FHTAGN basiert auf dem Teil der DG-Regeln, die im Rahmen der OGL veröffentlicht worden. Eine gewisse Kompatibilität ist daher grundsätzlich gegeben. Da es sich um ein W100-System handelt, lassen sich auch (gerade die alten Editionen) CoC-Szenarien recht problemlos on the fly konvertieren.
FHTAGN verfolgt in den Bereichen Stabilität und Magie einen etwas anderen Ansatz als das Original, wenn ich die Zusammenfassung der Autoren richtig im Hinterkopf habe - ich selbst kenne DG nicht wirklich.