Du könntest dir auch einfach mal calibre angucken, eine kostenlose Software, mit der du PDFs in Epubs umwandeln kannst, die dein E-Book-Reader dann besser lesen kann. Funktioniert nicht immer zu 100%, ist aber deutlich einfacher und effektiver als das, was du vorhast.