Der Partigan flattert mit dem Datenpad im Maul zu Fato hinüber. Es ist schwer zu sagen, ob er sich mehr auf Kendra konzentriert, über deren Körper er seine blauen Hände gleiten lässt, oder auf das flackernde Hologramm, das der Partigan jetzt aus dem Datapad zaubert. Eine etwa 30 cm hohe Gestalt erscheint auf dem Bett. Sowohl die Ton- als auch die Bildspur werden immer wieder durch Störungen überlagert. Das Holgramm zeigt einen älteren Mann in brauner Robe, der sich immer wieder nervös umschaut, obwohl das Hologramm nicht zeigt, wer oder was ihm solche Angst einjagt.
"Fato, mein Schüler...ich habe wenig Zeit für krcks knatz...sie zwingen mich, dir dies zu schicken. Nach meiner Flucht bin über dem Dschungel dieses Mondes abgestürzt...sie haben mich kinster britzl...Sie verlangen Lösegeld von der Rebellion...oder sie verkaufen mich an das Imperium...triff dich heute nacht auf dem Schrottplatz mit ihrem Kontaktmann...ein Eingeborener namens Kekoa. Dort erfährst du alles weitere. Bitte versuche auf gar keinen Fall mich zu befreien...und geh auf jeden Fall zu diesem Treffen...du weißt ja, was mein Meister mich lehrte: Knister ist das Charakteristikum der Jugend, Knatz das des Alters und Brtzl ist der bessere Teil der Tapferkeit! Hilf mir, Fato Jer-Rhyman, du bist meine letzte Hoffnung!"
Fato steht mit einem Ruck auf. Kendra beobachtet halb fasziniert, halb angeekelt, dass sich in seiner blauen Haut eine Bauchfalte verbirgt, aus der er einen unterarmlangen, metallisch glänzenden Stab hervorzieht.
"Es ist eine Falle", zwitschert der Partigan, der nach wie vor neben Kendra auf dem Bett hockt. "Ich muss dorthin und mich ihnen stellen."