often than the DW core rules do.
(Quelle (http://ramblingsofjacobanddelos.com/2014/06/25/interview-dungeon-world/))
Wer Truncheon World nicht kennt - Johnstone Metzger beschreibt das so:
I don’t like carrying my copy of Dungeon World around. It’s a 400 page hardcover and I’m the one who has to run it, [...] So I made myself a smaller version, with just the stuff I use, in a slightly different order, and called it Truncheon World, the truncated Dungeon World. [...]
It won’t let you make characters and there’s no monsters in it. Or examples of stuff, so you probably don’t want to try learning how to play the game from this book. If you want a slim volume that’s easy to reference while running the game, this might be the thing for you. If even this is too large, you’re gonna have to make your own.
(HP RedBox Vancouver (https://redboxvancouver.wordpress.com/2013/10/31/truncheon-world-the-truncated-dungeon-world/))
@ Übersetzungsversionen:
Mir gefällt da die erste französische Ausgabe am besten. (Wobei ich Russ Nicholson eher in nicht in Farbe brauche.)
-
Von was für Büchern reden wir? Playbooks ausdrucken, Basic Moves ausdrucken, Monster-Eigenschaftsseite ausdrucken. Damit kann man ganz hervorragend spielen und von tranchierten Welten habe ich noch nie gehört, noch sie vermisst. Was Schwatzhaftigkeit neuer Rollenspiele sein soll, hat sich mir auch nicht erschlossen.
-
Dann fehlen dir allerdings die Regeln für Items und das Monsterhandbuch und sicherlich noch andere Dinge.
-
Nicht ohne Grund "braucht" man zum DW-Spielen zusätzlich Truncheon World.
Danke für den Link. Das ist ja genau etwas, was ich suche als jemand, der Dungeon World vom Konzept her super findet, aber das Originalbuch von den Illus her brutal hässlich und zu geschwätzig findet.
Hier ist alles auf den Punkt, und schön minimalistisch gehalten.
Tolle Sache.
-
Danke für das Interesse :-)
Wir konzipieren gerade und wollen definitiv eigene Ideen umsetzen. Updates folgen. Muss jetzt zurück an die "In die Ferne" Übersetzung für Beyond the Wall :-D
-
Ich bin auch gespannt, und harre der dinge die da kommen :d :headbang:
-
Das ist doch mal eine gute Nachricht :cheer: :cheer: :cheer:
Wir konzipieren gerade und wollen definitiv eigene Ideen umsetzen.
Eigene Ideen sind immer gut :d
Aber bitte, bitte keine Mape; Hard- oder Softcover reicht völlig aus (meine Meinung) >;D
Und nicht die PDF vergessen
Danke
-
Aber bitte, bitte keine Mape; Hard- oder Softcover reicht völlig aus (meine Meinung) >;D
Warum nicht? Schneidest Du etwa Playbooks aus nem Hardcover raus?
Ich fand die Mappe bei BtW großartig (auch wenn die Pappe etwas stärker ausfallen dürfte).
-
+1.
Fände grad bei Dungeon World mit den Playbooks ne Mappe keine doofe Idee.
-
Bitte nicht wieder eine lose Blattsammlung :(
-
Ich fände eine Mappe (zumindest für die Playbooks) wirklich super.
-
DM ist gekauft sobald es da ist. Wird es wieder eine Vorbestelleraktion geben?
Bitte mehr von System Matters (kann man euch zu Mutant Year Zero überreden? :D)!
Bitte keine offenen und klapprigen Mappen mehr! Lieber eine stabile Box, dafür würde ich auch gerne drauflegen.
-
Was ich eventuell nicht schlecht fände wäre eine Mappe wie bei dem spanischen V20 Kickstarter.
Wie man im angehängten Bild sieht ist sie etwas größer als DinA4.
Die hat oben und unten Falten die verhindern das sich der Inhalt davon macht und das den Inhalt schützt. Es gibt ein Gummiband welches das ganze verschließt.
Es hat ein Set Charakterblätter drin, einen Kunstdruck und das DinA4 Softcover von "Dust to Dust".
