[Wie drückt Ihr Euch am Spieltisch aus?
Nun denn, sprechet und erzählet! Lasset uns teilhaben an der wohlfeilen Sprache Eures Tisches.]
Antwort: So jedenfalls nicht

Es kommt darauf an, wer spricht.
Welche Figur, welche Zeit.
Im SciFi ganz normal
: "Wie geht es ihnen heute, Capitan, haben sie noch immer dieses merkwürdige Fieber?"
In historischen Welten:
" Wie geht es euch heute, Kapitän, leidet ihr noch immer an diesem merkwürdigen Fieber?"
Bei Figuren, in besonders hohen Positionen kann es schon sein, dass sie von sich selbst in der Mehrzahl sprechen:
King: " Wir wissen um die Schwächen unseres Feindes, und gedenken uns daran zu erinnern, sollte unser Angebot erneut ausgeschlagen werden. "