eine Unterstützung seitens eines Forumsmitglieds hat mich dran erinnert, dass ich das hier noch gar nicht hiergelassen habe
Möglicherweise war ich das (falls du das Forumsmitglied meinst, mit dem es noch etwas mailverkehr gab).
Freut mich sehr, dass ihr hier auch vertreten seid.
Meinen Nerv trifft der Teasertext des Kickstarters voll. Mir war allerdings wichtig, dass ich es auf deutsch bekommen kann, weil meine Lesegeschwindigkeit und mein Textverständnis auf englisch nicht so gut ist.
Insbesondere das "Sons of Anarchy in Space" hat es mir sehr angetan.
Gespannt bin ich auch auf die Umsetzung der FATE-Regeln. Ich bin mit FATE ja immer noch nicht so ganz warm, obwohl es mir jedes Mal gut gefallen hat, wenn ich es gespielt habe. Ich bin neugierig, wie das mit den Playbooks umgesetzt wird, die ja mehr PbtA-mäßig klingen.
Das Artwork gefällt mir übrigens auch sehr gut.
Noch eine Frage: wurde das Spiel ursprünglich auf Deutsch oder auf Englisch zu Papier/ auf den Monitor gebracht?
Ich überlege mir zu backen, aber ich will das Original, nicht die Übersetzung.
Ich zitiere mal die passende Textstelle aus dem Kickstarter:
Please note, this game will be available in English and German language. You will be asked after the campaign which language you prefer.
So gesehen erscheint es auf zwei Sprachen "ursprünglich".
