Ich weiss nicht, ob es schon genannt wurde: The Mote in God's Eye. Von Larry Niven und Jerry Pournelle. Passt nicht ganz in die Kategorie: First Contact turns into Clash of Cultures mit einem sehr handfesten Herzschlagfinale an Bord von Raumschiffen. Mehrere interessante PoV-Charaktere, abwechlungsreiche Story-Lines, gut geschrieben und sogar die alte deutsche Übersetzung im Heyne-Verlag ist sehr brauchbar.
Und das Setting des Buches ist eigentlich das Ur-Setting von Traveller.
EDIT/ Schlechtschreibung