Allgemein ist es recht stabil und Con-tauglich. (Hatte in dem Ding meine Unterlagen für das leiten auf der RPC verstaut)
(http://www.tanelorn.net/index.php?action=dlattach;topic=98779.0;attach=22360)
[gelöscht durch Administrator]
-
Im neuen Wochenupdate (http://www.system-matters.de/system-matters-wochenupdate-17/) gibt es auch etwas neues zu Dungeon World:
Wir sind in Verhanldungen mit den Illustratoren der französischen Ausgabe, also Czakow (http://czakow.fr/) und Earl Geiger (http://baldegografix.wixsite.com/baldegografix/gallery).
Voraussichtlich erscheint Dungeon World als kleines Hardcover und es wird vermutlich eine "Sofort loslegen"-Mappe geben mit allen Playbooks und einem Abenteuer (entweder was eigenes oder eine Übesetzung).
-
Hardcover und vernünftige Illustrationen... mein armer Geldbeutel :d
-
Oute mich hier mal als Fan des Softcovers, im Falle von DW >;D
-
Oute mich hier mal als Fan des Softcovers, im Falle von DW >;D
Spiel mal ein paar Abende damit und du wirst zu einer anderen Meinung kommen ::)
(Oder du hast einfach das verdammt Glück ein ziemlich robustes Exemplar bekommen zu haben >;D)
-
Spiel mal ein paar Abende damit und du wirst zu einer anderen Meinung kommen ::)
(Oder du hast einfach das verdammt Glück ein ziemlich robustes Exemplar bekommen zu haben >;D)
Spiele es tatsächlich eher selten. Kann mir allerdings kaum vorstellen, wie viel ich spielen müsste, damit es das zerlegt 8)
-
Spiele es tatsächlich eher selten. Kann mir allerdings kaum vorstellen, wie viel ich spielen müsste, damit es das zerlegt 8)
Bei mir haben fünf Sessions und die jeweilige Vorbereitung dafür gesorgt, dass ich es nicht mehr wage das Buch aus dem Regal zu nehmen, weil die ersten Seiten (ganz vorne und ganz hinten) den Kontakt zur Klebebindung verlieren. Seitdem ist mein Tischregelwerk jetzt ein kleines Ringbuch mit Truncheon World auf 160 g Papier ausgedruckt. Das ist auf jeden Fall robust :D
-
Ginster: Hui - tausendster Beitrag. Na, herzlichen Glückwunsch, falls Du auf dergleichen Dinge wert legst ;D.
Mein Exemplar habe ich jetzt seit einem Vierteljahr mit mir herumgeschleppt und praktisch damit gelebt, bemerke aber keine Anzeichen für Materialermüdung. Und dabei handelt es sich um ein gebraucht erstandenes Exemplar. Meine D&D 5 Hardcover hingegen fallen allmählich auseinander. Vor allem beim Players Handbook und Monster Manual lösen sich die Seiten hinten aus dem Einband.
Ich würde mal behaupten, ob soft- oder Hardcover macht keinen großen Unterschied, wenn die Verarbeitung mist ist. Ich werde mmit das deutsche DW aber auf jeden Fall zulegen, egal ob Hart oder Weich.
-
@bolverk: Dabei ist es bei Dir gerade die Zahl des Tieres geworden - auch nett! >;D
-
Ui, ui, ui! Ich bin so böse, ich... oh Mist. Schon vorbei :'(.
-
Vorsicht OT!!!
Ui, ui, ui! Ich bin so böse, ich... oh Mist. Schon vorbei :'(.
667 ->The Neighbour of the beast
(http://abload.de/img/667vvspc.jpg)
Und passend dazu:
http://musictonic.com/music/667%3A+The+Neighbour+Of+The+Beast#v=P7dA3RMBQ-U (http://musictonic.com/music/667%3A+The+Neighbour+Of+The+Beast#v=P7dA3RMBQ-U) :headbang:
-
Was ich mich frage, ist: Wird es die deutschen Regeln online geben?
-
Gute Frage. Das kann ich noch nicht beantworten. Ich kann sicher Ende des Jahres mehr dazu sagen.
-
Moin Jungs, wie weit seid Ihr mit der Übersetzung?
-
Die RPC ist realistisch sagt der Chefredakteur ;)
Außerdem kann ich sagen, dass wir mit den Franzosen verhandlen und die Illustrationen (http://czakow.fr/) übernehmen möchten. Das scheint ebenfalls zu klappen.
