Auf deutsch sind immerhin die elementaren Bücher da. Es gibt ein ganz gutes Abenteuer, das Regelbuch und den SL-Schirm.
Am besten wären die Übersetzungen des 2ten, the Juwel of Yavin, Abenteuers und das Buch über den Corelleanischen Sektor, Suns of Fortune.
Bei den Karriere Büchern kann man theoretisch warten bis im englischen alle draußen sind, derzeit sind es nur Far Horizon (Colonist), Enter the Unknown (Explorer), Dangerous Covenants (Hired Gun) und angekündigt Fly Casual (Smuggler) und 2 fehlen dann immer noch, da ist das Buch über die Hutten (Lords of Nal Hutta) um einiges interessanter.
Bei Age of Rebellion gibt es leider gar kein deutsches Material und FFG hat bisher auch nur wenig raus gebracht: Core Rules, Ein Adventure und den Spielleiterschirm und angekündigt ist das erste Karriere Buch.
Also kann man sagen, dass bei FFG das System auch nicht priorisiert wird.