Ein aktuelles Windows. - Wie sieht es bei 64 Bit mit der Kompatibilität mit 32 Bit und gar 16 Bit Spielen aus?
Es sollte bei Windows 7 keinen Unterschied machen ob du die 32 oder 64 bit Version nimmst, entweder es läuft oder nicht, wenn du die Professional Version nimmst, bekommst du eine sehr gute XP Emulation dazu (Im Prinzip ist das ein MS VirtualPC mit vorinstalliertem XP). Wenn du jetzt irgendwelche uralt Spiele rauskramst, wirst du aber wohl um eine extra Emulation mit passendem OS nicht drumrum kommen, speziell Sachen aus der Win9x Ära sind da prädestiniert, weil die aktuellen DirectX Versionen nicht sehr weit abwärtskompatibel sind.
Von den 4GB Ram hast du aber unter einer 32bit Version von Win maximal 3,5GB zur Verfügung, je mehr Ram die Grafikkarte hat, desto weniger wird das (Alle Adressen der Peripherie werden am oberen Ende des Speichers eingeblendet und bei 32bit ist der bei 4GB zu ende, also hast du nur 4GB - Alles was da eingeblendet wird zur Verfügung)
Sprich bei denen Ram Anforderungen ist es Unsinnig kein 64Bit System zu nehmen, weil dann die bezahlten Resourcen unnutzbar im System rumliegen.
Meine Empfehlung wäre ein Win7 64Bit + emuliertes Win98SE darauf solltest du eigentlich alle Spiele zum laufen bekommen, und bei der Hardware dürfte für ältere Games auch das Emulieren kein Problem darstellen.
Bei der Hardware hab ich keinen Plan von den aktuellen Produkten, da hab ich mich nur mit Atom und Geode Plattformen beschäftigt, und die sind weit unterhalb deiner Anforderungen.