Das wichtigste Buch finde ich das
Vergessene Reich Kampagnen-Set von D&D 3,0.
Da steht alles wichtige drin und man kann damit sehr gut arbeiten, ergänzend für die 5te Edition wäre dann Sword Cost Adventures Guide.
Ich meine es gibt noch viele sehr gute Quellenmaterialien zu den Realms aber das wären für mich da die elementaren Bücher.
Sobald du weißt wo du leiten willst, würde ich dir dann noch ein weiteres Quellenbuch empfehlen. (z.B. Silver Marches, Waterdeep, etc.)
Was aufjedenfall noch Hilfreich ist, wenn man mehr Bücher haben will: Races of Faerun/Völker Faeruns (Hier stehen detailliert die Spielbaren Völker der Realms drin)
Götter und Kulte (Hier stehen nochmal alle großen aber auch kleinen Gottheiten und Gottheiten der anderen Pantheons explizit beschrieben)
Unterreiche (wenn man in die tiefen Gewölbe unter der Erde einen Fuß setzen will)
Ganz kurz zu den Editionen:
Also das meiste Material ist zu AD&D erschienen und vieles davon lässt sich mMn auch noch sehr gut nutzen, gerade Lands of Intrigue (die Box über Amn, Calimshan und Tethyr) , Cormyr und die Talländer, der Band der Harfner und der Drachenkult waren sehr gute Bände, die mich damals sehr inspiriert haben.
Ansonsten ist zur 3ten Edition eine Menge erschienen, teilweise nicht so ausführtlich aber auf jedenfall ausreichend.
Die vierte Edition hat die Realms ziemlich verändert und es gibt auch nur wenige Bände zu der Zeit und
in der 5ten muss man sich alles aus den Kampagnen und dem Swordcoast Buch raussuchen und die Edition rudert ziemlich zur 3er was den Aufbau der Realms angeht zurück
Ansonsten kann ich eben nur die umfangreichen Wikis empfehlen
Leider sind die Bücher auf deutsch kaum erschwinglich aber evtl bekommt man sie als englischen Print oder als PDF