Was soll denn erreicht werden?
Szenario:
Fire TV --- TOSLINK Kabel (Glasfaser) --- Adapter Digital/Analog --- Chinch-Kabel --- Stereoanlage (für Ton)
Fire TV --- HDMI Kabel --- Fernseher (für Bild)
--> HDMI-Kabel kann auch Ton übertragen, wenn ich das richtig interpretiere, ist der Grund, dass ggf. bestimmte Sender das "Abzweigen" des Tonsignals an den anderen Ausgang nicht möglich machen und somit Bild und Ton aus dem Fernseher kommen. (anderer Codec für die Medienkomprimierung?, kein seperater Audiostream?)
--> SAT-Reciever: vermutlich ist innen eine "Weiche" eingebaut, die Ton an die Chinch-Ausgänge ausgibt und Bild halt an einem anderen Ausgang (SCART, HDMI, whatever)