-
Genauer gesagt hier, unter Old-School (http://czakow16.wixsite.com/illustrateur/illustration)
Gefallen mir sehr gut die Illus!
-
Genauer gesagt hier, unter Old-School (http://czakow16.wixsite.com/illustrateur/illustration)
Gefallen mir sehr gut die Illus!
Jo, die sind um Welten besser als im Original :)
-
Machen einen guten bis sehr guten Eindruck.
-
@Dr. Clownerie:
Da ich nicht selbst auf der Spiel sein konnte, um Euch meine Freude über die im Entstehen begriffene von DW auszudrücken, habe ich eine gute Freundin damit beauftragt, vor Eurem Stand zu salutieren. Ich hoffe sie hat es zu meiner Zufriedenheit erledigt. ;D
-
Ich war ja nicht immer am Stand, ich vermute einfach mal das es geklappt hat :)
-
https://www.system-matters.de/spiele/dungeon-world/dungeon-world-srd/
Wir fangen allmählich damit an, das deutsche SRD zu Dungeon World hochzustellen. Bisher sind da nur die Spielzüge, Klassen und Ausrüstung folgen bald, sobald die durchs Lektorat sind.
An dieser Stelle auch nochmal herzlichen Dank an alle Übersetzer aus der Community, auf deren Vorarbeiten wir aufbauen konnten (werden später natürlich noch namentlich erwähnt)!
-
Sehr schön, vielen Dank.
Bleibt es beim Veröffentlichungstermin zur RPC? Und gibt es die Möglichkeit zur Vorbestellung / Crowdfunding?
-
Klasse! :d
Schließe mich Little Indian #5 an: Ab wann kann man euch Geld nachwerfen?
-
In welcher Form hättet ihr dazu am liebsten Feedback? Zum Beispiel "Salve abgeben" sollte doch wenn dann bitte zumindest "Salve feuern" heißen, wenn es nicht komplett exotisch klingen soll :D
"Gewissheit erlangen" hingegen empfinde ich zum Beispiel als ausgesprochen schön :)
-
Ich finde die Übersetzungen der Spielzüge im Ganzen recht gelungen. Ich nehme mal an, Salven werden in Dungeon World abgegeben, da man mit Pfeil und Bogen gaaaanz genau genommen ja nicht feuert. ;)
Wenn aber noch Fehler gesammelt werden: Beim "Gefahr trotzen" hat sich einer eingeschlichen und aus WEI ein WIE gemacht.
-
Feedback zur Übersetzung darf gern hier im Thread besprochen werden (Daheon hat meine Gedanken zur Salve gut wiedergegeben. Außerdem den Tippfehler korrigiert, danke!).
Der Termin zur RPC wird sehr knapp. Wir arbeiten uns die Finger wund um es zu schaffen, aber ich will nichts versprechen. Vorbestellungsdatum wird Dr.Clownerie zeitnah noch bekannt geben.
-
Feedback zur Übersetzung darf gern hier im Thread besprochen werden (Daheon hat meine Gedanken zur Salve gut wiedergegeben. Außerdem den Tippfehler korrigiert, danke!).
Der Termin zur RPC wird sehr knapp. Wir arbeiten uns die Finger wund um es zu schaffen, aber ich will nichts versprechen. Vorbestellungsdatum wird Dr.Clownerie zeitnah noch bekannt geben.
Lasst euch bloß nicht hetzen. Gut Ding will Weile haben ;)
-
https://www.system-matters.de/spiele/dungeon-world/dungeon-world-srd/
Wir fangen allmählich damit an, das deutsche SRD zu Dungeon World hochzustellen. Bisher sind da nur die Spielzüge, Klassen und Ausrüstung folgen bald, sobald die durchs Lektorat sind.
Super! :d Ich bin schon gespannt auf das vollständige Spiel.
Ach ja, eine kleine Bitte: Könntet ihr in der Überschrift bitte "Systemreferenzdokument" schreiben (evtl. sogar "Dungeon-World-Systemreferenzdokument")? Die Leerzeichen bereiten mir beim Lesen beinahe physische Schmerzen. ;)
-
Lasst euch bloß nicht hetzen. Gut Ding will Weile haben ;)
This!
