Also soweit ich die Problematik verstanden habe, spricht ein unterbelichteter Charakter über hochgeistige Themen und löst auch komplizierte Rätsel, ohne daß er dies mit seinem Wortschatz (also hochgeistige Themen aus der Sicht eines simpel gestrickten Menschen erklärt, wobei ich mich schon frage, was ein Bauer von Erdrotation und Gravitation verstehen kann) oder mit seinen simplen Gedankengängen erklärt.
Das ist aus meiner Sicht schlechtes Rollenspiel und nichts anderes.
Er spielt seinen Charakter nicht aus.
Mein Vorschlag ist, da er scheinbar nicht in der Lage ist, seinen jetzigen Charakter auszuspielen, daß Du ihm einen neuen ans Herz legst.
Wenn er das ablehnt und wieder mit Wachen anfängt über Newton zu diskutieren, mußt Du wohl leider in den sauren Apfel beißen und etwas tun, was ich auch nicht gerne machen und sagen "Nö! Das sagst Du nicht. Davon hat Dein Charakter keine Ahnung."
Wenn Du gnädig bist, dann kannst Du ihn ja auch mal würfeln lassen.
Dann hatte er vielleicht ein wissenschaftliches Werk als Klopapier auf dem Plumpsklo liegen und wenn der Darm mal richtig zwickte, hat er sich mal reingelesen (vorausgesetzt, er kann lesen).
Und ich muß sagen, daß es sehr interessant und lustig sein kann, extrem dumme Charaktere zu spielen.
Ich denk da nur an einen ADnD-Oger mit Intelligenz 5.
Es war einfach nur herrlich, wenn man versucht hat, alles simpel und einfach zu sehen.