A109: Der Rain of Steel hat eine FreundFeind Kennung. Das heißt, man schlägt eben nicht wild herum, sondern trifft nur die Leute, die man auch als Gegner identifiziert.
Desweiteren heißt es, dass man nur die Leute trifft, gegen die man einen Opportunity Attack machen kann. Meines erachtens kann man normalerweise aber kein Opportunity Attack gegen Unsichtbare durchführen. Daher werden Unsichtbare auch nicht getroffen. (Angenommen man hätte einen befreundeten Unsichtbaren und einen feindlichen Unsichtbaren, die beide neben dir stehen. - Woher soll man auch einfach so wissen, wer der Freund und wer der Feind ist?)
Ich denke nicht, dass damit "nur" gemeint ist, dass Bedingungen wie "betäubt" den Rain of Steel ausschalten.