Autor Thema: Einstiegssysteme für Kinder?  (Gelesen 9018 mal)

0 Mitglieder und 3 Gäste betrachten dieses Thema.

Offline Praion

  • Famous Hero
  • ******
  • Storygamer
  • Beiträge: 2.638
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Praion
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #25 am: 8.04.2012 | 21:02 »
Es gibt ein würfelloses Warrior Cats RPG System auf deren Seite kostenlos zum runterladen
"Computers! I got two dots in Computers! I go find the bad guy's Computers and I Computers them!!"
Jason Corley

Offline Orakel

  • Hero
  • *****
  • Foucaultianer
  • Beiträge: 1.610
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Orakel
    • Tilting my World
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #26 am: 8.04.2012 | 22:02 »
I`m sorry!  ;) (Wobei ich davon grundsätzlich sehr begeistert war, aber als Einsteigersystem funktioniert es imho eher nicht, weil vieles vorausgesetzt und nicht erklärt wird. Daher Proberunde mit Spielleiter!)
Naja, das Problem bei der ganzen Sache scheint mittlerweile der Umstand zu sein, dass im Grunde alles den Vorstellungsrahmen irgendwo zu sprengen scheint. Egal ob jetzt 1W6 Fruende oder Aborea. Ich habe drüben bei Aktion Abenteuer in einem älteren Thread schon gelesen, dass jemand Aborea verschenkt hat und die entsprechend beschenkte Anfängerin das ganze mit "verstehe ich nicht" kommentiert haben soll. Von daher weiß ich selbst nicht so genau, was jetzt eigentlich "fehlt". (Und dadurch das ich selbst mit mehr oder weniger genaueren Vorstellungen was jetzt Rollenspiel ist in den späten 90ern zum Hobby sozialisiert wurde kenne ich nicht mal die ursprünglichen "Anfängersysteme" aus der Anfangszeit. Ich selbst sehe kein Problem einem völligen Neuling ein Buch in die Hand zu drücken mit den Worten "mach mal", genauso wie ich kein Problem darin sehe eine kleine Einsteigerrunde anzubieten, die ich leiten würde... vorrausgesetzt die dämlichen Blagen können sich benehmen. ^^)

Naja, jede Methode ist gut wie schlecht zugleich. Ich befürchte nur mittlerweile, dass wir im Laufe der Jahre unseren Nachwuchs immer mehr die Vorstellungskraft nehmen, indem wir ihnen sehr genaue Bildwelten (die darüber hinaus auch noch aus mMn eher schwachen Bildern bestehen) aufs Auge drücken.
Das würde Laws zu mir sagen: Method Actor 75%; Storyteller 75%; Specialist 58%; Tactician 58%; Casual Gamer 25%; Power Gamer 25%; Butt-Kicker 17%

I'm tilting my world!

Offline Greifenklaue

  • Koop - Fanziner
  • Titan
  • **
  • Extra Shiny.
  • Beiträge: 14.011
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Greifenklaue
    • Greifenklaues Blog
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #27 am: 9.04.2012 | 00:15 »
Auch ich mußte mir meine DSA-Box erstmal erarbeiten, bis ich wußte, was das für ein Spiel ist.

Wenn der Kommentar also zum Zeitpunkt des Beschenkt-werdens kam, versteh ich es. Wenn er später kam, vermute ich schlicht Unlust, es sich zu erlesen. Ist ja nicht unlegitim. warum soll ich die dicke Box lesen, welche mir der Nerd-Onkel schenkt, wenn ich drei neue X-Box-Spiele habe.

