Also ich hab dafür immer Adobe Premiere benutzt, aber ich glaube es gibt auch irgwendwie so einen Windows Movie-Maker, der umsonst bei Windows dabei ist und der die grundlegenden Sachen (Film zusammenschneiden, Musik drunter legen, Text draufsetzen) auch können dürfte. Der ist meines Wissens auch nicht sonderlich kompliziert.
Für Premiere braucht man schon ein bissl Einarbeitungszeit.