Aus dem Fluff kann man durchaus eindeutige Schlüsse ziehen (total abgefahren Dudes, Produkt arkaner Wissenschaft, unerreichbar besser in allem als ein Space Marine, epische Drama-Queens)
Der große Widerspruch zum TT kommt dann bei "unerreichbar besser" auf - und fürs P&P ist die Frage, ob (und warum) man das in der Form haben will.
Um sie über Spielereinflüsse zu erheben, ist das wie in anderen Spielen auch sicher nicht der richtige Ansatz. Wenn man es trotzdem so macht, werden sie nur interessant und relevant fürs Spiel, wenn man selbst Primarchen(ähnliches) spielt.
Ansonsten dürfen die von mir aus gerne weit weg ihr Ding machen, aber auf direkten Einfluss oder Auftauchen im Spiel kann ich dann verzichten (es sei denn, die Spieler hätten Bock auf Sightseeing).