Wenn ich etwas sage auf meiner Sprache soll ich dann gleich die Übersetzung des Droiden dazuschreiben, oder wie soll ich das machen?
Wenn es für uns andere bestimmt ist, ja! Aber wenn es ein Fluch, allgemeines Gebrummel oder so ist, nicht unbedingt.
Evtl. ists aber auch mal interessant, wenn Du was wichtiges sagen willst, und der Droide nicht übersetzt, weil er z.B. nichts mitkriegt.
Das solltest Du aber selber entscheiden, finde ich.
Also: Wann immer Du es angebracht findest.