Nur mal kurz zur Klärung der Dimensionen von solchen Unterfangen:
eine Welt komplett neu zu besiedeln ist nicht mit einem Schiff und einem "run" machbar.
eine "verlorene" Welt wieder anschließen ist durchaus drin, aber: genug Material für mehr als eine Welt bekommt man nicht an Bord, wenn man auch noch hier und da Platz für Kleinigkeiten usw. haben will.
In der Regel läuft sowas auch nicht auf "gut Glück", sprich man nimmt mal die Sachen mit und hofft: RT's fliegen i.d.R. auf ihrer ersten Reise recht "leer" auf Expedition. Wenn man erste Erkenntnisse gesammelt hat, fliegt/funkt man zurück nach Footfall (so denn man jetzt davon ausgeht, dass man in der Expasne unterweg ist), nimmt dort Kontakt nach PW auf und lässt sich die Klamotten durch den Maw nach Footfall schaffen. In der Zeit geht man auf zweite Entdeckungsreise, usw.
Man darf immer nicht vergessen, das die Besiedlung i.d.R. ein Unterfangen von mehreren Jahrzehnten ist. In Game-terms ist sowas halt ein Grand Endeavour. und man muss einiges dafür erledigen
Ihr könnt natürlich so "Elite-Siedler" aufnehmen und diese dann auf verschiedenen Planeten verteilen, so dass sie eigenständig die ersten Kolonien aufbauen. Das ist aber dann ein sehr ungewöhnlicher und vllt. von eingen auch als nicht-ganz-so-imperiums-treu gesehner Schritt. Ist halt alles nicht ganz so einfach