Autor Thema: [D6 Star Wars] Suche nach deutschem Material  (Gelesen 771 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Jan van Leyden

  • Gast
[D6 Star Wars] Suche nach deutschem Material
« am: 2.01.2012 | 12:27 »
Da mein zehnjähriger Sohn beharrlich den Konsum englischsprachiger Rollenspielbücher verweigert ( 8))und unbedingt Star Wars spielen (und leiten) will, befasse ich mich gerade mit der alten Welt der Spiele-Ausgabe dieses Systems. Kann mir jemand von euch sagen, welcher Ausgabe von WEG die WdS-Fassung entspricht?

Von WEG weiß ich von 1st, 2nd und 2nd rev. Gab es von WdS nur eine dieser Ausgaben oder müsste ich beim Kauf aufpassen?

Unter den englischen Ausgaben ist die 2nd rev. dem Vernehmen nach die mit Abstand zugänglichste, wäre also für einen zehnjährigen Nachwuchsrollenspieler am ehesten zu empfehlen, wenn - ja wenn - da nicht die vermaledeite Sprachbarriere wäre.

Huldvoll
---Jan van Leyden
« Letzte Änderung: 2.01.2012 | 13:54 von Jan van Leyden »

Offline Vargy72

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 472
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Shadowhawk
Re: [D6 Star Wars] Suche nach deutschem Material
« Antwort #1 am: 2.01.2012 | 12:44 »
Hallo
WDS hat nur die 2nd übersetzt, zur 2nd rev. kam es nicht mehr, weil absatzzahlen wohl zu niedrig wahren, zumindest im deutschen.

Offline vanadium

  • Adventurer
  • ****
  • Beiträge: 990
  • Username: vanadium
Re: [D6 Star Wars] Suche nach deutschem Material
« Antwort #2 am: 2.01.2012 | 13:12 »
hi!

meines wissens wurde nur die 2nd übersetzt und wenige quellenbücher (z.b. das letzte kommando). alles oop, also im besten fall über ebay oder antiquariate zu erhalten.

Da mein zehnjähriger Sohn beharrlich den Konsum englischsprachiger Rollenspielbücher verweigert

verweigert? auf welchem niveau kann ein 10jähriger denn englisch?
nach 9 jahren schulenglisch bin ich auch nicht in der lage engl. romane zu lesen - dafür hat man einfach nicht das richtige vokabular. fachartikel, www, anleitungen sind problemlos möglich; rpg-crunch ja, rpg-fluff kaum... (kann ja nicht jeder E-LK machen...)

"Ohne Heu kann das beste Pferd nicht furzen."

"Meister, was darf’s sein?"
"Ein kleines Omelett, bitte!"
"Mit einem oder zwei Eiern?"
"Mit Zwanzig!"

Offline Timo

  • Bärenmann
  • Mythos
  • ********
  • Lonesome Traveller
  • Beiträge: 11.809
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: ChaosAptom
    • ChaosAptoms Homepage
Re: [D6 Star Wars] Suche nach deutschem Material
« Antwort #3 am: 2.01.2012 | 13:20 »
...oder interessiert genug an der Sprache um sie zu lernen
meh, zu zynisch

Ich weiss ich werde jetzt gelyncht, aber was spricht dagegen ein StarWars fremdes System zu nehmen und einfach StarWars damit zu spielen?

An dt. Systemen wären für das Alter empfehlenswert:
WesternCity(oder gleich das noch nicht erschienene neutrale Citysystem)
W6 Freunde
wegen geringen Regelaufkommens und leichter Konvertierung
Maelstrom(wegen Artwork eher nicht)

Komplexere Regeln:
SavageWorlds(gibts hier im Tanelorn auch schon Gruppen die damit StarWars spielen)
D&D4 (falls mans noch bekommt)

richtig komplexe Regeln:
Pathfinder
Shadowrun

PS
Das Buch der Jedi ist übrigens ein sehr gutes Sourcebook für das Alter
http://www.amazon.de/Das-Buch-Jedi-Wegweiser-Sch%C3%BCler/dp/3789184624/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1325507268&sr=8-1
« Letzte Änderung: 2.01.2012 | 13:32 von ChaosAptom »
"The bacon must flow!"

Offline vanadium

  • Adventurer
  • ****
  • Beiträge: 990
  • Username: vanadium
Re: [D6 Star Wars] Suche nach deutschem Material
« Antwort #4 am: 2.01.2012 | 13:26 »
...oder intere
meh, zu zynisch

wenn du was sagen willst, spuck's aus  ;)
"Ohne Heu kann das beste Pferd nicht furzen."

"Meister, was darf’s sein?"
"Ein kleines Omelett, bitte!"
"Mit einem oder zwei Eiern?"
"Mit Zwanzig!"

Jan van Leyden

  • Gast
Re: [D6 Star Wars] Suche nach deutschem Material
« Antwort #5 am: 2.01.2012 | 13:57 »
verweigert? auf welchem niveau kann ein 10jähriger denn englisch?

Sorry, ich hatte schlicht vergessen, den Smiley einzubauen! Es war ironisch gemeint...

Huldvoll
---Jan van Leyden

Offline Benjamin

  • Adventurer
  • ****
  • Beiträge: 944
  • Username: r0tzl0effel
Re: [D6 Star Wars] Suche nach deutschem Material
« Antwort #6 am: 2.01.2012 | 14:02 »
Kein Englisch? Dann empfehle ich: Jedipedia, wobei das englische Wookiepedia weitaus vollständiger ist. Vielleicht wäre es aber doch ein Anreiz, wenn der SL in spe diesen Atlas zur Verfügung hätte? Kartenmaterial ist immer gut.

Offline Timo

  • Bärenmann
  • Mythos
  • ********
  • Lonesome Traveller
  • Beiträge: 11.809
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: ChaosAptom
    • ChaosAptoms Homepage
Re: [D6 Star Wars] Suche nach deutschem Material
« Antwort #7 am: 2.01.2012 | 14:20 »
Im StarWarsSAGA Thread ist eine schöne Karte verlinkt gewesen(falls die Seite noch existiert), notfalls hab ich die auf meiner Platte.
"The bacon must flow!"