-
UPDATE: Wir haben jetzt alle Klassen ins Dungeon World-SRD (https://www.system-matters.de/spiele/dungeon-world/dungeon-world-srd/) hinzugefügt. Schaut doch mal rein und lasst uns wissen, ob euch die Übersetzung soweit gefällt.
:)
(Bisher ist alles noch auf einer einzigen Seite, sobald wir können werden wir natürlich die Einträge auf eigene Unterseiten herunterbrechen. Da bitte noch etwas Geduld!)
-
Die Übersetzung von Dungeon World ist abgeschlossen.
Das Lektorat ist auch schon etwa zur Hälfte durch. Wir halten euch auf dem Laufenden.
Und ein Logo haben wir auch schon, wers noch nicht gesehen hat! :)
(https://www.system-matters.de/wp-content/uploads/2017/03/Dungeon_World_Logo_System_Matters_weiss-768x503.png)
-
Dungeon World ist jetzt im Layout - und das Cover ist auch fertig! :)
(https://lh3.googleusercontent.com/-8ZsKo4IQHsc/WOTuIUNttUI/AAAAAAAAKps/6hDxP1F50w4qTnJI8K9za8ADPaUndaH9QCJoC/w530-h753-p/DW-Cover-final_web.jpg)
Artwork by Hugh Pindur (https://www.artstation.com/artist/pindurski), Design by Patrick Wittstock (http://www.azraeldesign.de/)
-
Cool! :d
-
Ich bin gespannt!
-
#need
-
Großartiges Cover!
-
Nice :headbang:
-
Großartiges Cover!
Leider gar nicht mein Geschmack. Ging mir schon bei der deutschen Fassung von Barbarians of Lemuria so.
Naja, irgendwo muss ja die Laufkundschaft von Kirmes-und-Lieferwagen-Paintbrush-Künstlern zu finden sein. :P >;D
-
Das Cover ist großartig. Könnte ich mir direkt auf einem Conan-Groschenroman vorstellen - und das meine ich nicht sarkastisch.
Ist das Bild traditionell gemalt oder ist die Textur nur ein Effekt? Ich kann das heutzutage nicht so gut erkennen. Aber das Bild hebt sich von dem allglatten Photoshop-Stil, den man sonst in der Fantasy oft sieht, angenehm ab.
-
Musste es gerade eine Zeit lang anstarren, um mir eine Meinung zu machen. ^^ Für mich glaub ich etwas zu weit weg von "meinem" D&D und zu viel Sword & Sorcery oder 80s D&D. Aber hey, das ist definitiv Ansichtssache, und in dieser Matrix von "nicht meins" ist es immer noch voll okay. Logo und Design rocken!
-
In bester AD&D Manier :headbang:
Das Cover rockt!
-
In bester AD&D Manier :headbang:
Das Cover rockt!
+1
oder ein Cover von den AD&D PC Spielen zu DOS Zeiten!
Ganz großartig! :d
-
Gibt es denn auch neue Innenillustrationen?
-
Gibt es denn auch neue Innenillustrationen?
Ts-ts-ts, nie den Hals vollkriegen ;)
-
Ich halte es mit Affenmesserkampf: Mit nichts zufrieden mit nichts. ;D
Mich interessiert es, weil ich das US-Dungeon World unfassbar häßlich finde.
-
Eigentlich ist das auch ein halber Yüce ~;D
-
Gibt es denn auch neue Innenillustrationen?
Es gibt auf jeden Fall andere als im Original! :D Wir sind grade mit den Franzosen (die DW ja bereits übersetzt und neu illustriert haben) in Verhandlung. Mehr dazu, wenn wir mehr sagen können. :)
-
Mich interessiert es, weil ich das US-Dungeon World unfassbar häßlich finde.
Eines meiner liebsten Cover aller Zeiten. Ja: 1000x lieber Bleistiftskizeen auf Karopapier als Airbrush. Aber man sollte mich wirklich nicht als Massstab nehmen...
-
werde es mir wohl kaufen auch wenn es Gewalt gegen Untote zu verherrlichen scheint.
-
auch wenn es Gewalt gegen Untote zu verherrlichen scheint.
ymmd Ich lach mich schlapp. ;D ;D ;D ;D
-
Das Logo sieht sehr schick aus. Das Cover finde ich auch ein großartiges Bild. Nur ist es leider so gar nicht das, was ich mir für Dungeon World vorstelle. Da hätte es gerne etwas mehr Cartoon sein dürfen. Aber ich hol es mir natürlich trotzdem ;)
-
Ich halte es mit Affenmesserkampf: Mit nichts zufrieden mit nichts. ;D
Mich interessiert es, weil ich das US-Dungeon World unfassbar häßlich finde.
