@Bogo:
Piratensetting, Mantel und Degen, mit nicht zu komplexen Spielregeln -
deutschsprachig, für Leute, die lange Jahre DSA gespielt haben und im mittleren Alter stehen?
Ganz ehrlich:
Siebte See und nichts anderes!
Begründung:
Siebte See gibt es auf deutsch und verkörpert nun wirklich genau das Genre, das Du willst.
Das Setting ist an Europa im 17. Jahrhundert angelehnt, was einem sehr viel vertrautheit (und damit Sicherheit) bringt,
(man findet einfach vieles wieder, und kann sich schnell orientieren)
aber es ist auch fantastisch genug, um eben mehr zu bieten als nur "Europa".
Die Spielregeln sind (vor allem im Verhältnis zu DSA) wirklich nicht schwer.
Und sie sind genau auf das Genre ausgelegt - Mantel und Degen und Fechterei...
Man kann allein mit dem Spielerhandbuch anfangen und gut spielen.
Am Anfang würde ich gar nicht mehr nehmen, denn mehr irritiert nur
(es braucht nicht immer gleich eine Schubkarre voll Bücher zu sein).
Wenn man dann erweitern möchte, gibt es genug Optionen.
Warum nichts anderes?
Nun, zum einen kenne ich kein System, dass das Mantel und Degen Genre besser einfängt.
Wenn Du deutschsprachiges bevorzugst, hast Du ohnehin wenig Auswahl.
Dann gibt es natürlich noch Alternativen, die sind aber englisch, nicht weniger komplex
und in Punkto Flair nicht besser.
Mit diversen Universalregelsystemen kannst Du zwar auch einiges erreichen, dann liegt
die Arbeit aber wieder bei Euch und soweit ich das verstanden habe ist die Intention ja,
eben nicht mehr soviel Arbeit zu haben. (kann ich verstehen, mit 37, voll im Leben
habe ich auch kaum noch Zeit...)
Da bleibt nur eines, das man empfehlen kann und das kann man auch guten Gewissens
empfehlen.
Eine Idee von mir:
Du kommst doch aus Hattingen?
Dann frag doch mal 8t88, ob der nicht mal Lust hat bei Euch den Gastspielleiter zu mimen und Euch 7te See zu präsentieren.
Alternativ kannst Du auch zum Sommertreffen kommen, und es da testen.
Oder Du importierst Dir Jörg D., das hat meine Runde auch schon mal getan...
Auch mit 7te See...
Gruß
Boba