Kreaturenhandbücher brauche ich so und so eher selten, zumal Kaufabenteuer wieder eigene Kreaturen mitbringen.
Die Kaufabenteuer listen eben die Kreaturen, die in der jeweiligen Geschichte benötigt werden. Nicht mehr und nicht weniger. Da die ersten paar aber noch vor dem Original-Bestiary geschrieben wurden, beschränken sie sich im Wesentlichen auf Orks, Goblins, Riesen, Oger und Ratten. Allerdings umfasst das Original-Bestiary etwa noch ein paar neue Monsterfertigkeiten und die Regeln für das Rückstoßen bei hohem Schaden (nicht verwechseln mit den Stoßregeln in den neuen Grundregeln). Und durch das Bestiary kann man ein fertiges Abenteuer höherstufen.
Das Argument kann auch andersrum geführt werden; in den Kaufabenteuern sind die Gegenden, wo man spielt detailliert genug beschrieben.
Für beide Bücher sprechen Gründe, warum sie zuerst rauskommen sollten. Letztlich sollten beide am besten gleichzeitig rauskommen, aber das wird ja kaum möglich sein. Am Ende entscheidet sowieso wieder das Los