ich hatte das Brettspiel (basierend auf AD&D 2) und musste es leider verkaufen (als armer armer Azubi brauchte ich irgendwann Geld)
Die Story war eigentlich interessant, man spielte noch VOR Diablo 2 da man erstmal auf dem Weg zum Lager der Amazonen war.
Akt 1: Gruppe bekommt Vision von einer Frau, man findet eine Höhle, in der Höhle ist ein Paladin NSC dem man hilft
Akt 2: man trifft auf ein Dorf, dort ist eine Seherin welcher der Frau in der Vision ähnlich sieht und muss dann in eineN Dungeon rein
so geht's eigentlich immer weiter der Hauptbösewicht ist ein Monster das die Axt vom Butcher hat.
Irgendwann werden auch die Dorfbewohner verschleppt und man holt diese zurück. Der Dungeon wird immer random gezogen, es wird vorgegeben wieviele Teile der Dungeon hat und welche Teile raussortiert werden müssen. Gibt dann auch Spezial Räume in denen besondere Infos kommen (Bücherrei), der Dungeonboss kommt oder man sich heilen kann.
Das ganze System ist halt AD&D daher kein Mana und die Zauberin war daher immer etwas "anders" als im Spiel.
ABER: das Magische Items auswürfeln war cool (wenn auch aufwendig):
1) würfle aus was für ein Gegenstand
2) dann ob er mehrere Präfixe / suffixe hat
3) würfle auf der ellelangen Präfixe / Suffixe Liste
das Loot hat man schon richtig gut hinbekommen. Stufe war afaik nur... drei oder vier relativ wenig jedenfalls. Minis gab's keine sondern nur Papp Standees und Monster tokens (dafür aber eine MENGE)
Für AD&D gab's dann fürs "richtige" Rollenspiel auch ein Supplement
https://diablo.fandom.com/wiki/The_Awakening das zwar die Charas aus Diablo 2 hat aber durch die "Story" des ersten Teils jagt "man rennt also einem ellelangen Dungeon in Tristam nach unten um Diablo zu legen.
dann gab's Diableterie
https://diablo.fandom.com/wiki/Diablerie für die dritte Edition welche halt die Klassen spielbar machte, die Diablo 2 Monster zeigte usw für D&D 3rd Edition und "To Hell and Back"
https://diablo.fandom.com/wiki/To_Hell_and_Back was quasi Diablo 2 als TTRPG Abenteuer rausbrachte.
Ich hab die nicht physisch kann daher nur sagen das ich die "eventuell mal gelesen habe" *hust* aber auch hier: man hält sich getreu an die 3rd Edition Regeln daher wieder kein Mana, alles wirkt einfach "anders" und nicht passend. Hätte man das wie Everquest D20 aufgezogen wäre das evtl. passender (Everquest HAT Mana ist dafür halt auch kein offizielles Wizard Produkt) evtl. kann man das "rüberporten" den die Skills und Zauber aus Diablo 2 sind schon cool ins TTRPG gebracht worden imho.
natürlich sind die Bücher nirgends mehr erhältlich oder sau teuer und man findet die leider auch GAAAAR nicht online (genauso wie das Brettspiel das man online bestimmt NICHT findet um es als Print and Play zu machen).