Bei 1w6 Freunde besteht halt das Problem, dass es sich an Rollenspieler richtet und einige Grundlagen nicht erklärt, was es für Einsteiger nicht optimal macht.
"In den letzten zehn Jahren hat sich unser Territorium halbiert, mehr als zwanzig Siedlungen sind der Verderbnis anheim gefallen, doch nun steht eine neue Generation Grenzer vor mir. Diesmal schlagen wir zurück und holen uns wieder, was unseres ist.
Schwarzauge wird büssen."

http://www.greifenklaue.de

Offline Oberkampf

  • Storytellerpetausbrüter
  • Legend
  • *******
  • Fais Attention!
  • Beiträge: 5.724
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Tümpelritter
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #28 am: 9.04.2012 | 10:55 »
1) Einsamer Wolf Mehrspielerbuch + Die Helden von Magnamund, damit mehr Klassen als nur Kai Lords spielbar sind.

Absolut unterstützenswerter Vorschlag, lediglich die Heilregeln des Systems haben Schwächen. Ansonsten simple Regeln und spannende Welt = absolut top!

3) Dungeonslayers 3 oder 4. Ersteres ist sehr komprimiert und einfach, zweiteres kommt dafür in der coolen Box daher und ist gut unterstützt.

Zwar schon etwas anspruchsvoller, aber (nach meinem Eindruck) auch toll und (gerade für Anfänger) mit spannenden kostenlosen oder sehr günstigen Abenteuern unterstützt, die man den Kleinen herunterladen oder schenken kann. Lediglich das Heilsystem ist nicht so mein Ding.

Ansonsten wenn du selbst mit den Kindern spielst und Englisch deswegen kein Hindernis ist gefällt mir Fabled Lands sehr gut, weil die Regeln auch einfach, schnell und übersichtlich sind, und die Welt sehr eingängig ist.
Dans un quartier qui est triste à tuer
Prends des bombes de peinture et bombe tout
Ecris se que tu penses sur les murs!
Couleurs sur Paris...nanana...
Il est temps de changer... na nana na

Offline Treehorn

  • Survivor
  • **
  • Beiträge: 63
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Treehorn
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #29 am: 9.04.2012 | 12:14 »
Vielen vielen Dank für all die Gedanken, die ihr euch gemacht habt. Da sind eine Menge Namen von Systemen gefallen, von denen ich noch nie gehört hab und über die ich mich nun näher informieren kann. Aufgrund des Alters sollte es schon deutsch sein. Egal welches System es wird - ich denke, wichtig ist, für die Racker ein altersgerechtes Adventure zu leiten. Nur auf mein geliebtes Warhammer-Setting mit all seinen Eigenschaften werd ich wohl verzichten müssen, sonst steigt mir meine Schwägerin auf's Dach, die der Sache von Natur aus eher argwöhnisch gegenüber steht.  >;D

Sorry, falls meine Frage für manche wie Doppelposting erschien.

T.

Offline Lord Verminaard

  • Gentleman der alten Schule
  • Titan
  • *********
  • Dreiäugiger Milfstiefel
  • Beiträge: 14.357
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Lord Verminaard
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #30 am: 9.04.2012 | 12:29 »
Naja, fünf Jahre später kann man schon noch mal nachfragen, weder Aborea noch Dungeonslayers gab es 2007. ;)
We are all just prisoners here, of our own device
Danger Zone Blog - Vermi bloggt über Rollenspiel und Blood Bowl

Offline OldSam

  • Maggi-er
  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 3.966
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: OldSam
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #31 am: 9.04.2012 | 12:53 »
1) Einsamer Wolf Mehrspielerbuch + Die Helden von Magnamund, damit mehr Klassen als nur Kai Lords spielbar sind.

Coole Sache, kannte ich noch gar nicht, macht aber echt nen guten Eindruck...   :d

--

Aborea kann ich für Anfänger auch empfehlen, es ist auf jeden Fall eine schöne und einfach zugänglich Grundbox und kombiniert mit den zusätzlichen freien Abenteuern auf der Webseite hat eine Anfängergruppe auf jeden Fall genug Material um in's Spiel reinzufinden, bevor sie dann sowieso beginnen eigene Sachen zu erfinden.

