Mir kam da grad ne ganz andere Idee:
Blattgold/Schlagmetall?
Wobei ich gestehen muss, dass ich selbst noch keine Quelle habe, über die ich an ECHTES Blattgold komme, aber Schlagmetall kann man in einem gut sortierten Bastelgeschäft bekommen. Müsste man fragen, ob die Fixiermilch auch auf "Stein" hält, dann die Gravur bepinseln, Schlagmetall rein, rest vorsichtig (mit einem Holzstäbchen?) wegkratzen, fertig?
[Edit]Käm natürlich drauf an, was für eine Farbe der Stein hat, dass sich das Schlagmetall (Gold, Silber, Bronze) sich ausreichend davon abhebt. Aber grad Blattgold fänd ich bei einem Edelsteinwürfel sehr cool.[/Edit]