17. und 18. Jahrhundert ist schon recht Mechanik-lastig.
Wenn du von "Stamm" sprichst: der Medizinmman aus dem gallischen Eichenurwald wird dort gar nichts sinnvolles kopiert bekommen
wenn du von 250 nach Christus Römern
TM ausgehst: auch die nicht
wenn die Römer es ihren griechischen Techniker-Sklaven geben: vielleicht, hängt davon ab, ob sie bei ihren lasterverliebten römischen Herren genügend Ressourcen (die dann ja für Seide und Drogen aus dem Osten fehlen) loseisen können
Sobald ein römischer Herr sich Gedanken darüber macht, wie lange er Herr bleibt, wenn die Griechensklaven Donnerbüchsen in die Finger bekommen (weil sie sie ja herstellen), könnte das Projekt aber auch ganz schnell aus Staatsräson eingestellt werden.
Lieber eine Niederlage an der fernen Grenze einfahren, als plötzlich SpartaDonnerkus-Sklavenaufstand im Haus haben
Schwarzes Pulver, welches knallt, brennt, fackelt, nach Vulkan riecht und salzig schmeckt...
in den Alchimistenwerkstaätten von Alexandrina könnte da vielleicht was "ergründet" und systematisch erprobt werden (etwa, wie man zur festen und richtigen Körnung kommt. Blankes Pulver trennt sich nämlich durch Transport-Vibrationen)
der gallische Medizinmann hätte da so manche Hürde zu nehmen, bevor er den weißen Flitter aus der stinkenden Lehmwand im alten Kuhstall erntet...