Was zudem noch zu nennen wäre sind die Runenklingen-Bücher, quasi Midgard Lite mit einem Learning by doing Ansatz.
Für Einsteiger scheint es mir eine super Sache zu sein. Das Ganze kommt inkl. eines illustrierenden Comics, ist also vermutlich sehr gut geeignet für die Kids, die schon Videospiele gezockt haben o.ä.

Offline Roland

  • königlicher Hoflieferant
  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 7.447
  • Username: Roland
    • Sphärenmeisters Spiele
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #32 am: 9.04.2012 | 13:39 »
Hat hier jemand einen Tipp für mich?

Leitet ein etwas älterer Mensch oder sollen sich die Kinder alles selbst erspielen?

Im ersteren Fall kann man fast jedes System verwenden, dass nicht zu komplex/kompliziert ist. Der zwölfjährige Sohn einer Mitspielerin versteht die Warhammer 3 Regeln nach 4 Spielsitzungen besser als seine Mutter, ich würde sagen da geht alles bis Savage Worlds/Warhammer 3/D&D 4. Bei jüngeren Spielern sollte es entsprechend einfacher sein.  
Who knows what evil lurks in the hearts of men? The Shadow knows!

http://www.sphaerenmeisters-spiele.de

Offline DonJohnny

  • Hero
  • *****
  • I don't give a shit what happens. - Richard Nixon
  • Beiträge: 1.379
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: DonJohnny
    • Seite des Rollenspielverein Biberach e.V.
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #33 am: 9.04.2012 | 14:13 »
Mein Bruder hat mit DSA 4 angefangen als er acht war...
SL: "Und damit wäre die Theorie, dass wir an einem Samstagabend weniger albern sind als an einem Freitagabend, widerlegt."
---
Druid: "Was soll das, eine Landschaft voller Trichter?"
Sorcerer: "Du Idiot! Das sind Berge! Du hälst schon wieder die Karte falsch herum!"

Belchion

  • Gast
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #34 am: 9.04.2012 | 16:34 »
Wenn es nicht unbedingt Fantasy sein muss, könnte sich auch SpacePirates eignen. Das hat zwar nicht den Anspruch, ein Einsteigersystem zu sein, entspricht diesem Ideal aber trotzdem recht gut. Da es für den spontanen Einsatz auf Cons und bei One-Shots gedacht ist, erfordert es nur wenig Buchhaltung vor dem Spiel, die Regeln sind eigentlich soweit auch eingängig.

Offline DonJohnny

  • Hero
  • *****
  • I don't give a shit what happens. - Richard Nixon
  • Beiträge: 1.379
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: DonJohnny
    • Seite des Rollenspielverein Biberach e.V.
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #35 am: 9.04.2012 | 17:30 »
Ich hab noch nie erlebt, dass unter 14-jährige wirklich was anderes als Fantasy spielen wollten.
SL: "Und damit wäre die Theorie, dass wir an einem Samstagabend weniger albern sind als an einem Freitagabend, widerlegt."
---
Druid: "Was soll das, eine Landschaft voller Trichter?"
Sorcerer: "Du Idiot! Das sind Berge! Du hälst schon wieder die Karte falsch herum!"

Offline Teylen

  • Bloodsaurus
  • Titan
  • *********
  • Tscharrr Tscharrr Tscharrr
  • Beiträge: 20.864
  • Geschlecht: Weiblich
  • Username: Teylen
    • Teylen's RPG Corner
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #36 am: 9.04.2012 | 20:01 »
Ich durchaus schon.
Zumal ich mit unter 14 nicht allzuviel Fantasy kannte.
Da waren eher die damals aktuellen Zeichentrick Serien im TV angesagt. Sowie ggf. entsprechende Filme.
Meine Blogs:
Teylen's RPG Corner
WoD News & Artikel

