Hi Leute,

kann mir einer von euch sagen was Exalted genau für ein Spiel ist?
Die Cover und das Atwork sehen ja super geil aus. Aber was für eine Wlt ist das? Und... kommt das ganze denn auch mal auf deutsch?

Danke für die Infos...

High Fantasy? So wie bei Myranor?

Was für Rassen gibt es? Da es ja die "Vergangenheit" der Dark World sein soll ist das doch sicherlich sehr eingeschrenkt, oder?

Wann ist denn die Spieler-Messe in Essen?

Exalted ist High Fantasy.
Die Hintergrundswelt ist zeitlich gesehen der Vorgänger der World of Darkness und es sind Ähnlichkeiten erkennbar.

Ein definitives JEIN !

Vom Standard her ist das nicht so und auch nicht vorgesehen, aber die Parallelen sind deutlich genug, dass es simpel genug ist diesen Bezug herzustellen...

Die Charaktere sind vom Powerlevel ziemlich mächtig und das ganze Setting und System ist dem japanischen Anime angelehnt.

Wieder JEIN, denn dazu muesste man Anime erstmal definieren. Wenn mit Anime X, Record of Lodoss War, Ninja Scroll und aehnliches gemeint ist, ja.
Wenn mit Anime Wickie, Heidi, Captain Future und Pokemon gemeint ist nein...
(BTW: Wie viele andere White Wolf Buecher hat auch Exalted mal wieder versteckte "Eastereggs", so sind z.B. wie schon in Blood&Fire (Giovanni Chronicsle 2) sind Hinweise auf einen anderen sehr bekannten Anime (Sailor Moon) zu finden )

Die umfangreichste Seite zu Exalted ist wohl das Exalted Compendium

Ergaenzung: Dort findest du auch EINIGES um das generelle Gefuehl rueberzubringen das in den Runden laeuft...

Als Rassen gibt's zwar "nur" Menschen, aber da diese Menschen auch von himmlischen, neideren, wilden und anderen "Gottheiten" beseelt sein koennen werden diese "Ueberheblichen" (sorry... Hohe ist ja die die offizielle Uebersetzung) doch etwas "ueberlebensgross" (im uebertragenen Sinn)

Die Cover und das Atwork sehen ja super geil aus.

Findest du?
Ich mag zwar Manga Art auch (jedenfalls manches...), aber das Artwork hat mich direkt abgeschreckt, als ich das erste mal ein Exalted Buch in der Hand hatte...

Das die Geschmäcker so verschieden sind...
Gibt es am Ende noch Leute, die die neuen ED Illus für genial gelungen halten?  

Ich hatte von "Exalted" zunächst nur den komischen Flyer, der vor Pathos nur so getrieft hat... aber das Regelwerk selbst hat mich irgendwie überzeugt.
"Prinzessin Mononoke" wär z.B. für Exalted ziemlich gut umzusetzen...

Aber "Hohe" - das ist doch nicht ihr Ernst, oder??? Wir sind doch hier nicht bei Elfquest!! (Nichts gegen Elfquest, aber trotzdem - Hohe! Näähh!!!) Wir haben das immer mit Erwählte oder so übersetzt...

Haben wir... es wird trotzdem die Hohen heißen. Wissen die denn nicht wer wir sind!

Das System wird wohl noch Exalted heissen (hoff ich doch), aber die Exalted werden wohl als "Hohe" genannt.

YIKES !!!

Naja... nur gut das ich's schon im Original (und dann auch noch doppelt) habe, so muss ich's nicht noch auf deutsch holen

Bessere Übersetzung wäre:

Erhabene, Gesegnete oder die Erwählten.


Hmmmm. Auch nicht SO viel besser, wenn ich es mir recht überlege - aber immer noch am Original.

Ich hätte es im Buch mit "Erhabene" übersetzt und auf dem Cover "Exalted" stehen lassen.

Dito...

...aber bei F&S scheinen sie ja darauf abzufahren alles ins teutsche zu übersetzen...

Is mich egal...
Wie gesagt, wenn es die Hohen heisst, wirds wahrscheinlicher, daß die Munchkins ausbleiben,
aber dadurch wirds natürlich auch weniger verkauft.
Wollen wir hoffen, daß der Titel nicht zum Maßgeber für Erfolg oder Mißerfolg wird...

Ich bin dabei das System in meiner Runde zu etablieren, und rede dabei gemischt mit den deutschen und englischen Begriffen.

Willkommen im Club

Kaste der Morgenröte - Solars

Du weisst aber schon, dass das die "Dawn Caste" ist?

Die Hohen des Abgrunds - Abyssle

Naja... so ganz als "abyssle" (was sich uebrigens auf Hochdeutsch "ein bisschen" schreibt ) wuerd' ich die nicht abtun...

a bissle ... mehr solltest Du schon schreiben

HOHE DER UNBESIEGTEN SONNE?!?

*würg*

Ist ja furchtbar...

M