In Deutschland funktionieren humoristische Serien mit Lokalkolorit meinem Empfinden nach oft sehr gut:
- Mord mit Aussicht
- Tatortreiniger
- Warten auf'n Bus
- Die Kirche bleibt im Dorf (Geheimtipp meinerseits!)
- Neues aus Büttenwarder
- ...
Die haben alle mitunter so einen leicht doppelsinnigen, mitunter schwermütigen Humor. So richtig laute Brüller und Albernheiten, Dadaismus usw. bekommen US und UK-Serien schon lange weitaus besser hin. Ich vermute hier einen grundlegenden Unterschied der Mentalitäten. Einen, dem man sich durchaus bedienen könnte.
Stattdessen wird bei den Kinokomödien zu oft Brüllhumor schlecht kopiert und dem genau dahin erzogenen Publikum hingeworfen, was (mangels Alternativen) anstandslos frisst, während Generation Stream schon lange abgewandert ist.
Potential wäre also durchaus da - allein an Willen und Weitsicht fehlt es. Ein zusätzliches Problem ist dann wohl noch die bornierte, alte und geradezu inzestiös vernetzte Ex-Schauspieler-Möchtegernregisseurriege...