Auch im RL gebe ich mich nicht mit Axxxxxxxxxx ab #RealLifeFilterBlase

Offline Greifenklaue

  • Koop - Fanziner
  • Titan
  • **
  • Extra Shiny.
  • Beiträge: 14.011
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Greifenklaue
    • Greifenklaues Blog
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #37 am: 9.04.2012 | 20:44 »
Wenn es nicht unbedingt Fantasy sein muss, könnte sich auch SpacePirates eignen. Das hat zwar nicht den Anspruch, ein Einsteigersystem zu sein, entspricht diesem Ideal aber trotzdem recht gut. Da es für den spontanen Einsatz auf Cons und bei One-Shots gedacht ist, erfordert es nur wenig Buchhaltung vor dem Spiel, die Regeln sind eigentlich soweit auch eingängig.
Kann ich mir vom System her sehr gut vorstellen, aber ob man in den Humor da reinkommt? Space Pirates "in Ernst" wäre klasse geeignet ^^ (hat dann ja auch ein bißchen was von BoL oder einigen M20-Versionen)
"In den letzten zehn Jahren hat sich unser Territorium halbiert, mehr als zwanzig Siedlungen sind der Verderbnis anheim gefallen, doch nun steht eine neue Generation Grenzer vor mir. Diesmal schlagen wir zurück und holen uns wieder, was unseres ist.
Schwarzauge wird büssen."

http://www.greifenklaue.de

Offline jcorporation

  • Anti-Rollenspieler
  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.520
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: jcorporation
    • jcgames - freie rollenspiele
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #38 am: 9.04.2012 | 20:54 »
Kann ich mir vom System her sehr gut vorstellen, aber ob man in den Humor da reinkommt? Space Pirates "in Ernst" wäre klasse geeignet ^^ (hat dann ja auch ein bißchen was von BoL oder einigen M20-Versionen)
Was ist denn am humor von SpacePirates schwer?
jcgames - meine freien Rollenspiele

Offline Jiba

  • OSR-Papst
  • Mythos
  • ********
  • Bringing the J to RPG
  • Beiträge: 11.419
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Jiba
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #39 am: 9.04.2012 | 20:55 »
Da waren eher die damals aktuellen Zeichentrick Serien im TV angesagt. Sowie ggf. entsprechende Filme.

Ist die "Gummibärenbande" etwa kein Fantasy? Oder "Pippi Langstrumpf"? Oder die "Glücksbärchies"? Oder "Jim Knopf und die Wilde Dreizehn"? Also ich fand alles, was nicht wenigstens sprechende Tiere hatte, ja eher langweilig als Kind. Und die Realserien für Kinder erst *grusel*...

Interessant ist vielmehr, finde ich, dass die meisten Empfehlungen hier stark in die OldSchool-Richtung tendieren... gibt es denn keine "modernen"1 Systeme mit, sagen wir, klarer Unterstützung narrativistischer kreativer Agendas, die auf deutsch verfügbar sind, ein interessantes Setting im Fantasybereich haben, und sich trotzdem explizit an Kinder richten...

BTW: Was ist eigentlich mit dem "Narnia"-Rollenspiel. Das ist nicht nur deutsch, sondern auch sehr einsteigerfreundlich, glaube ich. Plus: Man guckt sich vorher die Filme an und ist direkt drin.

1. Bevor hier die OldSchooler fuchsig mit mir werden; hat einen Grund, warum das "modern" in Anführungszeichen steht...
Engel – ein neues Kapitel enthüllt sich.

“Es ist wichtig zu beachten, dass es viele verschiedene Arten von Rollenspielern gibt, die unterschiedliche Vorlieben und Perspektiven haben. Es ist wichtig, dass alle Spieler respektvoll miteinander umgehen und dass keine Gruppe von Spielern das Recht hat, andere auszuschließen oder ihnen vorzuschreiben, wie sie spielen sollen.“ – Hofrat Settembrini

Offline Glühbirne

  • Famous Hero
  • ******
  • Beiträge: 2.360
  • Username: Glühbirne
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #40 am: 9.04.2012 | 20:59 »
In der Rollenspiel AG meiner Freundin war Savage Harry Potter der Renner. EDO Fantasy auch mit SW ist ganz gut angenomen wurden, 1w6 Freunde mochten sie eher nicht.

