Mir ist es nicht peinlich, ich binde es trotzdem nicht jedem auf die Nase.
Im beruflichen Umfeld oder sonstigem Umgang mit Leuten, mit denen ich eigentlich nicht viel zu tun habe, erzähle ich nix von meinen Hobbies. Weder vom Rollenspiel noch vom ausgeprägten Serienkonsum, vom Schreiben oder sonstwas. Geht einfach keinen was an und ich muss Leuten, mit denen ich gar nichts privat zu tun haben WILL, nicht meine persönlichen Interessen vorn Latz knallen.
Im Freundes- und Bekanntenkreis liegt der Anteil an Rollenspielern oder zumindest ehemaligen Rollenspielern bei ungefähr 98 %, da ist es also kein Problem.
Das Problem, dass es sich komplett bescheuert anhört, in der Öffentlichkeit über RPG zu reden, kenn ich allerdings auch. Ist mir dann allerdings relativ wurscht, was wildfremde Leute in der Bahn von mir denken, ist mir ja nun wirklich egal.