Ich verstehe aber wirklich nicht, wo das Problem liegt, wenn weisse Flecken nun gefüllt werden würden. Wenn es einem gefällt, nutzt man es, wenn nicht, nicht. Wenn es so schlimm ist, dass es einem alles vermiest, spielt man halt was anderes.
Den Frust bezüglich des Einbringens eigener Ideen ins kanonische Midgard kenne ich nicht, weil ich das nie versucht habe (und wohl auch nicht versuchen werde).
Meine Kommentare drücken (hier und sonst auch) aus, dass ich oft wirklich nicht verstehe, wo eigentlich das Problem liegt, bzw. warum man sich damit rumärgern sollte.
Die einfachste (und wahrscheinlich einzige) Lösung für das Problem, dass einem Teile einer veröffentlichten Fantasy-Welt nicht gefallen, ist doch, diese Teile zu ignorieren. Man kann dann an die Stelle was anderes setzen. Geht doch sehr gut. Wenn man sehr motiviert ist, könnte man auch was eigenes veröffentlichen, was an die Stelle passt. Ist dann halt nicht Kanon, aber das würde (mich zumindest) nicht jucken.