In Silent Enemy setzt die NX-01 Verstärkerbojen (etwa 1m) hoch aus, um ihr Subraumsignal zu verstärken. Aquiel (also die mit den aufgezeichneten Nachrichten) arbeitet im 24. Jh. mit einem Kollegen auf einer kleinen Station, die dazu da ist, Subraumnachrichten zu verstärken. Ohne solche Relays wird instantane Kommunikation ab einer gewissen Entfernung - wie groß die auch sein mag - unmöglich. Das ist das Kernproblem der Voyager-Crew bzw. des Pathfinder Projects.
Soweit der Kenntnisstand. Daraus kann man jetzt alles mögliche schließen.