Ja, es ist nur dazu da die Wuerfelei zu reduzieren (genauso wie Mechanismen wie Take 10 und Take 20).
Allerdings macht der Magier nur dann einen Konzentrationswurf wenn der Bogenschuetze seine Aktion HAELT und in der Initiative auf ihn schiesst in der er anfaengt zu zaubern.
Beispiel:
a) Magier hat 10, Bogenschuetze 13
Bogenschuetze feuert auf 13, trifft den Magier
Magier zaubert auf 10 muss KEINEN Konzentrationswurf machen
b) Magier hat 10, Bogenschuetze 13
Bogenschuetze haelt seinen Angriff bis der Magier anfaengt zu zaubern
Magier faengt auf 10 an zu zaubern, Bogenschuetze schiesst. Wenn er trifft macht der Magier einen Konzentrationswurf.
In den folgenden Runden ist der Bogenschuetze auch bei 10 dran.
Sollte der Bogenschuetze mehrere Angriffe haben so kann er nur EINEN "halten". Es kann sich fuer ihn also lohnen trotzdem vorher zu schiessen.
Wenn der Magier frueher dran sein will muss er nur seine Aktion zum "Refokusieren" (auf D&D3.0) verwenden. Dann ist er bei 20+Initiativemodifikator dran...
In 3.5 kann man seine Aktionen in die Folgerunde "verzoegern", also kein Grund mehr zu refokusieren.