Ich konnte mich da ja auch extremst drüber aufregen.
Das Cover vom US-DW fand ich super, aber diese unglaublich hässlichen Innenillustrationen von "Emily de Lisle" oder wie sie hieß gingen echt gar nicht. Das hat mir richtig das Spiel vergällt.
Mit dem "AD&D"-Cover von der deutschen Ausgabe kann ich mich anfreunden. Wenn die Innenillus noch was sind, dann würde ich mir das glatt nochmal auf deutsch kaufen.
Eigentlich ist das auch ein halber Yüce ~;D
Komisch, die Assoziation hatte ich eigentlich auch erst. Irgendwas zwischen AD&D und Yüce.
-
Da bin ich sofort dabei!
-
Zu den Innenillustrationen wird es in Bälde auch einen Newsbeitrag geben. Wir haben uns bemüht, einen bestimmten DW-Stil zu treffen, ohne zu viele verschiedene Künstler drin zu haben oder das Budget zu sprengen. Keine leichte Aufgabe, aber ich denke, wir haben sie gelöst - auch wenn Fans der Original-Illustrationen wohl enttäuscht sein werden. :D
-
Allzuviele davon (Fans der Originalillus) scheint's hierzulande ja nicht zu geben. >;D
-
ja, klingt nach ganz schlimmen Neuigkeiten...
>;D
-
Gibt es hierzu ein Status Update?
-
Wenig aufregendes: Das Layout ist in vollem Gange. Hinter den Kulissen zurren wir außerdem die physische Aufmachung und das Finanzierungsmodell fest. Zu all dem aber mehr, sobald es was konkretes zu sagen/zeigen gibt.
-
Danke dir. Bin gespannt und freue mich. :)
-
Das Layout sollte sich im Laufe der nächsten Woche seiner Vollendung nähern.
Bei der Arbeit haben wir dem Grafikaro auch mal über die Schulter geschaut ...
(https://scontent-frt3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-0/p235x350/19399588_10154832852785819_7515031063103325193_n.jpg?oh=9b5a3412754baa371f5ff9f1e6629a14&oe=59DE833C)
-
(https://www.system-matters.de/wp-content/uploads/2017/06/DW-Preview-2-e1498636508450.jpg)
-
Na, das gefällt mir schon mal sehr gut...
Das nächste Produkt von System Matters, bei dem ich die Geldbörse zucken werde (obwohl ich Dungeon World schon auf englisch habe).
Ihr seid echt grad mein Lieblingsladen...
-
Sehr coole Sache! Wenn ihr noch einen drauf setzen wollt (vielleicht als Stretch Goals?):
- wenn auch das sehr kurze World of Dungeons (https://dl.dropboxusercontent.com/u/3269630/dwdotcom/world_of_dungeons_1979.pdf) mit drin wäre (hier gibt es auch schon eine deutsche Fan-Übersetzung (http://thorstie.fornax.uberspace.de/world-of-dungeons-die-deutsche-uebersetzung-des-urvaters-von-dungeon-world/))
- einige der guten Adaptionen von WoD, wie z.B. das großartige World of Dungeons: Turbo - Breakers (http://onesevendesign.com/breakers_wodu_turbo.pdf)
- und auch Teile vom Dungeon World Guide (https://dl.dropboxusercontent.com/u/3269630/dwdotcom/eon-guide/Dungeon%20World%20Guide%20pdf%20version%201.2.pdf) könnten mit drin sein, v.a. um es Umsteigern leichter zu machen.
Aber auch wenn ihr nichts davon macht, habe ihr natürlich meine monetäre Unterstützung bereits sicher!
-
- und auch Teile vom Dungeon World Guide (https://dl.dropboxusercontent.com/u/3269630/dwdotcom/eon-guide/Dungeon%20World%20Guide%20pdf%20version%201.2.pdf) könnten mit drin sein, v.a. um es Umsteigern leichter zu machen.
