Thema: [Erledigt]Brauche Hilfe beim konvertieren zwischen Systemen.

[Sphinx]

Hallo,
Ich wurde jetzt von Spieler und Spielleiter zu einer Rasse gefragt die wir mit am Tisch haben. Die beiden haben sie komplett falsch ausgelegt und das ist ihnen jetzt auch gedämmert.

Also wir Spiele DnD5 aber mit den Prime Thule Setting von Sasquatch Game Studio. In diesem Setting gibt es ein paar Anpassungen und eine davon ist die Rasse der Atlantean. Und bei dieser Speziell um folgenden teil:

Broad Education: All skills are considered class skills for Atlantean characters (so Atlantean characters gain the class skill bonus for  any skill to which they assign at least 1 skill rank). In addition, Atlanteans begin play with one additional bonus language. Atlanteans are raised with a love of learning and are encouraged to study any subject that catches their interest.

Grob übersetzt: Bekommen sie einen Klassen Skill bonus für Talente wo sie mindestens einen Skillpunkt rein vergeben haben.

Sie hatten es ausgelegt als: Ja der ist geübt in ALLEN Skills. Was natürlich kompletter Quatsch ist es so zu überführen.
Da ich von Dnd 2nd Edition auf 5E gesprungen bin sagte mir das ganze auch eine Suche im Netz nicht genug um es richtig zu transferieren. Erst dachte ich man könnte es wie die Expertise von Schurken oder Barden ansehen. Das kommt mir aber nach etwas überlegen als nicht ganz passend vor. Also evtl. einen fixer Bonus +x auf Skills mit Proficiency?

Lange rede Kurzer sinn ich kenne die Edition von Dnd/Pathfinder wo diese Regel drauf basiert zu wenig um es einordnen zu können. Wie würde es sinn machen das für 5e zu überführen. Oder sollte man es evtl. sogar einfach ganz streichen?

[Antariuk]

Eine mehr oder wenige direkte Analogie dieser Regel in 5E wäre, wenn ein atlantischer SC seinen Proficiency Bonus auf alle seine Skills bekommt. Fertig.

Ränge gibt es bei den Skills in 5E ja nicht mehr, und viele SCs würfeln selten mit mehr als dem reinen Attributsbonus, weil man eben nur auf 4-5 Skills seinen Proficiency Bonus bekommt nach den Standardregeln, plus einige Sondersachen wie die von dir erwähnte Expertise für Rogues usw.

EDIT: Mit Proficiency auf allen Skills wäre ein Atlanter allerdings ziemlich broken, da hätte ich als Spieler glaube ich kaum Lust was anderes zu spielen

[schneeland]

Das lässt sich m.E. nicht gut direkt übersetzen (ohne dass es komplett kaputt wäre). Class Skills in D&D3 sind Fähigkeiten, für die Du weniger Skillpunkte ausgibst - dass es da einen Bonus gibt ist m.E. eine Ergänzung von Primeval Thule.

Vielleicht nimmst Du einfach die Anpassung, die Sasquatsch Games selbst für die 5e-Version gemacht hat:

Broad Education: Atlantean characters begin play with training in any two Intelligence-based skills. Atlanteans are raised with a love of learning and are encouraged to study any subject that catches their interest.

[Sphinx]

Danke für die grobe erklärung was diese Regeln in den älteren Systemen bewirkt

Vielleicht nimmst Du einfach die Anpassung, die Sasquatsch Games selbst für die 5e-Version gemacht hat:

Ok das hatte ich nicht gesehen das es da schon was zu gibt. Aber das sollte dann ja alles soweit klären.