Welches Buch denn? V20?
Bei V20 steht es klar drin, dass der infektiöse Biss sich (a) beim drüberlecken nicht schließt und (b) 20% der Sterblichen krank macht.
Der Krankheitsüberträger hat die Krankheit im Blut, wer sein Blut trinkt hat als Vampir eine 10% Chance sich zu infizieren, Sterbliche und Ghule wohl eher 100%. Außerdem kostet Dich das Aufwachen 1 BP mehr, sonst manifestierst Du Krankheitssymptome. Aber mit dem Biss überträgt sich alleine mit dem Nachteil Krankheitsüberträger nichts.