Gerade deshalb sage ich der Gruppe lieber gleich, woran sie ist. Wenn die Situation gefährlich ist, dann sehe ich keinen Vorteil darin, da irgendwelche Toleranzen zu lassen, so dass einige Spieler meinen, es ist alles ganz harmlos.
Bei einem guten goldenen Drachen würde ich wohl auch "gefährlich" verwenden, um auf die Mächtigkeit des Wesens hinzuweisen, aber dazu auch noch beschreiben, dass er "sanftmütige Augen" oder sonst sowas in der Art hat, die klarmachen, dass von diesem Wesen in der Situation keine unmittelbare Gefahr ausgeht.
Grundsätzlich finde ich es also wichtig, nicht bloß das Sichtbare einer Situation oder eines NSCs zu beschreiben, sondern auch das Wesentliche, damit die Gruppe weiß, woran sie ist.