Das ganze war mit meines Wissens 11 -13 Jahre alt...

Offline Hróđvitnir (Carcharoths Ausbilder)

  • Famous Hero
  • ******
  • I really do mindfuck.
  • Beiträge: 3.795
  • Username: Lorom
    • Tagschatten-Blog
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #41 am: 9.04.2012 | 20:59 »
gibt es denn keine "modernen"1 Systeme mit, sagen wir, klarer Unterstützung narrativistischer kreativer Agendas, die auf deutsch verfügbar sind, ein interessantes Setting im Fantasybereich haben, und sich trotzdem explizit an Kinder richten...

mMn versuchen diese Systeme kindliche Erzählformen mit viel Aufwand für Erwachsene zugänglich zu machen. 8] Die Bevorzugung von Old-School ist klar. OS-Systeme waren autodidaktisch ausgelegt mit Blick auf junges Publikum.
I'm not nice. I'm on medication.

Butt-Kicker 75% / Tactician 75% / Method Actor 67% / Specialist 67% / Power Gamer 67% / Storyteller 58% / Casual 0% (Schubladen)

Zitat von: korknadel
Rollenspiele sollen bei Dir im besten Fall eine gewisse Schwermut, Resignation und Melancholie hervorrufen.

Zitat von: Dolge
Auf Diskussionen, was im Rollenspiel realistisch ist und was nicht, sollte man sich nie unter gar keinen Umständen absolut gar überhaupt vollständig nicht einlassen.

Offline General Verdacht

  • Experienced
  • ***
  • Beiträge: 295
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: General Verdacht
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #42 am: 9.04.2012 | 21:15 »
vampire, ne schöne sabbatrunde, ansonsten vielleicht deathwatch...  :Ironie: <=== NIIIIIIIIIIICHT !!!

also für kidner ganz nett sind solche abenteuerspielbücher, wie es sie früher mal gab (immer noch gibt?). ansonsten ist es eigentlich wurscht. wichtig ist, dass sie sich vorher etwas mit geschichten zum system beschäftigen können. traurigerweise bin ich pädagoge und könnte das sogar begrpnden. werde ich aber nicht!
... sprach Gott, der Herr!

Offline Greifenklaue

  • Koop - Fanziner
  • Titan
  • **
  • Extra Shiny.
  • Beiträge: 14.011
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Greifenklaue
    • Greifenklaues Blog
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #43 am: 9.04.2012 | 23:11 »
Was ist denn am humor von SpacePirates schwer?
Es ist schwer, die vielen Anspielungen zu verstehen, aber insbesondere auch, dazu nen Abenteuer zu erstellen. Und ein heutiger Zwölfjähriger wird kaum den Witz an "Pizza für Jonas Wagner" verstehen.

Und gerade ein Funsystem als erstes, als Einstiegssystem in die Welt der Rollenspiele?

Ich hab mal für junge Pfadfinderinnen eine P,P&P-Runde zum Kennenlernen von Rollenspiel gegeben, da aber auch nicht an jeder Ecke die satirischen Elemente des Settings rausgehoben, sondern eher die ernsthaften Seiten konzentriert. Das war das erwachen und entkommen aus dem Kaufhaus-Abenteuer.

