Falls du einen USB1.1 Anschluss hast dürfte das bei den meisten Webcams kein Problem sein. Gab auch schon für 1.0 nen Standard in der Richtung könnte also klappen. Aber: es gibt immer Ausnahmen.
Ansonsten gibt es PCI bzw. PCMCIA Karten mit denen du deinen Rechner nachträglich um USB2.0 Anschlüsse erweitern kannst.
Ich hab zum Beispiel bei nem älteren Notebook von mir ne PCMCIA Karte dran, der mir 4 USB2.0 Anschlüsse gibt, hat vor mich ca. 30EUR gekostet. Eine PCI Karte ist meistens sogar noch billiger.
Was die Übertragungsrate angeht: Die Auflösung ist so gering, dass das kein entscheidender Faktor ist.