Ich muss gestehen ich habe gerade nicht die Zeit das im Netz nachzuschauen, das Buch ist hier leider etwas fischig ^^.
Grundlegend steht ja bei der Power (ich habe jetzt in die SWEX Ausgabe gesehen - das ist die A5 Ausgabe) ja kein fester Skill bei und am Anfang des Kapitels steht, dass Fernkampfangriffe einen Shooting oder Throwing Wurf benötigen. Also nicht Fighting in diesem Falle.
Das ist wieder eine schwere Frage. Ich würde es vom Mechanismus (Style Erklärung abhängig machen):
Er strömt den Geruch direkt aus: Zentriertes Template auf ihn. Ich würde es dann wie eine semipassive Handlung behandeln. Heißt er muss keine Probe machen um es zu aktivieren, aber er kann es erst auf seiner Aktionskarte machen.
Er formt den Geruch dort wo es stunnen soll. Hier geht es darum einen Ort zu fokusieren, was für mich zumindest ein wenig nach Schießen klingt also Shooting.
Er atmet das ganze wie ein Drache aus: Kegelschablone vor dem Charakter und (weil es bei Drachen auch so ist) Schooting