Da kann ich dich auf jeden Fall direkt schonmal beruhigen: Die großen Hauptteile des Guides zum Spielablauf und dem Durchführen eines Kampfes sind fester Bestandteil unseres Grundregelwerks geworden. :)
-
Da kann ich dich auf jeden Fall direkt schonmal beruhigen: Die großen Hauptteile des Guides zum Spielablauf und dem Durchführen eines Kampfes sind fester Bestandteil unseres Grundregelwerks geworden. :)
Wunderbar :D
-
(https://www.system-matters.de/wp-content/uploads/2017/08/WP-Slidertemplate_1240x400_Dungeon_World.jpg) (https://www.system-matters.de/spiele/dungeon-world/dungeon-world-crowdfunding/)
Und natürlich auch hier der Hinweis:
Unser Crowdfunding für das deutsche Dungeon World ist online!
Um Dungeon World drucken zu können, benötigen wir eure Unterstützung. Wie schon bei Beyond the Wall starten wir so eine Vorbestellungsaktion erst, wenn die Arbeit erledigt ist und das druckfähige PDF innerhalb der nächsten Wochen in die Druckerei geschickt werden kann.
Insgesamt benötigen wir eine Summe von 14.000 Euro.
Wer uns bei der Vorbestellung unterstützt, hat spezielle Optionen und erhält besondere Vorbesteller-Boni. Außerdem haben wir uns auch einige Stretchgoals für die Vorbestelleraktion ausgedacht.
Hier bekommt ihr alle Infos. (https://www.system-matters.de/produkt/dungeon-world-crowdfunding/)
-
Bestellt! Bei der Weiterleitung zur Bestellbestätigungsseite scheint übrigens etwas nicht zu stimmen: Ich bin nach Bestätigung der Bestellung auf einer Wordpress-Login-Seite gelandet, statt auf der Bestätigungsseite. Ich habe aber trotzdem eine Bestätigungs-E-Mail erhalten, scheint also alles geklappt zu haben.
-
Danke für die Unterstützung :)
Gucken wir nach was da das Problem ist.
-
Bin ebenfalls dabei.
-
Ich habe es bestellt, eine Bestätigung erhalten, allerdings schreibt er mir:
Dungeon World Crowdfunding - Deluxe Edition wurde aus deinem Warenkorb entfernt, da es nicht mehr gekauft werden kann. Bitte kontaktiere uns, wenn du Hilfe benötigst.
Dungeon World Crowdfunding - PDF Version wurde aus deinem Warenkorb entfernt, da es nicht mehr gekauft werden kann. Bitte kontaktiere uns, wenn du Hilfe benötigst.
Vielen Dank. Deine Bestellung ist eingegangen.
Uhm, habe ich nun das ganze erfolgreich bestellt?
-
Uhm, habe ich nun das ganze erfolgreich bestellt?
Bestellung 1293? Ja. Ansonsten bitte kurz eine Email an verlag@system-matters.de schicken, dann können wir die Details klären :)
Gab um Mitternacht einen kleinen Einstellungsfehler.
-
Puh 14000 € ist ein ganzschöner Brocken, mal schaun ob ihr das schafft.
Ich für meinen Teil, hab euch schonmal 39,- €+ überwiesen und wünsch euch viel Glück.
-
Bestellung 1293? Ja.
Genau die. Wenn sie drin ist, ist alles gut :D
Ein Deluxe Buch plus PDF und ich bin happy wie ein Keks ;D
-
Puh 14000 € ist ein ganzschöner Brocken, mal schaun ob ihr das schafft.
Ich für meinen Teil, hab euch schonmal 39,- €+ überwiesen und wünsch euch viel Glück.
Wir dachten uns wir versuchen mal was neues und geben tatsächlich die Zielsumme an, die wir brauchen. :D Danke für deine Unterstützung!
-
Wir dachten uns wir versuchen mal was neues und geben tatsächlich die Zielsumme an, die wir brauchen.
Ausgefuchst ;)
-
So, ich hab vorbestellt und hoffe, dass das Ziel erreicht wird!
-
Um die Diskussion zum Crowdfunding zu zentralisieren, alle diesbezüglichen Fragen, Anmerkungen und Beiträge bitte in diesen Thread:
Dungeon World - Das deutsche Crowdfunding (https://www.tanelorn.net/index.php/topic,103461.0.html)