Kurzum, Space Pirates ist toll und davon konnte ich mich auf der Hannover spielt auch überzeugen, aber unter diesen Voraussetzungen (Erstsystem für 12 + 9) wäre es nicht meine erste Wahl!
"In den letzten zehn Jahren hat sich unser Territorium halbiert, mehr als zwanzig Siedlungen sind der Verderbnis anheim gefallen, doch nun steht eine neue Generation Grenzer vor mir. Diesmal schlagen wir zurück und holen uns wieder, was unseres ist.
Schwarzauge wird büssen."

http://www.greifenklaue.de

Offline Orakel

  • Hero
  • *****
  • Foucaultianer
  • Beiträge: 1.610
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Orakel
    • Tilting my World
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #44 am: 10.04.2012 | 10:10 »
Es ist schwer, die vielen Anspielungen zu verstehen, aber insbesondere auch, dazu nen Abenteuer zu erstellen. Und ein heutiger Zwölfjähriger wird kaum den Witz an "Pizza für Jonas Wagner" verstehen.
Und selbst diejenigen,d ie den Satz noch miterlebt haben müssen Teilweise danach googlen...
Das würde Laws zu mir sagen: Method Actor 75%; Storyteller 75%; Specialist 58%; Tactician 58%; Casual Gamer 25%; Power Gamer 25%; Butt-Kicker 17%

I'm tilting my world!

Offline Roland

  • königlicher Hoflieferant
  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 7.447
  • Username: Roland
    • Sphärenmeisters Spiele
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #45 am: 10.04.2012 | 10:24 »
OS-Systeme waren autodidaktisch ausgelegt mit Blick auf junges Publikum.

Den Eindruck hatte ich damals nicht und sehe dafür auch heute keine wirklichen Hinweise.
Who knows what evil lurks in the hearts of men? The Shadow knows!

http://www.sphaerenmeisters-spiele.de

Offline Glgnfz

  • Großpropeller
  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 5.526
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Glgnfz
    • Von der Seifenkiste herab...
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #46 am: 10.04.2012 | 10:33 »
Die Mentzer D&D-Box ist nicht didaktisch aufbereitet?


Das DSA-Basis-Set ist nicht didaktisch aufbereitet?
Visionär: "Geht weg ihr Rabauken mit eurer Rockmusik und den Rauschgifthaschischspritzen!"

Coldwyn: "Hach, was haben die Franzosen für schöne Produkte, wir haben irgendwie nur Glgnfz. Wie unfair."

Offline Roland

  • königlicher Hoflieferant
  • Legend
  • *******
  • Beiträge: 7.447
  • Username: Roland
    • Sphärenmeisters Spiele
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #47 am: 10.04.2012 | 10:43 »
Ich fand die Aufbereitung damals nicht ausreichend. Wäre ich nicht durch Spielbücher vorbereitet und allgemein sehr ínteressiert gewesen, hätte ich als dreizehnjähriger sicher nach kurzer Zeit aufgegeben.

 
Who knows what evil lurks in the hearts of men? The Shadow knows!

http://www.sphaerenmeisters-spiele.de

Offline Praion

  • Famous Hero
  • ******
  • Storygamer
  • Beiträge: 2.638
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Praion
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #48 am: 10.04.2012 | 10:49 »
Warum nicht Prime Time Adventures?
"Computers! I got two dots in Computers! I go find the bad guy's Computers and I Computers them!!"
Jason Corley

Offline Greifenklaue

  • Koop - Fanziner
  • Titan
  • **
  • Extra Shiny.
  • Beiträge: 14.011
  • Geschlecht: Männlich
  • Username: Greifenklaue
    • Greifenklaues Blog
Re: Einstiegssysteme für Kinder?
« Antwort #49 am: 10.04.2012 | 10:50 »
Ich fand die Aufbereitung damals nicht ausreichend. Wäre ich nicht durch Spielbücher vorbereitet und allgemein sehr ínteressiert gewesen, hätte ich als dreizehnjähriger sicher nach kurzer Zeit aufgegeben.

 
Das erklärt vielleicht das Ergebnis dieser Umfrage ...  ;)
"In den letzten zehn Jahren hat sich unser Territorium halbiert, mehr als zwanzig Siedlungen sind der Verderbnis anheim gefallen, doch nun steht eine neue Generation Grenzer vor mir. Diesmal schlagen wir zurück und holen uns wieder, was unseres ist.
Schwarzauge wird büssen."

http://www.greifenklaue.de